Kiyoさんが応募したホーチミンの公開募集

ガイド・旅行同行コーヒー豆の買付に同行して頂ける方を探しております １月２３〜２８日にかけて最低１日コーヒー豆の購入に同行して頂ける方を探しております。 ホーチミン近郊で購入することを想定しており、本格的仕入れの前のサンプリング購入です。 豆の種類はロブスタ種（ファインロブスタ、ロブスタクリ等）です。 「Fully Washed」「Honey」「Natural」の意味がわかる人でお願いしたいです。 （コーヒー大好きな人ですと嬉しいです！）: Kiyoさんの回答
日程の後半（25～28日）は、旧正月の連休になりますので、活動＆商談は難しいと思います。
日程の後半（25～28日）は、旧正月の連休になりますので、活動＆商談は難しいと思います。; ★★★
この回答のお礼
ご返答ありがとうございました。
前半で調整してみます。

他のロコの回答も見る

ガイド・旅行同行同行ガイドを探しています。 12月26,27日にホーチミン、28,29日にハノイに滞在して30日に東京へ帰る予定の旅行社です。 市内の主要観光地とランチの同行をいただける方がいらっしゃったらご連絡お願いします。 私は男性の一人旅ですが、ベトナムは初めてで語学に不安があります。 26日にホーチミン市内を4時間くらい、28日にハノイを4時間くらい案内同行 お願いできたらと思います。 ランチではなく夕食でも構いません。 ご連絡をお待ちしています。: Kiyoさんの回答
※以下からご希望の場所にご案内したいと思います。・ベンタイン市場（ローカル市場、日用品、食料、土産物）・戦争証跡博物館（第二次大戦～ベトナム戦争の足跡を写真と現物で展示）・中央郵...
※以下からご希望の場所にご案内したいと思います。

・ベンタイン市場（ローカル市場、日用品、食料、土産物）
・戦争証跡博物館（第二次大戦～ベトナム戦争の足跡を写真と現物で展示）
・中央郵便局、大聖堂（フランス領時代の古い建物）
・統一会堂（旧南ベトナム大統領府、ベトナム戦争終結の地）
・コープマート（一般のスーパーマーケット、食料品の土産はコチラで）
・市庁舎前の広場（←夕方から夜に人が多く集まるオススメ場所）
・地元のカフェ、レストラン（外国人向けの衛生的なところへ）
（夜の場合は別途ご案内）

市中の移動は、Grab等の配車アプリ利用

報酬は 5,000円
（移動経費、入場料、食事代は実費として、私の分も含めて現地にてお支払い）

待合せ場所は、ご滞在先のホテルロビーまたはご指定場所にて

ご検討よろしくお願い致します。; ★★★★★
この回答のお礼
Kiyoさん
お申し出ありがとうございます。
ご提案いただいた費用は4時間の案内に対するものでしょうか？
時間や内容等検討してまた連絡させていただきます。; Kiyoさんの追記
はい、ご提案した報酬5000円は４時間の案内に対するものです。
（移動経費や入場料、飲食代等の実費経費は別途いただきます）

ご検討よろしくお願い致します。

他のロコの回答も見る

ガイド・旅行同行ホーチミンで買い物へ同行してくださる方 9/14-9/17で両親と3人でホーチミンへ訪れる予定なのですが、前半で服のオーダーをしたいと考えております。 ベトナム語は全くできず、英語はカタコト程度でコミュニケーションに不安があるため、半日ほどショッピングに同行いただけるガイドさんを探しています。 移動手段の確保も含め、詳しい方いればぜひお願いします！ ※両親（60代前後）/依頼者（女性/20代）: Kiyoさんの回答
服のオーダーが「男性用スーツ」または「女性用アオザイ（民族衣装）」の場合、ご滞在予定の日数では仕上がりません。 ※広告で「１日で仕上げ」とあるのは、俗に言われる「吊るし」（←洋服の◯山的な）の...
服のオーダーが「男性用スーツ」または「女性用アオザイ（民族衣装）」の場合、ご滞在予定の日数では仕上がりません。
※広告で「１日で仕上げ」とあるのは、俗に言われる「吊るし」（←洋服の◯山的な）の裾直し程度のもので、完全オーダーメイドではありません。

男性用スーツの場合、経験上、生地サンプルから表裏の生地選択⇒採寸⇒生地屋から調達⇒裁断＆一次縫製⇒仮縫いの状態で実寸合わせ⇒修正＆裏地付け＆仕上げ（二次縫製）までで１週間程度かかります。

女性用アオザイも同様かと思います（裏地はありませんが、採寸箇所は男性用スーツよりも多い、←フィットさせるために）

記念になれば良い、という程度で、それらを扱っている店であれば、それは外国人観光客相手の店なので、カタコト英語で十分通じると思います。（最近はスマホのGoogle翻訳機能を使って日本語で相手してくれます）

