まやさんが回答したエディンバラの質問

車での送りをお願いしたいのですが

エディンバラへ旅行に行きます。
エディンバラを朝出発してマレイグへ行き、14時発のSLジャコバイト号に乗車する計画です。
エディンバラからマレイグへは鉄道を利用すると6時間半くらいかかるところを車だと3時間ちょっとで行けるようですが、見知らぬ外国で運転するのは危ないので、ロコのどなたかに車で連れて行ってもらうことはできますか?
あるいは、現地の旅行会社かタクシー会社でそのような手配は可能でしょうか?

エディンバラ在住のロコ、まやさん

まやさんの回答

こんにちは、 いつ車は必要ですか?何名様でしょうか? 詳細を教えて頂きましたら私のしている車のハイヤー会社に問い合わせてみます。

こんにちは、
いつ車は必要ですか?何名様でしょうか?
詳細を教えて頂きましたら私のしている車のハイヤー会社に問い合わせてみます。

すべて読む

三脚を購入したいです。

こんにちは。エディンバラにお住いの皆様に質問です。
私は現在、長期で欧州を周遊中の者で、今はエディンバラに滞在しています。

先日、持参していたカメラ用の三脚が故障してしまい使えないので新しいものを購入しようと思うのですが、エディンバラで家電量販店、またはカメラ用の三脚を売っているというとどこになるのでしょうか??

ご返答よろしくお願いいたします。

エディンバラ在住のロコ、まやさん

まやさんの回答

こんにちは。Argosはどうでしょうか?街中ならばNorth bridge にありますよ。

こんにちは。Argosはどうでしょうか?街中ならばNorth bridge にありますよ。

すべて読む

VATの還付手続きについて

7月の初めにスコットランドに弾丸旅行予定です 帰りはエジンバラからヒースロー経由で東京に戻るのですが VATの還付手続きはどこで行えばよいのでしょうか? エジンバラ発は6:55 ヒースローは11:40発のBAでターミナル5です なかなか詳しく書いてあるサイトがないのでよろしくお願いいたします。

エディンバラ在住のロコ、まやさん

まやさんの回答

Keiz72様 こんにちは。 エディンバラ空港内の搭乗ゲート4.5の間あたりにTax refund用のシルバーのポストにTax refund の用紙を封筒の口を閉めずに投函すると税関係りが空...

Keiz72様
こんにちは。
エディンバラ空港内の搭乗ゲート4.5の間あたりにTax refund用のシルバーのポストにTax refund の用紙を封筒の口を閉めずに投函すると税関係りが空いた時間にチェックするシステムになっています。
お店でもらったTax refund の用紙にクレジットカード番号を記入して投函しますと忘れた頃にカードに振り込まれるシステムです。ロンドン乗り継ぎならばロンドン空港内で乗り継ぎの際に出来ると思いますが、基本的に購入したものを手荷物にしなければならないので大変かとおもいます。
エディンバラでしたら係員が品物をチェックしないので、もちろんスーツケースに品物はしまうことができます。
まや

keiz72さん

★★★★★
この回答のお礼

早速のご回答ありがとうございます。助かりました

すべて読む

エディンバラ市内観光(7月1日)

こんにちは。7月1日にエディンバラ市内を案内してくれる方いらっしゃいませんか?午後から3-4時間ほど(休憩時間込み)の市内観光をお願いできたらと思っています。
私自身はエディンバラ在住なのですが、両親が月末から来てガイド付きの市内観光を希望しています。スコットランドもしくはエディンバラの歴史と文化に詳しい、経験のあるガイドさんにお願いできたらと思っています。よろしくお願いします。

エディンバラ在住のロコ、まやさん

まやさんの回答

May さん ご連絡ありがとうございます 7月1日は既に仕事が入っておりお受けできませんが、ご両親様が楽しくエディンバラで過ごされるといいなぁ…と思っております。 私事ですが、家の両親...

May さん

ご連絡ありがとうございます
7月1日は既に仕事が入っておりお受けできませんが、ご両親様が楽しくエディンバラで過ごされるといいなぁ…と思っております。
私事ですが、家の両親も日本から7月20日から遊びに来ます。楽しみな反面、日々どこへ連れていこうかと悩み中です(笑)
まや

すべて読む

エジンバラ行きの鉄道料金

こんにちは。9月にスコットランドに旅行の予定でいろいろ計画をたてています。ロンドンから鉄道でエジンバラまで行くつもりなのですが、ユーロレイルのWEBで調べた料金が6月に比べて9月はかなり高いと感じました。これは9月が料金が高いシーズンだからなのでしょうか、それとも予約の時期が早すぎるのでしょうか。現地在住の方にアドバイスいただけたら大変ありがたいです。よろしくお願いいたします。

