現地滞在だけでなくキャリアもおありなだけあり、情報量が豊富な方です。付き添いだけではなく様々なアドバイスもいただけ、大変助かり、また勉強もさせていただきました。お人柄も気さくで、仕事を忘れ楽しいひと時を過ごすことができ、また是非お願いしたい方だと思います。本当にありがとうございました。
通訳者・翻訳者
いとうみなこ
１９９１年よりパリ在住。1997年に有限会社Ｐｏｉｄｓ Ｎｅｔを設立。
古着の買い付け、ビンテージ雑貨やビンテージアクセの買い付け、アテンド、日仏企業間コミュニケーションのアシスト、イベントのコーディネート、展示会出展コーディネート、撮影コーディネート、食品の販売促進活動、ｅｔｃ、数々の経験あり。
２０００年から２０１６年春まで、パリ4区、マレ地区にてブティックを経営。
パリに店舗出店についてもご相談ください。
- 居住地：
- paris
- 現地在住歴：
- 1991年から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- フレキシブルに対応できます
- 使える言語：
- 英語、フランス語
- 職業・所属：
- コーディネーター・バイヤー・翻訳・通訳
- 得意分野：
- 食関連、ファッション、ビンテージ雑貨、古着