韓国通販サイトでの海外向けオーダーについて

まりさん

「TIMELADY」という韓国のアパレル通販サイトから買い物をしたいと考えています。
翻訳サイトを駆使して海外発送も可能であるというところまでは分かりました。
オーダーを進めようとすると郵便番号や電話番号など韓国国内向けのフォーマットになっており、どうにもこうにも先に進むことが出来ません。

代理購入をお願いしたほうが早いのだろうとは思いますが、今後も自分でサイトを覗いてちょこちょこお買い物がしたいので、当該SHOPでの買い物の仕方を教えて欲しいのですが、お力を貸して頂けないでしょうか。よろしくお願いいたします。

2020年2月26日 17時13分

Tori3さんの回答

こんにちは。京畿道パジュ市に住んでいる
40代主婦、舟見と申します。（韓国滞在歴20年になります。）

海外発送が可能なサイトでしたら、
国外発送用のフォーマットもあるかと思いますが、
実際に可能かどうかなど電話で確認し、
ご本人が直接購入する方法をご案内することも可能ですので、
どうかおっしゃってくださいね！

費用に関しては、私も今回ロコは初めてなので、
金額は交渉可能です＾＾

2020年2月26日 22時11分

★★★★★

ありがとうございます！
ハングル表記だと全く勘が働かず、苦労してます?いよいよ行き詰まったらお力をお借りするかもしれません！

2020年2月26日 22時18分

サイトを教えて頂きましたら確認できますので＾＾　必要そうでしたら
おっしゃってくださいね。それでは！

2020年2月26日 22時31分

まりさんのQ&A