フィレンツェ在住のロコ、モカさん

モカ

居住地:
フィレンツェ
現地在住歴:
2009年〜
基本属性:
女性/40代
使える言語:
イタリア語
職業・所属:
マーケティング・リサーチャー、ライター、コーディネーター
得意分野:
通訳、イタリア料理、個人旅行、アート、育児、調べ物、イタリア生活全般

世界遺産都市フィレンツェでシングルマザーをしています。2007年の初渡伊から、気づけば在住期間がトータルで18年を超えました。
有名スポットからマイナーな秘境まで、訪れたイタリアの都市は数知れず。個人旅行のプランナー、アシストを多数経験し、現在は主に企業向けのマーケット調査などを行っています。観光ガイドブックの作成にも携わったことがあるので、日本人に人気のスポットの良いところも悪いところも熟知しています。
また、現在育児中&イタリアでの介護経験有ですので、小さなお子さんやお年を召された方への旅行アシストも得意です。現地で本場イタリアの家庭料理を教えていたこともあり、イタリア文化とイタリアの食文化、そして人に会うことが大好きです。
2024年より、フィレンツェ市公認「趣味人」としてコツコツと作品を作り、年に数回ファンタジー系のイベントに出店しています。

個人旅行をしたいけど、何から予約すればよいのかわからないといった漠然とした相談もお気軽にどうぞ。
一人ひとりのご希望をうかがった上で、最適な旅のプランをご提案させていただきます。思い出に残る、あなただけの最高の旅を作ってみませんか?

マーケティングリサーチ業では大手企業様と多数お仕事をさせていただき、多種多様なジャンルの調査を担当してきました。イタリアの商品を日本で売りたい、日本での販促や商品開発の参考にイタリアでの事例を探したい、現地のリアルな情報が知りたい、などのご相談は、是非ご連絡ください。通訳、翻訳経験あり。

日本とイタリアの文化の違いにも配慮し、正確さと丁寧さを心がけています。
現地のリアルな生活に基づいた記事の作成や、撮影(写真・動画)も承っております。

相談者のレビュー

hideさん
hideさん
依頼内容

旅行先のイタリアのピサで、乗ったバスでスリにあってしまいました。警察への届け出はしたものの、可能性を捨てきれず、言葉がわからない自分たちに代わって、バス会社や鉄道会社などへの問合せをお願いしました。

口コミ

トラブルにあい、どうしていいのかとても不安なときに、とても自然に、まるで以前からの知り合いのようにこえをかけていただきました。
初めて利用/お世話になりましたが、トラブルの不安より、色々な心遣いが嬉しくなって、モカさんに出会えたことに感謝しています。

subaru1102さん
subaru1102さん
口コミ

オリジナリティと繊細さのある、心づくしのガイドをしていただき、おかげさまで、フィレンツェの歴史や魅力を立体的に感じることができました。ありがとうございました。またお目にかかれますように!

kazrashさん
kazrashさん
依頼内容

夫婦二人、観光プランすべてロコさんにお任せ、終日のアテンドを依頼。

口コミ

モカさんのお陰でフィレンツェでの3日間、とても充実した素晴らしい体験をすることが出来ました。
モカさんに同行をお願いして本当に良かったと思っています。
20年数年ぶりの海外旅行で不安ありましたが、出発前からとても細やかな提案と丁寧な連絡を頂き、安心してお任せすることができました。サービス開始の前日から待ち合わせ場所を画像添付でわかりやすく連絡頂き、とても不安なく安心してローマからフィレンツェ入り

モカさんのお陰でフィレンツェでの3日間、とても充実した素晴らしい体験をすることが出来ました。
モカさんに同行をお願いして本当に良かったと思っています。
20年数年ぶりの海外旅行で不安ありましたが、出発前からとても細やかな提案と丁寧な連絡を頂き、安心してお任せすることができました。サービス開始の前日から待ち合わせ場所を画像添付でわかりやすく連絡頂き、とても不安なく安心してローマからフィレンツェ入りすることができました。
ポイントの観光名所はもちろんの事、ツアーでは決っして知ることのできない新鮮な体験をさせて貰いました。しかも観光コースには深みが出るストーリーがあります。初日ミケランジェロ広場(絶好のシチュエーションの夕暮れ時に街並みを一望するレストランでディナー)でフィレンツェの街並み全体を空間認識させてくれた後、翌日には馬車(しかも滞在期間中、山高帽にダックテール髭、マント衣装と中世雰囲気たっぷり、しかも豪華な2頭立ての馭者さんは他に見かけませんでした)でフィレンツェの街中をぐるっと周遊なのですが、昨日のミケランジェロ広場から眺めたこの辺りを走ってるのかな?と立体的にイメージしながらの街並みは最高で格別の時間でした。。。からのヴェッキオ宮殿の展望台はミケランジェロ広場の眺め返しで、昨日の風景とのリンクが完成です。そのほかサンタ・マリア・デル・フィオーレを間近で眺望出来たのも非日常の極みで最高でした!
などなど、オモテナシの企画力をいっぱい受け取りました!
本当に最高のフィレンツェでした、モカさんありがとうございます!

