Pchan-1-1さん

【再送】1月にウェディング

  • 結婚式 通訳 ウェディング

Pchan-1-1さん

何度もすみません。先ほどの質問が説明が不足でしたので再度質問します。

2018年1月2日~1月6日の間のうち1日でラスベガスの役場で婚姻届を出し許可をもらい二人だけ(参列者はいません)でドライブスルーウェディングをしたいと考えておりますが自分達は英語が苦手なためスムーズに行かないと思うので通訳、ほかお手伝いをしていただける方を探しております。

ワタベウェディングさんにも電話をし費用など確認しましたが自分達の考えているものとは違っていたので個人でと考えてこちらにご相談しました。

細かい話は抜きにして簡単にまとめますと、

役場で婚姻届を出し証明書を貰う→ドライブスルーの結婚式場に行く

という流れです。

自分達なりに色々調べてはいますが細かいことわからないことも多いので詳しい方がいればと思います。よろしくお願い致します

2017年10月29日 21時47分

Miyamoto_USAさんの回答

ラスベガス在住のロコ、Miyamoto_USAさん

pchan-1さん

ご連絡ありがとうございます。 

ベガスでの結婚式ですね、素晴らしい!

実は、当方も披露宴は日本でやり、ベガスで婚姻届手続きもやりましたので、かなり前ですが(笑)、経験者の見地からも(ドライブスルーではありませんでしたが)アドバイス/アシストできますよ=  

しかも、そのドライブスルー(既にお調べだと思いますが)浜崎が、やったアソコですよね= そこのオーナー(女性)もよく知っていますし、通訳/立会い… お力になれるかと。

ご興味ありましたら、ご連絡を。

宮本

2017年10月30日 8時42分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

Pchan-1-1さん

【再送】1月にウェディング

Pchan-1-1さんのQ&A

すべての回答をみる