
Ko
- 居住地:
- ハワイ/アメリカ
- 現地在住歴:
- 2001年8月より
- 基本属性:
- 男性/50代
- ご利用可能日:
- 週末、平日夜など応相談ベースにて
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- 日本企業米国現地子会社勤務
- 得意分野:
- ホノルルのグルメ、観光、生活情報
ニューヨークで生まれ、日本で18年暮らした後、2001年からホノルル―ロサンゼルスーホノルルと移り住んでいます。
子供2人もホノルル生まれです。
週末は家族と過ごす事が多いので、一日観光などは厳しいですが、送迎サービス、通訳、現地情報やトラブル時のアドバイスなどでお役に立てると思います。
もっと教えてロコのこと!Koさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?

- あなたの特技は何ですか?

こちらで生まれ育って、日本にも18年暮らしましたので、日英両語をネイティブレベルで話せます。
空手初段です。- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

クエンティン・タランティーノ監督のものは大体好きです。
ゴッドファーザーは永遠の名作と思います。- 好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

司馬遼太郎、山本夏彦、宮本輝
- 好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

80年代~90年代のハードロック、ヘビメタ、スラッシュメタルが好きですが、最近はジャズ、ボサノバをよく聴きます。
- 好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

格闘技なら何でも見ます。
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

ニューヨークに9年、ロサンゼルスに6年おりました。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

出身はニューヨーク、物心がついたときはニュージャージーにおりました。9歳で日本へ行き、社会人になってから米国に戻ってきました。
- あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

気候、人の穏やかさ、ユルさです。
- その他、メッセージがあればどうぞ。

ユルいところですが、治安が良いとは限りません。ひったくりや盗難にはくれぐれもお気を付けください。
ユーザーのレビュー
通訳をお願いしました。自分でレストラン予約(公式ホームページより)をしたのですが、疑問点、不安点等が出てまいりましたので、問い合わせ対応をしていただきました。新情報も調べて下さり、レストランへの訪問が更に楽しみになりました。
私の説明が稚拙なのにも関わらず、丁寧に迅速にメールのやり取りをして下さいました。
とっても助かりました。また、お願いしたいと思います。
空港送迎→アウラニから空港まで送迎していただきました。
突発事項にも対応していただき、助かりました。また、次回もお願いしたいと思います。
Koさんが回答したオアフ島(ハワイ)の質問
旅行ハワイで乗馬について。

Koさんの回答
LaieにあるGunstock Ranch, HaleiwaにあるHappy Trails Hawaiiとカネオヘの奥地にあるKualoa Ranchなどがオススメのようです。個人的に行った事が...
★★★★★この回答のお礼ありがとうございます!
旅行ラナイ島のタクシーについて

Koさんの回答
ここの会社だけのようです。 http://alohaisles.com/lanai/taxi_shuttle.html フォーシーズンズのゲストならば、シャトルは有るようです。
★★★★★この回答のお礼ありがとうございます。参考にさせていただきますね。
旅行ハワイで水着を買いたいです!

Koさんの回答
ROSS、TargetやWalmartへ行けば安いものが沢山あります。
★★★★★この回答のお礼ありがとうございます!
参考にさせて頂きます!
旅行アラモアナショッピングセンターについて

Koさんの回答
レシートさえあれば、大概のものは返品出来ます。 タグが無くても大丈夫です。 店によってはレシートが無くても、クレジットカードの履歴を見せればOKのところもあります。
その他文房具を買えるお店を探しています!

Koさんの回答
日本のような可愛いものは非常に少ないと思います。 アラモアナセンターにあるPapyrusやHallmarkなどが日本人にも受け入れられるものが多いのではないでしょうか。 文房具店ではOffi...
Koさんが応募したオアフ島(ハワイ)の公開募集
その他ウエディングケーキと装花について

Koさんの回答
Ala Moanaセンター近くにあるCake Mは日本人のパティシエがオーナーで、味はもちおん、良心的な値段だったと思います。 http://cakem.business.site/ 装...
★★★★★この回答のお礼ありがとうございます!!
ガイド・旅行同行空港ホテルの往復送迎

Koさんの回答
行き帰りの日程, およびホテル名が判りましたらお教えください。 日程次第ではお役に立てませんが、よろしくお願いいたします。
★★★★★この回答のお礼お答えありがとうございます。
今回は手段が決まりました。ありがとうございます。
Koさんの追記
承知しました。
良い旅を!
通訳・ビジネス通訳ランボーさんの通訳をお願い致します。

Koさんの回答
日時をご教示頂けましたら、スケジュール次第で可能です。
ガイド・旅行同行セグウエイを使った観光

Koさんの回答
Waikikiでしたら、この会社が比較的評判が良いようですので、ご参考までにアドレスを下記にコピー致します。 日本語を話すガイドもたくさん居る、とレビューに書いてあります。 https:...
旅行事前相談・プラン作成ポリネシアンショー レストラン

Koさんの回答
一番良いのはSheraton Princess Kaiulaniホテルのルアウショーです。 食事はビュッフェですが、ショーの内容は文句なしに一番と思います。 同じダンサーグループ(TIHAT...
★★★★★この回答のお礼ありがとうございます?
検討してみます。


運動です。具体的には空手、ランニング、トレッキングなどです。