Hana
タイ、バンコクに住んで27年。フリーの英語通訳、翻訳者として活動する傍ら、趣味の旅行で現地の人々との交流を深めてきました。もちろんタイ語は必須です。旅行に来られる方々にガイドブックには載っていないバンコクをお見せします。
- 居住地:
- バンコク
- 現地在住歴:
- 1989年4月から
- 基本属性:
- 女性/70代
- ご利用可能日:
- 週日、週末いつでも可
- 使える言語:
- 日本語タイ語英語
- 職業・所属:
- 主婦
- 得意分野:
- タイグルメ、ショッピング、観光、日英翻訳通訳
現在、Hanaさんは、サービスを提供していません。
Hanaさんが回答したバンコクの質問
タイでの活動をアシストしてくださる方いらっしゃいませんか?
東京でデザイン会社を経営していて、ASEAN地域に支社をつくろうと考えています。先日、JETROさんに相談した結果、バンコクで計画を進める事といたしました。現地の方の採用などすぐ行動したいのです...
Hanaさんの回答
美術、デザイン分野での知識は有りませんが、在タイ27年で日常生活に不自由しない程度以上のタイ語は話せます。また英語は、英検1級と通訳ガイド資格を持っていて、日本では観光ガイドをしていました。もし...
視察のアテンドしてくれる方を探しています
はじめまして。 3月29日から4月1日に現地視察でバンコクにに滞在します。(日本人の女性1名、男性2名) その際に現地ショッピングセンターやマーケット、展示会の案内・通訳していただける方を探...
Hanaさんの回答
詳細をお知らせください。
バンコクのグループツアーの案内
ミャンマーのヤンゴン駐在者です。 会社の慰安会でバンコクのツアーを計画しています。2月中旬(2/16~2/18頃)で3日間案内をしてくれる人を探しています。 メンバーは日本人男性1名+ミ...
Hanaさんの回答
バンコク郊外への観光でしたら、バンをレンタルするのも良いですが、限られた日数ですので、ツアー会社の1日あるいは半日観光に参加するか、公共交通機関を使って移動されたらいかがでしょうか? 残り2日は...
12月14日にビジネス通訳出来る方いらっしゃいませんか?
12月14日の12:00~16:00の間に、タイ企業との商談で通訳をして頂ける方いらっしゃいませんか? 商談時間は13:30~14:30を予定しております。前後の時間は事前打ち合わせと商談が長...
Hanaさんの回答
RYOTAさんの質問では、商談の場所や使用言語がタイ語なのか英語なのか示されていませんが、英語が主要の商談であるのならお手伝い出来ます。また拘束予定時間は4時間ということで、交通費等を含め500...
バンコクでのロングステイを考えています
12月初旬にバンコクに行く予定です。 いずれバンコクでロングステイを考えているのですが、12月2日夜か、12月3日終日でロングステイについてのお話が伺えればと思っております。 また観光や食事...
Hanaさんの回答
aomeさんは、何日にバンコクにいらっしゃるのでしょうか? 「バンコクロングステイ日本人倶楽部」というのがあり、12月11日に忘年会があります。私はゲストとして出席する予定ですが、予定が合えば...