ムゥ
はじめまして。パリで生活しております。
安全で充実したパリでの滞在をお手伝いできたらと思っております。
簡単な経歴
10代20代、英国オクスフォード、マンチェスターで就学。
卒業後、日系企業で社内通訳を経験。離職後、フリーランスとして米国に長期アテンド、工場出張など生産系通訳に多く関わる。
現在パリに在住、貿易・ロジスティック関係の仕事をしております。
- 居住地:
- パリ
- 現地在住歴:
- 2016年
- 基本属性:
- 女性/30代
- ご利用可能日:
- フレキシブル。週末は基本的に可能。
- 使える言語:
- 英語、日本語、フランス語
- 職業・所属:
- 貿易関係、ロジスティック、通訳・翻訳
- 得意分野:
- 英語、車送迎、パリ市内観光
現在、ムゥさんは、サービスを提供していません。
ムゥさんが回答したパリの質問
よろしくお願い致します。
ruru様 初めまして! Tahと申します。 トラべロコをはじめて使いました。 こちらの商品買い付け・発送代行をしたいと思いましたので、ご連絡をさしあげました。是非よろしくおねがい致しま...
ムゥさんの回答
ruru様 ではございませんが、買い付けの件、もしご興味がございましたらメッセージを頂けますか。 ご詳細を話し合いたいと思います。 ムゥ
10月5-9日まで展示会の通訳を急募しております
10月5日より9日までのパリ市内で行われる、交通機関に関する展示会(パリ市内19区)の通訳(英語・フランス語)を探しております。当初同行予定の通訳が急病のため渡航不可能になりました。 設営日5...
ムゥさんの回答
モリヒコさん こんにちは。 英語通訳者です。 単発でもよろしければ、9日だけでしたら都合が合います。
9/22(木)と、9/27(火)に、車で送迎をお願いできる方を探しています。
9/22(木)〜 9/27(火)パリに旅行で行くのですが、 初日と最終日の夕方に、車で送迎をしてくださる方を探しています。 (小さめのスーツケースとバッグを持っています。) -------...
ムゥさんの回答
ame66様 こんにちは。 送迎のご依頼両日お受け可能です。 パリの運転経験が豊富なドライバーと一緒にお迎えにあがります。 パリの地理も詳しいので、治安や観光先等のアドバイス...
改修工事の終了時期はいつなんでしょうか?
ラロティスリーの改装はいつ終わるのでしょうか?また、ローランギャロスはフィリップシャトリエとスザンヌランランの写真を撮るだけなら大丈夫でしょうか?
ムゥさんの回答
ray0817_hiroさん こんにちは。 ホームページ諸々調べたところ、ラロティスリーはリフォーム中で閉まっているという情報以外は特に明記がございませんでした。
9月28日午後日英通訳を探しています!
パリのロコの皆様こんにちは。フランスですが英語の話です。(参加者の共通語が英語(と一部日本語のみ)のため) 9月28日(水)14:30頃から16:00まで、パリで日本語⇔英語での逐語通訳の...
ムゥさんの回答
Takumi1さん こんにちは。 英語通訳をよろしければさせて頂きます。 普段の通訳、翻訳専門分野は、生産、技術、プロジェクト、経営ですが、事前に資料を頂けるのであれば、問題ありません...
英語もフランス語も全くの無知ですが1人で行く予定です。ミドルブランドの買い付けのお手伝いしていただきたいです。
たくさん質問させていただきます。 ネットショップをしたいと思っています。 1つ何十万もする高級ブランドの並行輸入などではなく、ミドルブランド(ワンピース1着1万円〜ほど)のブランドを...
ムゥさんの回答
チサトさん、こんにちは。 ミドルクラスのアパレルはたくさん存在します。 日本でも、過去海外に住んでた方でまだ日本に進出していなかったり、入手が困難なデザイナーズクローズを探されている方は...
買付のアテンド募集しています!!
9月28日から10日1日の3日間、買付のアテンドししてくださる方を探しています。(主にアクセサリー) こちらの希望に合う方がいらっしゃれば、ぜひお願いしたいです。 できればファッション関係に...
ムゥさんの回答
Cayoさん こんにちは。 ご都合合います。 よろしければ、是非アテンドさせて頂きます^^
CDG空港送迎、ディナー予約&同伴等のお願い
ロコの皆さま、こんにちは。 CDG空港送迎、ディナー予約&同伴等お願いしたいのですが、お願いできますでしょうか。シアトル在住、パリは3回目、40代女性1名。宿はマレのPlace des Vos...
ムゥさんの回答
こんにちは。 送迎をお受けしたいと考えております。 29日(買い物&ランチ込み)、3日の二日間で12000円はいかがでしょうか? ディナーのご予約もお目当てのレストランがあればご予約お手伝...