他のロコの回答も見る

ガイド・旅行同行ベトナムでのビジネスミーティングなどアテンドや企画のお手伝い募集 日系企業の研修／プロジェクトをベトナムで行う企画をしており、現地のアテンドやコーディネート、一緒に企画をしてくださる方を募集しております。 現地でビジネス経験のある方がベターですが、そうでなくても、同じような状況での経験者、もしくは日本での会社員経験がある方にお願いしたいです。 来年の4月以降です。ご興味のある方、ご連絡ください: Kiyoさんの回答
興味があります。詳しいお話を伺いたく。私は現在、南部ホーチミン市内在住10年。（2011年までハノイ市）よろしくお願いします
興味があります。
詳しいお話を伺いたく。
私は現在、南部ホーチミン市内在住10年。（2011年までハノイ市）
よろしくお願いします; ★★★★★
この回答のお礼
ありがとうございます！プロジェクトがまだコンファームでないので、またご連絡させてください; Kiyoさんの追記
承知しました。ご連絡ありがとうございます。
またその際には、よろしくお願い致します。

他のロコの回答も見る

通訳・ビジネス通訳ベトナムで自動２輪バイク免許申請同行と代行通訳 日本の国際免許と日本の自動２輪免許所持しております 近いうちにハノイに滞在します　中心地 免許センター？に同行してくださる方おりましたらよろしくお願い申し上げます。 事例時間給　２０００円×３時間　食事代当方負担　交通費１０００円 当方タイなど過去バイクに乗ってきております。ベトナムハノイは初訪問 ホテルロビー奈土で待ち合わせ。よろしくお願いします 指示された書類持参します　在日韓国３世です　日本の特別永住者: Kiyoさんの回答
当方ホーチミン市に在住のため、今回対応できませんが、私もベトナムで運転免許証を取得しましたので、以下情報共有にて。【必要書類や手順について】 ①日本の運転免許証をベトナム語翻訳し、公証...
当方ホーチミン市に在住のため、今回対応できませんが、私もベトナムで運転免許証を取得しましたので、以下情報共有にて。

【必要書類や手順について】
①日本の運転免許証をベトナム語翻訳し、公証コピーを取得。
　（翻訳は人民委員会か、資格保有の翻訳会社にて）
②免許事務局（受付）にて、試験日の予約、申請書を受領、健康診断についての説明を受ける。（写真のサイズや枚数も聞く）
③健康診断：指定病院なら運転免許用の専用書類（指定項目）が用意されています。
④すべての書類を持って、予約日時に免許センターに行く。
⑤学科は免除（書き換えなので）※名前だけは書きました。
⑥運転技術試験：HONDAの変速ギア付きバイクでした。
　「小さな８の字」「ガタガタ道」「直線（加速帯）」「Ｓ字」などを普通に走る。　※途中でエンストしたり、地面に足を付いたらやり直し（度重なると失格らしい）
⑦交付日に免許証を受け取りにいく。（記号Ａがバイク、Ｂは車）
免許の有効期限はレジデンスカード（一時滞在カード）の期限と同じ

がんばってください！; ★★★★★
この回答のお礼
有難うございます
年に数回旅行者というより定住者向けですね

他のロコの回答も見る

海外調査・海外進出支援日本製玩具の輸入と販売について ロコの皆様こんにちは。 現在、日本のアニメ文化がベトナムでも人気があり、コスプレイベントなども開催されていると知りました。 そこで、日本の玩具を輸出販売したいと考えておりますが、ベトナムサイドでの輸入や通関、税制、禁輸、法令に熟知されているロコの方がいらっしゃいましたら、是非ともお力添えいただきたい次第です。 また、ベトナムにてアニメキャラ取り扱いの業者の方をご存じでしたらご教示いただきたく、よろしくお願いいたします。 P.S　ベトナムではグラビア写真、DVDなどが輸入禁止と聞いておりますが、アニメキャラのイラストなども禁輸なのでしょうか。当方はアダルト向けではないのですが、法的にギリであれば、検討が必要かと考えております。: Kiyoさんの回答
１．ベトナム南部HCM市のアニメショップ（一部抜粋）・Manga Shop（住所：62/13 Trần Quang Diệu, P. 14, Q. 3, TP. HCM）・Otaku S...
１．ベトナム南部HCM市のアニメショップ（一部抜粋）
・Manga Shop（住所：62/13 Trần Quang Diệu, P. 14, Q. 3, TP. HCM）
・Otaku Store（住所：686/72/46 Cách Mạng Tháng Tám, Q3, TP HCM）
・Cổng Truyện（住所：76 Nguyễn Du, P. Bến Nghé, Q. 1, TP. HCM）
・TOTORO 1988（住所：560 Nguyễn Đình Chiểu, Quận 3, TP. HCM）
・Aniworld（住所：142 Nguyễn Trãi, P. Bến Thành, Q. 1, TP. HCM）
・Moji（住所：92 Hồ Tùng Mậu, Bến Nghé, Q. 1, TP HCM、他３店舗）
・Comics & Toys（住所：214 Nguyễn Tri Phương, P. 9, Q. 10, TP. HCM）
・Taki Shop（住所：146A Phan Văn Trị, P 12, Q. Bình Thạnh, TP.HCM）
・Teenie Land（住所：Tầng 3, Saigon WAO - 226 Nguyễn Công Trứ, Q 1, TP. HCM）
・Shop the Infinity（住所：166 Bùi Thị Xuân, P. Phạm Ngũ Lão, Q 1, TP. HCM）
・Japan Figure（住所：Quận 10, TP. Hồ Chí Minh）

