言葉が通じない事がこんなに大変な事なのか！と精神的に参ってしまっていた所、とても親身になって相談に乗って頂き、文字通り手取り足取りお手伝い頂きました。
しかも最小の労力で最大の結果を得る事が出来ました！
本当に感謝です。
今後も是非お願いしたいと思います！
この度はありがとうございました！
本人確認
みきえ
大阪府立大学英文学科を卒業後、香港に戻り、20年以上貿易会社のマネージャーとして勤務しておりました。
現在はフリーランス通訳として活動しております。主に得意とする分野は、現地ビジネス業務、商談通訳、展示会のヘルパー、ミーティングの同行、貿易活動、そしてブランド品の買付代行です。
また、ヨガが大好きで、毎日10分でも取り入れるよう心がけております。美しく歳を重ねることを目指して日々過ごしております。
皆さまからのご相談を心よりお待ちしております！
- 居住地：
- 香港
- 現地在住歴：
- 1991年から
- 基本属性：
- 女性／60代
- ご利用可能日：
- 平日はもちろん、祭日、週末も可能
- 使える言語：
- 英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)、日本語
- 職業・所属：
- フーリランス
- 得意分野：
- 貿易関係・輸出入・商談後フォローアップ対応
みきえさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価
現地の銀行窓口でのやり取りを、通訳兼アドバイザーとしてお手伝い頂きました。