ソウル在住のロコ、Phusさん

Phus

返信率
ソウル在住のロコ、Phusさん

Phus

居住地:
ソウル/韓国
現地在住歴:
1991年4月から
基本属性:
女性/60代
使える言語:
韓国語、日本語 
職業・所属:
貿易会社・海外営業部

韓国ソウル在住28年になります。貿易会社に勤務中です。翻訳、同時通訳、韓国家庭での主婦としての豊富な経験を生かして、ソウルに来られる日本人の方に何でもお役に立てる事をしたいと思います。

Phusさんが回答したソウルの質問

電話問い合わせ代行 平昌オリンピックに電話で確認してほしいです。

電話問い合わせ代行

韓国の代行の方から平昌五輪の車椅子席と介助席を購入しようとしています。
代行の方に伺ったところだと、名義人が違っていることと、障害者でなくても大丈夫
それと、車椅子は現地で無料貸し出し可能との事でした。
本当かどうか、問合わせたいのですが、韓国語が使えません。
代行電話をお願いできませんか。

ソウル在住のロコ、Phusさん

Phusさんの回答

ソウルに26年住んでいます。 電話確認させて頂きます。

ソウルに26年住んでいます。
電話確認させて頂きます。

マカロンさん

★★★★★
この回答のお礼

お見積もりとしては、おいくらになりますか?

すべて読む

通訳、同行のご依頼。

11月下旬に1泊2日で美容整形のカウンセリング、唇フィラーをしたいと考えております。
それに伴い宿の手配、同行、通訳依頼できる方を探しております。
日本語、韓国語をお話しできる方、過去に美容整形の通訳、お勤めをされていた方がいらっしゃいましたら一度お話をさせて下さい。

ソウル在住のロコ、Phusさん

Phusさんの回答

こんにちは ソウルの美容整形外科でアルバイト経験あります。お手伝いさせて頂きます。

こんにちは
ソウルの美容整形外科でアルバイト経験あります。お手伝いさせて頂きます。

cona757さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
記載しておりますように、1泊予定で唇フィラーと目のカウンセリングをしたいと考えております。
カウンセリングに関しては当方が希望している3件又はオススメ等があればご相談させてほしい、という感じです。

ソウル在住のロコ、Phusさん

Phusさんの追記

ソウルカンナム区に美容整形外科病院が集まっています。ビュー(View)整形外科でアルバイト経験ありますが、開院以来13年無事故で信頼できると思います。

すべて読む

商品の受け取り、転送

ブランド品の買付、および日本への転送をお願いできるかたをお探ししております!

ソウル在住のロコ、Phusさん

Phusさんの回答

具体的にどんな事をしたらいいでしょうか?

具体的にどんな事をしたらいいでしょうか?

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール