キョロキョロさんが回答したグアナファトの質問
旅行来年GWのメキシコ旅行について

★★★★★この回答のお礼ご回答ありがとうございます。
自力移動厳しいですか。Uberを利用すれば大丈夫という意見もあったのですが…夜間は危ないのですかね。
特にメリダでは空港ピックアップのあるホテルにした方が無難そうですね。日本語ガイドの件、了解しました。ユカタン側では英語ツアーでもやむなしですね。
人類学博物館2日必要というのも確かに!
そもそもどこの博物館に行っても超長居してしまうので、その方が良いかもです。検討してみます。ありがとうございました!
旅行英語・スペイン語ができない者がメキシコシティ~グアナフアト間の飛行機を利用することについて

キョロキョロさんの回答
お力になれず申し訳ありません。既に本帰国しております。
★★★★★この回答のお礼わざわざありがとうございます!

キョロキョロさんの追記
空港内では、ほぼ英語は通じます。しかし、相手の英語も訛っていたりする事があるため、聞き取りに苦労すると思います。
スマホの翻訳機能も使うと良いのですが、日本語→英語 英語→日本語はかなり精度が上がってきていますが、日本語とスペイン語は、妙な翻訳になる事が多いです。英語とスペイン語間は、まだマシなので、私は、面倒ですが日本語→英語→スペイン語を使っていました。
正確度は、文字>音声です。
旅行死者の日の個人旅行は可能でしょうか?

キョロキョロさんの回答
可能です。ただし、夜間の独り歩きは、危険です。また、英語は必須。できればスペイン語ができると、楽しみの幅が広がるでしょう。3か所ともそれぞれの素敵さがあります。
★★★★この回答のお礼お返事ありがとうございます。
英語はぼちぼちですがスペイン語も勉強しないとですね。
キョロキョロさんの追記
現地での移動は、どのようにお考えでしょうか?
街中のバス移動は、あまりおすすめできません。Uberが比較的安全で、リーズナブルだと思います。ただし、利用できる地域が限定されます。
都市間は、飛行機 LCCが何社か飛んでますので、それを利用されるのが良いでしょう。


キョロキョロさんの回答
当方、2年前に本帰国しています。それを前提にお考えください。
まず、空港からホテルまでの自力移動は、特に夜間はお勧めできません。これは、メリダもメキシコシティも同様です。ホテルのピックアップバスもしくはハイヤーであれば、多少安心感があるかもしれません。
現地でのガイド依頼について
日本語対応のガイドは、ごく少数です。地方都市には、いないと考えていただいた方が良いかと思います。
英語ガイドも、クセがあります。それも楽しんで頂けるとよいでしょう。
日程的には、無理がないかと思います。
ただ、国立民族学博物館は、じっくりと観るには、2日みておいた方がよろしいかと…。
ご参考にしていただけると、幸いです。