エディンバラ在住のロコ、まやさん

まやさんの回答

nobu様 こんにちは。 電車のチケットですが、virgin Train などで私は予約をするのですが、 9月の2,3日片道で見ますと£50くらいですね。 Eurorail では利用...

nobu様

こんにちは。
電車のチケットですが、virgin Train などで私は予約をするのですが、
9月の2,3日片道で見ますと£50くらいですね。
Eurorail では利用したことがないのですよくわかりませんが…

この国も早くにチケットは購入した方が基本的には安いと思うのですが、後はたまにバーゲンチケットも出るのでバージンやイーストコートなどにサインインして情報を手に入れるのも良いかと思います

NOBUさん

★★★★★
この回答のお礼

まや様、お返事ありがとうございます!
30000円を超えてたのは何かの間違いだったかもしれませんね。またよく調べてみます。

すべて読む

Militany Tattooのチケット探しています!!

8月9日or10日のMilitany Tattooのスタンダードチケットを4枚探しています。オンラインの正規販売のチケットでは、高額なプレミアシートやツアー付きのものしか残りがなく。。。
50〜70ポンドの座席のチケットの入手方法ご存知ありませんでしょうか?
8月にエディンバラに行くのでこの機会に必ず観劇したいです!どうぞよろしくお願い致します。

エディンバラ在住のロコ、まやさん

まやさんの回答

Yukaさん こんにちは、公式ホームページでは9日の72ポンドのチケットをばらばらの席でも良ければとれそうな感じですが… 私の両親もこの夏にエディンバラに遊びに来るのでタトゥーチケット取...

Yukaさん

こんにちは、公式ホームページでは9日の72ポンドのチケットをばらばらの席でも良ければとれそうな感じですが…
私の両親もこの夏にエディンバラに遊びに来るのでタトゥーチケット取りました。昨年の12月に取ったのですが人気の日はすでに並びで取れない日もありました
もし私でできることがあればまたご依頼ページよりご相談ください

まや

Yukaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご親切に有難うございます!!
小学生の子供と一緒に行くので、せめて2枚づつならば良いのですが、、、。サイトをこまめにチェックします!!
情報ありがとうございます!

すべて読む

電車でのいきかた、ロンドンから、一泊2泊

電車で、ロンドンから、一泊2泊でエヂンバラに行く予定、電車の乗り方、予約の仕方、手ごろなホテルを教えてください。ついてすぐ、7月29ガイドをお願いしたいです。もし、エヂンバラより、ロンドンへ戻るとき、よるべきところも、あれば教えてください。

エディンバラ在住のロコ、まやさん

まやさんの回答

Coco さん、 こんにちは。ご連絡ありがとうございます まず、7月29日は残念ながら空いていません。エディンバラにいないので申し訳ないです。 エディンバラの観光シーズンは、7月8月なので...

Coco さん、
こんにちは。ご連絡ありがとうございます
まず、7月29日は残念ながら空いていません。エディンバラにいないので申し訳ないです。
エディンバラの観光シーズンは、7月8月なのでかなりホテルは料金が上がるのと早めに部屋の予約をされることをお勧めします。
まだ、しっかりとご質問の件調べていないのでまた情報を入れます。

まや

サンディエゴ在住のロコ、Coco Hidekoさん

★★★★
この回答のお礼

回答、ありがとうございます。今後とも、よろしくお願いします。。

すべて読む

レンタカーでスカイ島まで

こんにちは!5月に初訪問予定です。レンタカーで2泊3日予定でエジバラからスカイ島に向かいたいと思っています。Edinburgh市内の運転に関して注意点があれば教えて頂けないでしょうか。また道中とスカイ島の見所についてオススメがあれば教えていただけると幸いです。現地ならではの風景写真を撮りたいと思っています。よろしくおねがいします!

エディンバラ在住のロコ、まやさん

まやさんの回答

こんにちは もうすでにご覧になっているかもしれませんがこちらのサイトの案は見所が詳しく載っていますよ https://must-see-scotland.com/driving-route-...

