この度もありがとうございました。
今後とも宜しくお願い致します。
リナ
上海でお仕事中、上海歴9年の日本人が、上海ご出張、ご赴任、ご視察、ご旅行、生活、女性の旅などを、サポート致します。
_
ご旅行プラン作成、ご視察、話題のスポット、ローカルフード、上海ガニ、小籠包、ご予約やご同行、空港送迎のお手伝いが可能です。特にビジネスでのご依頼を多くいただいております。
_
その他、銀行口座開設、携帯電話契約、賃貸契約などのご同行、通訳、専門業者との交渉のお手伝いもできますのでまずご質問ください。ご依頼の場合、こちらをご覧になってお申込みいただけたらとおもいます。
https://locotabi.jp/shanghai/services/27510
また、法的に問題が無いものにつきまして、代理購入をたまにお手伝いしておりますが、安さを競っている訳ではございませんので、お値段的には高くなる場合もございますので、ご自身でご検討をお願いします
_
コロナ以降、法人通訳や講師案件が定期的に入っており、ガイドやご案内はご要望が有ればお手伝い可能です。
ご依頼になるか未定の場合でも、プラン作成やご提案サービスを行っておりますので、ご質問等は、直接お気軽にお問いあわせください。
ただ、直前のご依頼は内容面の充実が難しくなります、時間に余裕をもってお申込みいただければ、同じ費用でも充実したプランになるとおもいます。
_
実は中国と関わって20年以上ですが、あまりの変化の速さや住んだ地域の差が大きすぎ、いまだ修行の身でございます。日本語が第一言語でも日本国籍でない方、日本語ができる外国籍の方からもご依頼を頂いております!
- 居住地:
- 上海市長寧区愚園路
- 現地在住歴:
- 8
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- ウイークディーは仕事なので、基本は週末ですが、平日はプランにより対応できます!
- 使える言語:
- 中国語(北京語)、日本語 、上海語(ヒアリング)、日本語大阪弁(少々)
- 職業・所属:
- 通訳 翻訳 研修代行業
- 得意分野:
- 市内観光 グルメ 通訳 翻訳 リサーチ 最新スポット ローカルフード キャシュレス アパレル 雑貨