上記の店舗（一部オンラインショップ）は、それぞれFacebookの設定と連絡先TELがあるのですが、ここ（ロコ）には貼付できませんので、「上記の店名、Tp HCM」でGoogle検索お願いします。

２。日本から直接購入する場合
以下の日本のWebサイトがベトナム語で紹介されています。
・直接ベトナムへ発送可能、・ZenMarket経由、・転送コム経由、・Jancargo経由
などの配送方法が有るようです。
・animate オンラインショップ
・とらのあな
・あみあみ
・BOOTH
・駿河屋jp
・まんだらけ
・GOOD SMILE Online Shop
・Anime Store.JP
・ゲーマーズ（GAMERS）
・MOVIC
・Neowing
・イーカプコン（E-capcom）
・COCOLLABO
・キャラアニ（Chara-ani）

↑ これらに関しても URL貼付できませんのでご了承ください。

ざっと調べただけでもこれだけのショップが既に有りますので、これから新規参入されるのは難しいのではないかと拝察します。（もちろん、他に無い商品や低コスト配送などの優位性があれば別ですが）

３．禁輸や輸入制限について
以前（10年くらい前まで）は、公序良俗に反するものや風紀を乱すものは、税関で没収されたり、雑誌（グラビアや婦人雑誌などで胸元など露出の多いもの）の該当ページがマジックで「黒塗り」されたりしていました。トランクやPC内のDVDも検査対象（職員が再生チェック）。現在は、かなり減ったようですけど。; ★★★★★
この回答のお礼
Kiyo 様

詳細なショップリストと現状をご教示いただきありがとうございます。

やはり日本でも需要があるものはベトナムでも既に市場が出来上がっているんですね。

参考になりました。ありがとうございました。

他のロコの回答も見る

ガイド・旅行同行お時間の合う方はいらっしゃいませんか？ 私たちは50歳代の夫婦です。 10/9　12時頃からホーチミン市内で時間が空いてしまいました。 どなたかお時間が合う方がいらっしゃいましたらランチとちょっとだけのホーチミン市内観光をご一緒していただけませんでしょうか？: Kiyoさんの回答
私でよろしければ、ご案内致します。
私でよろしければ、ご案内致します。; ★★★★★
この回答のお礼
ご連絡ありがとうございます。
先ほど他のロコさんに決定してしまいました。

他のロコの回答も見る

海外調査・海外進出支援廃プラスチック類のリサイクルについて 日本で集めた廃プラスチック類をベトナムのリサイクラーに売りたいという方がいらっしゃいます。廃プラスチック類の再生工場（海外から原料を輸入調達しているような企業）とつながりたいと考えていますが、ご存知の方は教えていただければ幸いです。: Kiyoさんの回答
First という産業廃棄物処理会社（日本人が管理者）が情報をお持ちだと思います。 ※ 北部Hanoi、南部HCMCの両方に拠点有りメール: info@procurement-firs...
First という産業廃棄物処理会社（日本人が管理者）が情報をお持ちだと思います。 ※ 北部Hanoi、南部HCMCの両方に拠点有り

メール: info@procurement-first.com
電話: +84 909 50 8282 （郷さん）; ★★★★★
この回答のお礼
ご返信に感謝しております。早速伝えて、連絡を取ってもらいます。

他のロコの回答も見る

通訳・ビジネス通訳ベトナム　アポ取り通訳 日本の設計事務所に勤めているものです。 今年の10月後半に会社の研修旅行でハノイの高齢者施設見学、ホイアンの就労支援施設のワークショップへの参加、ホーチミンの保育園見学に行きたいと思っております。 ・ハノイの高齢者施設見学のアポ取り、通訳 ・ホイアンのワークショップのアポ取り、通訳 ・ホーチミンの保育園見学の通訳 をお願いできる方をそれぞれ探しております。 お心当たりがありましたら、お教えいただきたいです。 宜しくお願いします。: Kiyoさんの回答
ホーチミン市の保育園でしたら、ご紹介可能です。 - 日本人経営の幼稚園 ⇒ ご紹介（＆帯同可能）場所はホーチミン市7区 - ベトナム人経営の外国人受け入...
ホーチミン市の保育園でしたら、ご紹介可能です。

- 日本人経営の幼稚園 ⇒ ご紹介（＆帯同可能）
場所はホーチミン市7区

- ベトナム人経営の外国人受け入れ可能な幼稚園
⇒ 通訳者の随行可（1区、3区）
⇒ 外部の方の敷地内立ち入りは制限が厳しいので
「入園希望の父兄」として訪問

- ベトナム国営の幼稚園
⇒ 対応不可
⇒ 規模（建物、園児数）は大きいですが、
外国人の敷地内立ち入りは許可されない。
（入園できる園児の条件も厳しく、外国人は受け入れない）

他のロコの回答も見る

«
<
1
2
>
»