kimhs
広州での生活は13年目、日系会社＆韓国系会社でのビジネス経験を持っています。中国語&韓国語堪能、大学時代はツアーのガイドとして活躍した事もあります。広州にビジネス、旅行予定のある方、是非ご連絡お待ちしております。
ps:TOEIC受験済み、ビジネス英語も可能です。
- 居住地：
- 広州
- 現地在住歴：
- 2004年から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 基本的に週末はOK
- 使える言語：
- 英語、韓国語、中国語(北京語)、中国語(広東語)
- 職業・所属：
- 通訳会社
- 得意分野：
- 自動車、貿易、保険
kimhsさんが回答したコウシュウ(広州)の質問
購入した生地の追加購入＆配送は依頼できますか？
極小ロットのワンピースブランドをしております。毎年広州に生地の仕入れに行っているのですが、人気の生地を追加で仕入れたいと思っています。7~10m/生地で、すでに買った生地なので生地屋さんの情報も...
kimhsさんの回答
メロさん 初めてまして、どうぞよろしくお願い致します。ご連絡どうもありがとうございます。 ご質問の件、対応可能です。 輸送料金の場合は、実際の荷物状態で決まりますが、そこは実費精算でき...
広州で道案内をして頂ける方を探しています。
今週、初めて中国へ渡航します。目的はイベントへの参加です。 そこで、空港からイベント会場までの道案内をして頂ける方を探しています。 最も適した交通機関及びその所要時間、交通費などを見積りなど...
kimhsさんの回答
ritty1120様 初めてまして、Lydiaと申します。 現在タイ??でして、13日の広州着予定です。 道の方ですが、目的地等を教えていただければ、ネットで行き方詳細情報を連絡します...
ファッション 代行 衣類 ダオパオ アリババ
はじめまして、日本でインターネットセレクトショップをしているMarinです。 今回ダオパオでの商品の購入を考えているのですが日本までの発送代行はお願いできますでしょうか？？ お返事お...
kimhsさんの回答
Marin様 初めてまして、Lydiaと申します。 ご連絡どうもありがとうございます。 ご依頼の件、対応可能です。 もしよろしければ、詳細内容を教えていただけませんか。 宜しく...
映像インタビューのための通訳者さまを探しております
はじめまして、広州の荔湾に12月に行く予定なのですが11日～15日の間で1日通訳を出来る方を探しております。(例10時~18時、実働7時間、休憩1時間)※詳しい就業時間帯はご相談させていただけれ...
kimhsさんの回答
umaibo 様 初めてまして、Lydiaと申します。宜しくお願い致します。 ご連絡どうもありがとうございます。 インタビュー通訳の件ですね。12月13日以降だと喜んで対応させていただ...
カメラマン、撮影できる方を探しています
こんにちは。 今月11月から12月中に、日本の雑誌媒体に掲載する撮影取材がございまして、 広州市内で半日撮影に同行いただけるカメラマンを探しています。 ・日本人カメラマンか、外国...
kimhsさんの回答
こんにちは。 ご連絡どうもありがとうございます。 広州での撮影ですね、知合いがモデルとして活躍してまして、撮影teamを知ってます。 必要でしたら、是非詳細内容含めてご連絡いただければと思...
広州の楽器店を探しています
広州在住のロコ様に質問です。 広州でDJ用の機材（例えばターンテーブルやミキサーなど）を販売しているお店をご存知ありませんか？ネットで検索しても中々見つからず、、途方にくれています。どなたかお...
kimhsさんの回答
ロコカンボジアさん 広州でDJ用機材購入の件ですね。 ネットで一杯販売してますが どういう規格のミキサー等をお探しでしょうか？
深セン宝安空港から広州への行き方
深夜に深セン宝安空港到着予定なのですが、どのように広州に行くのがベストでしょうか? 女1人で広東語も普通語も出来ません。深センも広州も初めてではありませんが、深センから広州に行くことは初めてで...
kimhsさんの回答
EJJJさん ようこそ広州へ！ 深夜、深セン空港から広州へのバスは運営せず、 TAXIを拾うか、中国で多く使われてるDidi chauffeur サービスを取るかですが、もし安全上心配でし...
淘宝の代行、発送について
韓国在住の日本人です。 淘宝の商品を購入する際（商品代はこちらが出します）住所を貸してくださる方、また韓国に発送してくださるロコ様を探しています。よろしくお願いいたします。
kimhsさんの回答
ユリエ様、初めまして、宜しくお願い致します。 広州の金と申します。 中国からネットshopping物を韓国へ発送する事ですね。 宜しければ、詳細情報をご連絡いただけないでしょうか。 宜し...
市場視察、仕入のアテンドしてくださる方
急遽、来週、広州へ行くことになったのですが、市場の視察と仕入をアテンドしてくださる方を探しています。 アパレルやアクセサリー関係に精通されている方、またビジネスに関して相談できる方だと助かりま...
kimhsさんの回答
けん様、初めまして、宜しくお願い致します。広州の金と申します。 来週のビジネススケジュールですね。 広州でのアテンドをさせていただきたいと思います。 宜しければ、事前準備用で関係情報を一部...