KEIさん
KEIさん
口コミ

お返事遅くなり、申し訳ありません!日本は暑いです!!最高のイタリア旅行になりました。モカさんには旅行前から、親身に相談にのっていただいたり、ご提案いただいて、初めてのイタリア旅行でしたが、充実した素晴らしいものになりました。ランチで訪れたワイナリー。シエナ・サンジミニャーノの町もお話をしていただきながらご一緒に案内してくださり、とてもうれしかったです。紹介していただいて宿泊したマイアーノ農園は、景色

お返事遅くなり、申し訳ありません!日本は暑いです!!最高のイタリア旅行になりました。モカさんには旅行前から、親身に相談にのっていただいたり、ご提案いただいて、初めてのイタリア旅行でしたが、充実した素晴らしいものになりました。ランチで訪れたワイナリー。シエナ・サンジミニャーノの町もお話をしていただきながらご一緒に案内してくださり、とてもうれしかったです。紹介していただいて宿泊したマイアーノ農園は、景色も素晴らしく、朝の散歩は最高でした。本当にありがとうございました。

iggoさん
iggoさん
口コミ

おかげさまで、楽しく食事が、できました、ありがとうございました。

sawaさん
sawaさん
口コミ

感想遅くなってすみません。まだ旅の途中です(⌒-⌒; )
フィレンツェではありがとうございました。
無理かな…と思っていたリクエストを叶えていただけて、気持ちの良い場所、美味しいお食事で話も大いに盛り上がりました( ´ ▽ ` )ノ
短い時間でしたが、又フィレンツェに行くことがあれば是非又ガイドをお願いしますね!

あやさん
あやさん
口コミ

あまりないような依頼内容、そしてたくさん相談させてもらってしまったのですが、やさしく、丁寧に対応していただきました。現地では急がせてしまいすみません。。
とても心強かったです。ありがとうございました。

とけいさん
とけいさん
口コミ

フィレンツェでの代理購入をお願いいたしました。
丁寧に迅速にご対応いただき、大変ありがたかったです。
無事にお願いした商品も届き嬉しく思っています。

cocoさん
cocoさん
口コミ

モカさん、この度は大変お世話になりました!
私達だけでは決して経験出来なかったであろう、農園での素敵なランチや素晴らしい夜景を見ながらのディナーなどももちろんのこと、ヘトヘトになった私たちの為にホテルに手配してくださったミネストローネ!挙げればきりがないですが・・モカさんのお陰で、フィレンツェで過ごした2日間は、私たちにとって忘れられない素晴らしい思い出となりました!
沢山わがままを言ってしまい

モカさん、この度は大変お世話になりました!
私達だけでは決して経験出来なかったであろう、農園での素敵なランチや素晴らしい夜景を見ながらのディナーなどももちろんのこと、ヘトヘトになった私たちの為にホテルに手配してくださったミネストローネ!挙げればきりがないですが・・モカさんのお陰で、フィレンツェで過ごした2日間は、私たちにとって忘れられない素晴らしい思い出となりました!
沢山わがままを言ってしまい、困らせてしまった部分も多々あったかと思いますが、それでも最後まで笑顔で気持ちよく御対応いただけたことに、心から感謝の気持ちをお伝えしたいです。
モカさん、本当に本当に!この度はありがとうございました!

porockさん
porockさん
口コミ

今回初めてこのサービスを利用しました。
全旅程のガイドまではいらないけれど、ちょっとしたところだけ助けてほしいという今回の私の要望には、
リーズナブルでちょうどよいサービスでした。
出発前から事前の相談や現地の情報提供など細やかな気配りをしていただき、事前に待ち合わせの場所や
お店の写真も送っていただいたりと、楽しい旅の支援をしたいというロコさんの心遣いを強く感じることができ、
それだけで

今回初めてこのサービスを利用しました。
全旅程のガイドまではいらないけれど、ちょっとしたところだけ助けてほしいという今回の私の要望には、
リーズナブルでちょうどよいサービスでした。
出発前から事前の相談や現地の情報提供など細やかな気配りをしていただき、事前に待ち合わせの場所や
お店の写真も送っていただいたりと、楽しい旅の支援をしたいというロコさんの心遣いを強く感じることができ、
それだけで今回の旅の満足度が上がりました。
現地で暮らしているロコさんならではの考え方や肌感覚にも触れ、それもまたパッケージツアーでは味わえない
人生のエッセンスになったと思います。期待以上の価値を提供していただき満足しています。