kyonkyon2933さん

サロンドトンヌ展出品のアシスト

kyonkyon2933さん

プチパレのおすすめ記事を拝見してメールをいたしました。今年初めて欧州美術クラブという会社を通じてサロンドトンヌ展に出品入選し、展示状況を見て帰国したところです。しかし展示は一番奥の日本人のみのブースに展示されており、会場の活気がなく違和感を覚えました。そのため、来年は会社を通さず自分で応募し、入選出来たら、その後の搬入、展示、搬出までを自分でしたいと思います。搬入は解体して持参したキャンバスを現地で組み立て自分で張って、展示まですることいになると思います。主にその際の通訳等のアシストをお願いできるでしょうか?次回応募要項が発表されるのが来年の1月ごろらしく、日程、会期等は発表後にはっきりします。多分今年と同じ時期と思いますが、ご検討をよろしくお願いします。

2017年10月17日 19時29分

いとうみなこさんの回答

パリ在住のロコ、いとうみなこさん

メッセージありがとうございます。
日本人向けのブースにはありがちなことですね。
直接挑戦されるのであれば、実力の試しがいもあり、出展の意義も広がりますね。
搬入、展示、搬出に関しての通訳、ぜひ協力させてください。
応募要項の訳も必要であれば対応させていただきます。

よろしくお願いします。

2017年10月17日 20時42分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

kyonkyon2933さん

サロンドトンヌ展出品のアシスト

kyonkyon2933さんのQ&A

すべての回答をみる