tanetaさん
tanetaさん

不動産賃貸の案内時の通訳の件

1/26-のスケジュールでハワイにいきます。

不動産賃貸で物件を見に行くのですが、オーナーさんとのやり取り等で
同行してくれる通訳の方を探しております。

ご予定空いている方いらっしゃしましたらご連絡ください。

よろしくお願いいたします。

2018年1月23日 23時58分

Lanikaiさんの回答

申し訳ありません。
超多忙の為、返事ができませんでした。
1月30日、2月3日が空いています。
そちらのご都...

無料登録して続きをみる

2018年1月27日 16時30分

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、Lanikaiさん

Lanikaiさん

男性/50代
居住地:ホノルル
現地在住歴:2011年3月から
詳しくみる

相談・依頼する

Zumiさんの回答

はじめまして。
1月26日、27日または、28日通訳お手伝い出来ますのでよろしければご連絡下さい。
送迎必要な...

無料登録して続きをみる

2018年1月24日 6時32分

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、Zumiさん

Zumiさん

女性/40代
居住地:ホノルル
現地在住歴:2001年から
詳しくみる

相談・依頼する

ファイアーさんの回答

先日ご返事してご連絡をお待ちしているファイアーです。
ご案内と通訳可能ですが、すでに今日が1/26日ですがいかが...

無料登録して続きをみる

2018年1月27日 2時56分

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、ファイアーさん

ファイアーさん

女性/70代
居住地:ホノルル、ハワイ、アメリカ
現地在住歴:16年
詳しくみる

相談・依頼する

Asakoさんの回答

初めまして。
お日にちお時間によっては、ご同行可能ですが、
26日だけでしょうか?それとも26日から何日までで...

無料登録して続きをみる

2018年1月24日 2時16分

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、Asakoさん

Asakoさん

女性/50代
居住地:ハワイ / アメリカ
現地在住歴:2012年 12 月より
詳しくみる

相談・依頼する

Sammyさんの回答

はじめまして
Sammyと申します。

まだ通訳の方が必要でしたらご連絡下さい。

宜しくお願い致します。

無料登録して続きをみる

2018年1月26日 20時8分

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、Sammyさん

Sammyさん

女性/40代
居住地:ハワイ/アメリカ
現地在住歴:2011年11月から
詳しくみる

相談・依頼する

AlohaHiroさんの回答

すみません、1/26は都合がつきません。
またの機会があれば御連絡下さいませ。

無料登録して続きをみる

2018年1月27日 5時0分

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、AlohaHiroさん

AlohaHiroさん

男性/40代
居住地:ハワイ、オアフ島ホノルル
現地在住歴:2007年から
詳しくみる

相談・依頼する

Kaychanさんの回答

お手伝い可能です。ご連絡ください!

無料登録して続きをみる

2018年1月24日 2時9分

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、Kaychanさん

Kaychanさん

女性/40代
居住地:ホノルル
現地在住歴:2011年8月から
詳しくみる

相談・依頼する

Mocha et Latteさんの回答

ご一緒出来ます
時給$20です

無料登録して続きをみる

2018年1月24日 4時29分

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、Mocha et Latteさん

Mocha et Latteさん

女性/60代
居住地:ホノルル ハワイ アメリカ
現地在住歴:1985年から
詳しくみる

相談・依頼する

退会済みユーザーの回答

tanetaさま

ホノルルのバートと申します。
お探しの通訳をしていただける方は見つかりましたでしょうか。...

無料登録して続きをみる

2018年1月28日 16時7分

退会済みユーザーの回答

お問い合わせ頂き誠に
有難うございます。

大変、残念なんですが
今、現在日本に帰省をしておりますので
...

無料登録して続きをみる

2018年1月27日 16時5分