モカさん、この度は大変お世話になりました！
私達だけでは決して経験出来なかったであろう、農園での素敵なランチや素晴らしい夜景を見ながらのディナーなどももちろんのこと、ヘトヘトになった私たちの為にホテルに手配してくださったミネストローネ！挙げればきりがないですが・・モカさんのお陰で、フィレンツェで過ごした２日間は、私たちにとって忘れられない素晴らしい思い出となりました！
沢山わがままを言ってしまい、困らせてしまった部分も多々あったかと思いますが、それでも最後まで笑顔で気持ちよく御対応いただけたことに、心から感謝の気持ちをお伝えしたいです。
モカさん、本当に本当に！この度はありがとうございました！
モカ
世界遺産都市フィレンツェでシングルマザーをしています。2007年の初渡伊から、気づけば在住期間がトータルで16年を超えました。
有名スポットからマイナーな秘境まで、訪れたイタリアの都市は数知れず。個人旅行のプランナー、アシストを多数経験し、現在は主に企業向けのマーケット調査などを行っています。観光ガイドブックの作成にも携わったことがあるので、日本人に人気のスポットの良いところも悪いところも熟知しています。
また、現在育児中＆イタリアでの介護経験有ですので、小さなお子さんやお年を召された方への旅行アシストも得意です。現地で本場イタリアの家庭料理を教えていたこともあり、イタリア文化とイタリアの食文化、そして人に会うことが大好きです。
個人旅行をしたいけど、何から予約すればよいのかわからないといった漠然とした相談もお気軽にどうぞ。
一人ひとりのご希望をうかがった上で、最適な旅のプランをご提案させていただきます。思い出に残る、あなただけの最高の旅を作ってみませんか？
マーケティングリサーチ業では大手企業様と多数お仕事をさせていただき、多種多様なジャンルの調査を担当してきました。イタリアの商品を日本で売りたい、日本での販促や商品開発の参考にイタリアでの事例を探したい、現地のリアルな情報が知りたい、などのご相談は、是非ご連絡ください。通訳、翻訳経験あり。
日本とイタリアの文化の違いにも配慮し、正確さと丁寧さを心がけています。
現地のリアルな生活に基づいた記事の作成や、撮影（写真・動画）も承っております。
- 居住地：
- フィレンツェ
- 現地在住歴：
- 2009年〜
- 基本属性：
- 女性／40代
- 使える言語：
- イタリア語
- 職業・所属：
- マーケティング・リサーチャー、ライター、コーディネーター
- 得意分野：
- 通訳、イタリア料理、個人旅行、アート、育児、調べ物、イタリア生活全般
モカさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価