mamako
最終ログイン・1ヶ月以内
本人確認済
インタビュー
mamako
- 居住地：
- バルセロナ
- 現地在住歴：
- 2000年1月から22年
- 基本属性：
- 女性／60代
- ご利用可能日：
- 日程、時間調整は臨機応変に対応します。
- 使える言語：
- 英語、スペイン語
- 職業・所属：
- フリーランスの通訳
- 得意分野：
- カタルーニャ地方(バルセロナ、タラゴナ、ジローナ等)の観光全般、視察・商談通訳
大学卒業後、OL・弁護士事務所の秘書・国際博覧会の運営委員として勤務しながら「いつか海外で長期滞在したい！」と夢を見ていました。
趣味で習っていたクラッシックギターとフラメンコ舞踊の影響で、スペインに留学する事になり、学生生活の後、滞在中に知り合ったカタラン人の夫と結婚し、現在は大学生の娘と3人で暮らしています。
本業である観光通訳で得たノウハウを生かしたサ－ビスを提供し、皆様に喜んでいただければと思っております。
mamakoさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
Fumikaさん
2022.10.19
①空港お迎え～ホテルチェックイン➟半日観光
②一日観光
①空港へのお迎え～ホテルチェックイン手続き～半日観光
②市内1日観光
にて依頼しました。滞在が短かったので、かなりタイトなスケジュールでしたのに
疲れた顔もせず終始笑顔でアテンドして下さりました。
次の場所への移動時間もすべて把握しておられるので、
時間管理も完璧でいろいろ気が散りがちな私たちは、時間ありますか？と
お尋ねすればよいだけでした。
歴史等にも詳しく日本人の口に合うお店もご存じで、
すべて丸投げしてしまい、受け入れて頂いた感じでした(笑)
mamakoさんご本人も明るく元気な方で、
話にも花が咲き、本当に楽しくあっという間の時間でした。
もっと滞在したかったです。
バルセロナがとっても気に入ってしまったので、また是非行きたいです。
その時はまたmamakoさんにお願いしたいと思います。
ありがとうございました！