こんにちは
もうすでにご覧になっているかもしれませんがこちらのサイトの案は見所が詳しく載っていますよ
https://must-see-scotland.com/driving-route-to-skye/

私はこちらで車の運転免許を取ったのですが(日本では原付しかもっていなかったのです)初めてのイギリスでの運転でしょうか?
私が苦労したのはround aboutでの車のポジションです。後はエディンバラは上り下りの坂(丘)がたくさんあるので坂道発進ですかね??こちらはマニュアル車ばかりでもちろん私もマニュアル車ですので苦労しました(笑) 日本のように街灯がたくさんないので夜は高速道路も真っ暗なところばかりですが5月ならば日没も8時ごろとかになっているのであまり問題ないですかね。
エディンバラの町の中心プリンセスストリートなどバスとタクシーだけが走れるところのどもあるので街中を走るときは要注意です。しかも右折左折直進レーンの表示が日本のようにかなり前もっては出てこなく体外薄れて消えかかったようなのが道路に書いてあります。
日本よりも道も広いところが多いですし割と道を譲ってくれて安全運転の人が多いかと思います

素敵な滞在になりますように

あんたぽさん

★★★★★
この回答のお礼

こんばんは!詳細にアドバイス頂きありがとうございます!本番まで坂道発進のイメージトレーニングをしておきます? また的確なサイトを紹介して頂き大変ありがとうございます。訪問が楽しみです。

すべて読む

ヒースロー空港のATM 

ロコの皆さんこんにちは!

ご存知の方がいらしたら教えてください。
5月に日本からヒースロー乗継でエジンバラを訪問します。

このブログを参考に移動しようと思っています。
http://blog.livedoor.jp/fly_bainushima/archives/17751938.html

お尋ねしたいのはターミナル5にマスターカードが使えるキャッシュマシーンが
あるかどうかです。
空港のターミナルmapを開いて確認しているのですが毎回途中でエラーが出て
確認できないためご存知の方がいらしたらご協力をお願いします。
経験上、間違いなくあるとは思うのですが念のため確認しています。

併せて5月10日の午後18時以降で夕飯をご一緒いただける方がいらしたら
お知らせください。
2時間程度ご一緒いただけると幸いです。
プロフィールなどを拝見しこちらから改めてご連絡いたします。
当方、女性40代一人旅 語学出来ません!
予算:飲食代金 3000円~4000円/人 
(ロコさんの食事代+交通費+サービス料=8,000円予算のイメージです)
希望:ハギスやスープなどエジンバラっぽい食べ物 お酒は飲めますがタシナミ程度です。
   予算的に問題なければPUBに行ってみたいです。
場所:空港へ戻りやすい場所でしたら構いません(AirLinkを利用予定です)。

よろしくお願いします。
   

エディンバラ在住のロコ、まやさん

まやさんの回答

Naotakeさん、初めまして。 お返事遅くなってしまったのできっと解決済みかと思いましたが.... ヒースローのサイトを見ますとT-5のゲートAに3か所Bゲートに2か所Cゲートに1か所AT...

Naotakeさん、初めまして。
お返事遅くなってしまったのできっと解決済みかと思いましたが....
ヒースローのサイトを見ますとT-5のゲートAに3か所Bゲートに2か所Cゲートに1か所ATMがあるようです。イギリスの銀行と大手のクレジットカードでの利用が可能との事です。
ヒースローはいつ利用しても込み合ってますし入国も時間かかるし手荷物検査も厳しいですしエディンバラ空港とは全てが大違いですが…何事もなく無事にエディンバラ入りされるといいですね。

5月10日の夕食はもうどなたか決まりましたか?
私は19時頃に町のどこかでよろしければご一緒できますよ。せっかくのイギリス旅行ですしPUBでの夕食は気軽に飾らずにできていいですよー

まや

naotakeさん

★★★★★
この回答のお礼

まやさん

回答ありがとうございます!
途中までは開くんですがT5のキャッシュマシーンの場所を開くとエラーで・・・
助かります。

食事の件もありがとうございます!
お願いする場合は改めてご連絡します。

すべて読む

エジンバラでの子育て事情

こんにちは!今後エジンバラに家族(乳幼児含む)で数年間滞在する予定です。そこで、以下の3点について質問させてください。

①乳幼児の子育て情報(イベントや習い事、支援施設など)を入手できるサイトなどでおすすめがあればぜひ教えてください。

②子供の遊び方について。エジンバラは年間を通して日本よりも気温が低い日が多く、日照時間も短いということで子供の活動の仕方(外遊びの内容や活動時間など)に日本と違いはあるのでしょうか。

③防犯の観点から子育てする上で注意すべきこと、行くのをおすすめしない場所などがありましたらぜひ教えてください。

以上になります。ご回答、よろしくお願い申し上げます。

エディンバラ在住のロコ、まやさん

まやさんの回答

こんにちは。私は2児の母でしてこちらで子育てに励んでおりますご質問がありました3点ですが ①日本語の親子サークルがエディンバラ市内でありますJapanese kids clubと検索しますとサ...

