とても丁寧に聞いてくださいます。相手の要望やどの様な目的なのかなど素早く理解頂けたのでおかげさまでスムーズにいきました。人対人の付き合いでビジネスにおいて大変成長できました。またお願いしたいです。
本人確認
みきえ
大阪府立大学(英文学科)を卒業しました。 香港に戻り、２０年以上貿易会社のマネージャーとして勤めていました。 現在はフーリランス通訳として活動しています。 得意分野は現地ビジネス業務、商談通訳、展示会ヘルパー、ミーティング同行、貿易活動、ブランド品買付代行などです。 ヨガが大好きで毎日１０分でもやるようにしております。 綺麗に年をとりたい方針(*-*)です。 では皆さまからのご相談をお待ちしております。
- 居住地：
- 香港
- 現地在住歴：
- 1991年から
- 基本属性：
- 女性／60代
- ご利用可能日：
- 平日はもちろん、祭日、週末も可能
- 使える言語：
- 英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)、日本語
- 職業・所属：
- フーリランス
- 得意分野：
- 貿易関係/輸出入/商談後のフォローアップ
みきえさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価
香港の展示会にて中国語・英語の通訳としてビジネス会話をお願いいたしました。商談のご経験がある方でしたのでとても心強いと思います。初心者の方から真摯にご対応してくださる方です。