アクア
最終ログイン・1日以内
アクア
- 居住地：
- ベネチア/イタリア
- 現地在住歴：
- 28年
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- 英語、フランス語、イタリア語
- 職業・所属：
- 個人事業主（アテンド、通訳・翻訳、コーディネート、添乗)
- 得意分野：
- 美術・建築・歴史、通訳・コーディネート（商用、食、ワイン、医療、農業、デザイン、建築）
ヴェネチア在住28年間で、ヴェネチア中心にイタリア全土のアテンド以外にも、通訳、視察、テレビ・雑誌の撮影のコーディネートなども行っています。
視察は、行政、会社訪問から、製造、医療、農業、ワイン醸造など、さまざまな分野で行なっています。
また、日伊の貿易仲介も行なっています。
個人事業主としてイタリア商工会議場に登録して、イタリア公認資格、イタリアソムリエ資格を所持して活動しています。
アクアさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
あめゆきさん
2023.10.25
2時間の散策同行と、ディナーの予約・同席を依頼しました。
ディナーは時間無制限としていただいたので、
ゆっくりと地元料理を楽しめました。
ベネチア散策案内とディナーご同席ありがとうございました！
主要な観光地は別日にまわることをお伝えしていたので
2時間の散策では、あまり観光客では見つけられないような
静かで美しい景色や施設にご案内いただきました。
依頼時にはおおまかな希望しかお伝えできていなかったのですが、
素早く汲み取っておすすめの時間帯や順番を提案いただき、
夕暮れから日没の本当に美しいベネチアを
歩いたり写真に収めることができました！
またディナーは地元の方も行かれるようなお店の
予約と同席を依頼させていただきました。
サーブされる量のイメージができていなかったので
自分たちの食べられる量をお伝えし、
いくつかご提案いただいた中から希望の料理を頂きました。
お店の雰囲気もとても良く、一人前を食べきれないので
シェアする旨なども伝えていただけたおかげで、
おいしい料理をゆっくりと楽しむことができました。
何日か滞在して気になっていたことも
わかりやすく教えていただき、とても勉強になりました。
教会の作品についてもそれぞれご説明くださり、
ご同行いただけて本当によかったです。
またベネチアに来ることがあれば、ぜひ依頼したいと思います！