hiro_kobayashiさん

サーフィン関係のお仕事のお手伝い

  • サーフィン

hiro_kobayashiさん

3/12-14もしくは3/26-28でShenzhenとChangpingのサーフボード工場に視察に行く予定です。工場では英語が通じるので通訳というよりも、香港空港から現地までの運転や空き時間に街を案内してくれたりするロコさんがいないかと思い、質問させていただきました。将来的には年に1,2回程度、出荷前にサーフボードやサーフギアのQCなどの仕事をお手伝いしていただける方がいらっしゃればいいのですが。。。m(_ _)m

2019年2月25日 10時19分

みきえさんの回答

ホンコン(香港)在住のロコ、みきえさん

小林さま
こんにちわ。
現在香港にはおりませんので、取り急ぎ本件に興味はあると連絡させていただきます。
日程の方は3月26~28日は問題ないです。
水曜日もしくは木曜日また連絡させていただきたいと思っています。
どうぞよろしくお願い致します。

2019年2月25日 15時3分

この回答への評価

hiro_kobayashiさん
★★★★★

ご回答ありがとうございます。今工場と調整しているのですが日程は3/12-14となりそうです。ただいろいろ調べた結果、免許やナンバーの関係で香港から中国へのドライバーは難しいようですね。。。

2019年2月25日 15時29分

追記

ホンコン(香港)在住のロコ、みきえさん

どうしても車でないといけないのであれば、車をチャーターしては如何でしょうか。
14日だけはできないのですが、あとは問題ありません。
将来のQCなどがあれば、是非お声をおかけください。
よろしくお願い致します。

2019年2月25日 15時40分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

hiro_kobayashiさん

サーフィン関係のお仕事のお手伝い

hiro_kobayashiさんのQ&A

すべての回答をみる