こんにちは。私は2児の母でしてこちらで子育てに励んでおりますご質問がありました3点ですが
①日本語の親子サークルがエディンバラ市内でありますJapanese kids clubと検索しますとサイトが見つかりますよ。日本人のママ友も見つかりますし赤ちゃんから4歳くらいの子たちを対象に絵本の読み聞かせやクラフト日本の童謡を歌ったりしています
お陰様でうちの子供たちはこちらで生まれて育っておりますが日本語は上手に話してくれています私も今もこちらに下の子(3歳児)を連れて遊びに行きますよ
日本語ではなく現地の言葉が良いようでしたらいろんな市営図書館でBook Bugというイベントでこちらの童謡や本の読み聞かせなどをしているのもありますし、近所にある教会などで週1回などでPlay group と言って会費£2くらいで参加できるようなところもあります
私は日本の児童館に行ったことがないのですがしまじろうの話に出てくるような所が教会のplay groupかなぁっと想像します。おもちゃがたくさんあってみんなで遊ぶ感じです
あとはお子さんがおいくつかわかりませんが18か月くらいから親子で参加できる体操クラブなどもEdinburgh Leisure(市営スポーツセンター)で習う(月謝制)事もできますこちらも検索するとサイトが見つかります何か所も支店がありますので自分が通いやすい場所を選んで行かれるとよいかと思います
②日本よりも冬が長いですよねこちらは…8月に入るともう肌寒い日もぼちぼち出てきます
冬の間は室内の遊ぶ施設に連れていくことも良くありますが、スコティッシュの子供たちは雨でも風でも公園で遊んでいるのを見ますが…親がどこまで付き合えるか次第ですね(笑)
室内の遊び場Soft playと呼びますがたくさんありますよ。Soft play Edinburghで検索してみてください。夏は日が長く夜の10時くらいまで明るいので逆に子供を寝かせつけるのに苦労します、明るすぎて眠れないーと(笑)夏はビーチに行ったり公園で思いっきり遊ばせてます
③治安が悪いところはやはり国で援助している家が立ち並ぶ住宅街などはあまり用がない限り近づかないようにはしています。ただエディンバラはロンドンなどに比べたら治安はいいですよ。
日本では今だ鍵っ子は存在するのでしょうか?この国は確か10歳くらいまでは必ず親かそれに代わる大人が学校の送り迎えをしなければならないルールがあります子育てにはかなり厳しい国です、10歳以下の子供が一人で家にいたりすると警察沙汰です。
ただ子供を連れて歩き回る時間は早い時間だと思いますが、あまり遅い時間に子供を連れて外出しないことをお勧めします
でも、公園もたくさんあるし道、歩道は広いしバスは2階建てでベビーカーのまま気兼ねなく乗れるので日本より子育てしやすいのでは??なんて思ってしまいます。
物件を探すときはぜひ周りの環境をよく見て決めてくださいね、本当に地域によっては怖いところもあるので…

期間限定でのエディンバラ生活でしたらぜひエンジョイしてくださいねーもしかしたらどこかでお会いするかもしれませんね

rinrinrinrinさん

★★★★★
この回答のお礼

まや様

こんにちは、rinrinrinです!とても詳しい情報を教えていただけて感激しております...!私には2歳の娘が1人おりまして、2〜4歳の期間をエジンバラで過ごす予定です。Japanese Kids culbさんのサイトを拝見しました。スコットランドに居ながら日本の文化や伝統行事に関わる思い出をお友達と育める素敵なサークルですね!体操教室も通い始めたところだったので(技能より精神面での成長を目指したサークルですが)エジンバラでも続けられそうとわかってとても嬉しいです。
冬や夏の時間の過ごし方についても、親御さんたちが季節に合わせて工夫して子育てをされている姿をイメージできて自分も楽しもうと思えました。
治安については、日本でもある程度の年齢まで親が安全を管理をするようになった印象を受けます。現地の親御さんの様子をよく観察しながら学ばせていただきたいと思います。日本よりも子育てしやすい点もあるのでは?と言っていただけて気持ちが楽になりました。先にご回答いただけた方々も含め、困っているときに手を差し伸べてくださる方がいるんだと感じられたことが何よりの安心に繋がりました。きっとまやさんにもどこかでお会いできそうです!その時は宜しくお願いいたします(^ ^)この度はご回答いただき、ありがとうございました!

エディンバラ在住のロコ、まやさん

まやさんの追記

いつ頃いらっしゃるのでしょうか?よろしければぜひ引っ越し近くなったらまた連絡ください。
まや

すべて読む