ソウル在住のロコ、みっちーさん

みっちー

返信率

みっちーさんが回答したソウルの質問

コンサートチケット受取同行について

韓国で行われるコンサートのチケットを韓国の仲介会社を通して
購入したのですが、日本への配送が間に合わないので、
現地オフィスでの直接受取りになりました。
わたしが全く韓国語がわからないので、オフィスまで同行して頂き、
チケットの受け取りをお手伝いしていただけないでしょうか。
26日(月)午後の予定です。

ソウル在住のロコ、みっちーさん

みっちーさんの回答

オフィスの場所はどこですか?

オフィスの場所はどこですか?

すべて読む

ソウルやプサンで買い付け代行発送をお手伝いいただける方募集しております!

はじめまして、
日本で輸入販売しておりまして韓国のブランド店などにて買い付けや転送発送の お手伝いをして頂ける方を探しております。

【主なお仕事内容】
1.自宅に届いた商品の発送
(1件あたり1000円)

2.オンラインや電話での代行購入、発送
(1件あたり1500円)

3.ブランド直営店舗、百貨店、デパートでの商品購入・発送
(1件あたり2000円)

4.在庫の確認
(1件あたり100円)

※買付や発送にかかる費用は、すべてこちらで負担致します。

ブランド店や郵便局に近い方ですと有り難いです。
依頼は不定期ですが
敏速に連絡が取れる方、ファッションやお買い物が好きな方、是非お手伝い頂けると嬉しいです。

ソウル在住のロコ、みっちーさん

みっちーさんの回答

興味あります。フリーランサーなので時間的に余裕はあります。

興味あります。フリーランサーなので時間的に余裕はあります。

すべて読む

急募★ソウル在住者募集!★ブランド品の買付&発送代行


こんにちは!はじめまして。
日本で通販サイトを取り扱う通販サイトを運営しておりますStlucieと申します。

現在、急遽ソウルでの「商品の買い付け」および「発送代行」のお手伝いを していただける方をにて募集させていただいております。
未経験の方でも可能なお仕事となりますので、
興味のある方はお気軽にご連絡ください。^^
(可能であればこれからも継続的にお仕事のご依頼をさせていただきたいと思っております。)

【買い付けのお仕事の概要について】
 ①実店舗買い付け(2000円/1商品)
  指定の店舗へ買い付けに行っていただきます。
(可能であればその場で写真撮影もお願いいたします)
 ②オンライン買い付け(1000円/1商品)
  指定のオンラインサイトで商品の買い付けを行っていただきます。
 ③検品・梱包・発送作業(1000円/1商品)
  ①または②で買い付けした商品を日本に送っていただきます。
   ⇒ 基本的には(①or②)+③をセットでご依頼させていただき、合計金額
     をお支払いさせていただく形となります。
  ※金額はあくまで目安でございますため、ご相談させていただければと思います。
  ※梱包方法につきましては事前にきちんとご説明させていただきます。

 ④電話対応(100円/1回)  :在庫状況などを店舗に確認していただきます。
 梱包費、その他経費につきましてはこちらで全て負担させていただきますので、ご安心ください。
 
お仕事内容につきましてご興味等ございましたら、お気軽にご連絡いただけます嬉しいです。
素敵なご縁がございます事、大変楽しみにしております。

Stlucie

ソウル在住のロコ、みっちーさん

みっちーさんの回答

非常に興味があります。フリーランサーなので時間の余裕はあります。

非常に興味があります。フリーランサーなので時間の余裕はあります。

すべて読む

3/16(土) ソウル 美容外科カウンセリング通訳

直前で本当に申し訳ないのですが、
ソウルで3/16(土) 15時より美容整形外科での通訳を募集しております。

先日たまたま病院の予約が取れましたが、通訳さんを見つけられていない状態です。

お礼金は相場?の7000円くらいを想定していますが、急なためご希望の価格でお支払いいたしますのでお申し付けください。

何卒ご検討の程、よろしくお願いします。

どうぞよろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、みっちーさん

みっちーさんの回答

男性でもいいなら対応します。

男性でもいいなら対応します。

コウシュウ(広州)在住のロコ、海苔巻さん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございました。有難いことに、通訳してくださる方が見つかりました。またの機会に是非よろしくお願いします。

すべて読む

日本で働きたい韓国人とのマッチング

現在、日本で宿泊業を営んでいます。
インバウンド客の増加に伴い日本で働きたい韓国人を探してます。
そういった人材を紹介していただける機関や学校などをご存知でないでしょうか?
現地での通訳とアテンドを希望してしております。
よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、みっちーさん

みっちーさんの回答

日本で働きたいと思っています。 日本で15年以上 暮らしていました。 現在は韓国で字幕を作る仕事をしています。 よろしくお願いいたします。

日本で働きたいと思っています。
日本で15年以上 暮らしていました。
現在は韓国で字幕を作る仕事をしています。
よろしくお願いいたします。

ようへいさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。せっかくのお申し出ですが今回は20から30歳くらいのスタッフを探しています。申し訳ありません。

すべて読む

ミュージカルのフードサポートのお手伝いをお願いしたいです。

現在模索中なのですが、韓国ミュージカルのフードサポートの代行をお願いできるかたいらっしゃいますか?
ソウルやソウル近郊での公演で、フードサポートをしたいと思っています。
韓国語が話せないため、主催の会社への連絡やお店の注文等までやってくれる方がいらっしゃいましたら、お手伝いお願いしたいです。
よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、みっちーさん

みっちーさんの回答

何か力になれればいいなと思います。 どのように連絡すればいいでしょうか。

何か力になれればいいなと思います。
どのように連絡すればいいでしょうか。

すべて読む

旅行会社との商談をお願いしたいです

沖縄BBQビジネスをしております。韓国の旅行会社との契約をしたく、通訳をお願いしたいです。現地の旅行会社の情報など全くなく、そのあたりも含めて相談できる方を募集しています。今回は契約にならなくても継続的に商談に行くつもりです。よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、みっちーさん

みっちーさんの回答

こんばんは。 何か力になれればいいなと思います。 どのように連絡すればよろしいでしょうか。

こんばんは。
何か力になれればいいなと思います。
どのように連絡すればよろしいでしょうか。

すべて読む

買付・発送の代行をお願いします!

はじめまして!こんにちは。
オンラインショップで買付・検品・梱包をし、指定先へ発送いただける方を探しております。

韓国在住の方に買付・検品を行なっていただき、日本の指定先に送っていただきたいと考えております。

主にアパレル関係で200000ウォン以下がほとんどになると思います。
手数料は購入代金の7%でお願いできればと思いますが、要相談です。
発送時の送料等はもちろんこちらで負担させていただきます。

現在既に現在は中国・韓国商品をメインに取り扱っており、月間300件ほどになります。
新しいアカウントなので初めは動きが悪いかもしれませんが、末長くお付き合いいただける方を探しております。

ご対応いただける方おあられましたら、ご連絡お待ち申しております。

ソウル在住のロコ、みっちーさん

みっちーさんの回答

興味あります。連絡いただければと思います^^

興味あります。連絡いただければと思います^^

すべて読む