ファイアー
1970年代から6年アメリカ本土と12年ハワイ州ホノルルに滞在し、その後日本の東京での22年間の仕事退職後、現在はハワイ州ホノルルで生活。日本の旅行会社や雑誌の紹介以外の、在住者がお勧めするオアフ島での休暇の過ごし方などのお役に立てましたら幸いです。
- 居住地:
- ホノルル、ハワイ、アメリカ
- 現地在住歴:
- 16年
- 基本属性:
- 女性/70代
- ご利用可能日:
- 基本的には月曜日ー土曜日
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- 無職
- 得意分野:
- 通訳、
ファイアーさんが回答したオアフ島(ハワイ)の質問
乳幼児有りの空港送迎
ロコのサービス内容を見ていると空港送迎は沢山あるのですが、乳幼児(2名)がいる場合でも対応してくださる方はいるのでしょうか? 改めてチャイルドシートを追加購入とかではなく手持ちである、また...
ファイアーさんの回答
はじめまして。孫がいますのでチャイルドシートとブースターが1つずつあります。車は7人乗りのトヨタのSienaです。 送迎のお手伝いさせていただきますが、子供さんの年齢、5歳まではチャイルドシー...
ハニークリームパイナップルの購入について
5月にオアフに行きます。フランキーズ農園でハニークリームパイナップルを買いたいのですが、送迎、パイナップルの予約できますか?
ファイアーさんの回答
はじめまして。ファイアーと申します。 フランキーズ農園までの送迎、購入商品の予約のお手伝い、喜んでお手伝いさせていただきたいと思いますので、送迎場所、日時の詳しい情報をお知らせください。
3月末のオアフ島観光支援
3月末に家族でハワイへ旅行に行きます。夫婦と小学生高学年と中学生の計4人ですが、車も出していただき、1日お付き合い頂き観光のサポートをしていただける方はいらっしゃいませんでしょうか? 行きたいと...
ファイアーさんの回答
はじめまして。ファイアーと申します。英語でForever Young At Heart 心はいつまでも若くというモットーで日々生活している60代です。 もし私でよろしかったら1日のご案内で25...
空港ホテルの往復送迎
今年の11月ですが、ホノルル空港からカラカウア通り沿いのホテルまでの往復送迎をして頂ける方を探しています。 大人4人、子供2人です。出来れば1台で全員送迎していただきたいです。 往復送迎して...
ファイアーさんの回答
はじめまして。孫3人も持つ私どもは8人乗りのバンを運転していますので、ご家族6人の送迎のサービス提供できます。 サービス料金12000円でいかがでしょうか。ご検討くださいませ。
不動産賃貸の案内時の通訳の件
1/26-のスケジュールでハワイにいきます。 不動産賃貸で物件を見に行くのですが、オーナーさんとのやり取り等で 同行してくれる通訳の方を探しております。 ご予定空いている方いらっし...
ファイアーさんの回答
先日ご返事してご連絡をお待ちしているファイアーです。 ご案内と通訳可能ですが、すでに今日が1/26日ですがいかがいたしましょう?
不動産案内の通訳さんの件。
昨日も、こちらに質問させて頂いた者です。 お伝えしないといけない情報が乏しくご迷惑をおかけしました。 ホノルル内の物件で検討しております。 ゴールドコースト内のコンド賃貸か、バケーショ...
ファイアーさんの回答
早速ご連絡頂きありがとうございます。 26日の午後と27日のご案内と通訳お手伝いいたします 時間を効率的に使うために、26日に到着なさる際、私がお迎えに行き、そのまま物件所在地に行くことも可...
不動産賃貸案内時の通訳さん探しています。
1/26-のスケジュールでハワイにいきます。 不動産賃貸で物件を見に行くのですが、オーナーさんとのやり取り等で 同行してくれる通訳の方を探しております。 ご予定空いている方いらっし...
ファイアーさんの回答
はじめまして。 喜んでお手伝いさせていただきます。 普通はオープンハウスは週末ですが、何件くらいの物件を見て回るおつもりでしょうか。それによりかかる時間が大体分かります。 どのようなご予定...
ウエディングケーキと装花について
ウエディングケーキと装花について質問です。 レストランレセプションの時に装花をしてもらえるお店と、ウエディングケーキ(12~13人位)を注文できるお店を探しています。(レストランには持ち込み許...
ファイアーさんの回答
はじめまして。 喜んでお手伝いさせていただきます。 Honoluluにサンジェルマンが出店していて、ウェディングケーキ?が注文できますのでお勧めです。 装花はご予算をいただけたら注文できま...
商品の日本発送のご相談です
こんにちは。ハワイ又はアメリカ本土にしか通販の受付をしていないハワイの化粧品(保湿クリーム)が欲しいです。 当方、東京在住です。どなたか、通販の受取並びに日本への発送をして下さるロコの方はいら...
ファイアーさんの回答
初めまして。 喜んでお手伝いさせていただきます。 化粧品の詳しい情報をお送りください。すぐ調べてご返事します。
空港からの送迎と観光案内Part3
2月16日8時着 空港よりピックアップ その後 カイルアを目指し ドライブ & マカプウトレイル(クジラ見ることができるでしょうか?) パンケーキはもちろん!何せ娘はハワイ初心者ですので… ...
ファイアーさんの回答
到着日のお迎えと観光、了解致しました。ホテルのチェックインは何時頃でしょうか? 出来るだけたくさんご案内するつもりですが、楽しむためには時差ボケにならないよう、飛行機の中で出来るだけ寝て置くよ...