とても親切に分かりやすく美容整形に関しての通訳をして頂きました。
ネット上でのやり取りの際も親切に対応して頂けたので大変助かりました。
急なお願いにも対応して頂き、また当日に地下鉄の乗り換えで困っていたところとても親切に教えてくださり、感謝しております。
ぜひまたお願いできたらと思います。
ルル
ソウルに来て15年目です。
日本では約10年間、看護師をしていました。
現在は月に4、5回以上のペースでフリーランスで美容医療を 中心に医療通訳をしています。
韓国語は上級、英語は中級(日常会話程度)です。
通訳を中心に美容医療を中心に活動しています。日程は要相談ですが、空港お迎え案内なども可能です。(２人まで)スーツケース１人
1つまで。
自家用車ハイブリッド車両使用
ホテル旅館、レストラン等の代行予約も可能です。
簡単な（専門過ぎでない）翻訳等も致します。
気軽にご相談下さい。
- 居住地：
- ソウル市内
- 現地在住歴：
- 14年
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 通常平日は10時から18時の間 それ以外の時間は要相談
- 使える言語：
- 英語、韓国語
- 職業・所属：
- 主婦
- 得意分野：
- 美容医療
ルルさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価
美容整形の通訳