Hana
タイ、バンコクに住んで27年。フリーの英語通訳、翻訳者として活動する傍ら、趣味の旅行で現地の人々との交流を深めてきました。もちろんタイ語は必須です。旅行に来られる方々にガイドブックには載っていないバンコクをお見せします。
- 居住地：
- バンコク
- 現地在住歴：
- 1989年4月から
- 基本属性：
- 女性／70代
- ご利用可能日：
- 週日、週末いつでも可
- 使える言語：
- 日本語タイ語英語
- 職業・所属：
- 主婦
- 得意分野：
- タイグルメ、ショッピング、観光、日英翻訳通訳
現在、Hanaさんは、サービスを提供していません。
Hanaさんが回答したバンコクの質問
買付け、下調べなどなど
初めまして。去年の11月にタイ(バンコク)に旅行&視察でいったのですが、とてもよかったです。今回また2月末(2/22-2/24)に今度は一人で行こうと思っております。目的は、ドッグウェアの購入と...
Hanaさんの回答
kitakaze様 ペットショップやペット用品のお店を回って情報を集めましょう。バンコクの2月は、それほど暑くなく行動し易いです。やはり言葉の壁が大きいと思いますのでお手伝い致します。 ...
夜のバンコクの歩き方について
来週にバンコクに行きます！！ ソイカウボーイやナナなどのgogobarは分かるのですが、年配者を連れて行くのでカラオケ（持ち帰り可）やマッサージパーラーを教えてください。金魚鉢の大きな店が希望です。
Hanaさんの回答
日本人の恥さらしは来ないで下さい?
★バンコク近郊在住の方★ブランド品の買い付け＆発送代行
こんにちは！はじめまして。 日本でブランド品を取り扱う通販サイトを運営しておりますtomtom1120と申します。 現在、業務拡大に伴い、海外で「商品の買い付け」および「発送代行」の...
Hanaさんの回答
tomtom1120様 未経験ですが興味があります。 お手伝いさせて頂きたいです。 バンコク中心部に住んでいます。 どうぞ宜しくお願い致します。 Hana
✳︎急募✳︎ 日・英 通訳 1月30日（火）11:00〜15:00頃
急ですが、1月30日（火）11:00〜15:00くらいまで、仕事のミーティングで通訳を探しています。
Hanaさんの回答
アテンド出来ます。 ご連絡下さい。
6月14～16日 観光等 アテンド可能か方
6月14～17日で、プライベートでは初めてのバンコク一人旅をします。 6/14：17：30くらいにホテル着 6/17：帰国（早朝のフライト） 6/14-16 観光、食事のアテンドできる方いら...
Hanaさんの回答
ご希望通りのアテンド可能です。 ご連絡下さい。
24日‐28日急遽タイに出張が入りました。。
ジャパンエキスポの関係で24日‐28日バンコクに出張が入ったのですが、 24日または25日に、バンコク市内と美味しい夜ご飯をご案内していただける方いらっしゃいませんでしょうか？
Hanaさんの回答
アテンド出来ます。 ご希望でしたらジャパンエキスポも御案内致します。 ご連絡お待ちしております?
３月１６日、市内観光をアテンドしていただける方はおられませんか？
こんにちは。３月１６日の早朝にバンコクに入ります。 １６日は終日、市内観光と夜にはムエタイへ行きたいのですが、アテンドと手配をしていただける方はおられませんか？ よろしくお願いします ほ...
Hanaさんの回答
robinceo様 アテンド、手配共できます。 ご連絡下さい。 Hana
※急募※アテンドしてくださるロコ様を募集しています。
ご覧頂きありがとうございます。 この度、直近ではありますが、仕事のお休みが出来たので、バンコクへ旅行したいと考えております。 日時につきましてですが、１月１３日の夕方にクアラルンプールよ...
Hanaさんの回答
ろんどな様 13日の空港出迎えから、その夜のツアー等々、14日の観光、そして空港へのお見送り(ご希望でしたら)すべて手配できます。 ご連絡下さい。 Hana
1/4～1/6 バンコク同行通訳さん
1/4～1/6でバンコクで同行通訳をして下さる方を探しております。 1/4は15時半頃にスワンナプーム国際空港に到着予定。 1/6の22時半の便で日本に帰ります。男性２名です。 ビジネスで...
Hanaさんの回答
英語の通訳でしたらお受けします。 タイ語は日常会話程度です。