イタリアナイフメーカーとの取引代行
Junさん
ご覧頂きありがとうございます。
今月に質問させて頂いた日本の法人に成ります。
沢山の返信頂きましてありがとうございます。
実際沢山きすぎてどの方にお願いするのか選択が出来ていません。
そこで実際にナイフのメーカー現地まで行ける方を優先したいと思います。
住所はMANIAGO に成りますが現地まで行ける方がいる場合ご連絡頂けると幸いです。
メーカーの方とは相変わらず連絡が取りずらい状況です。
現地の工場の写真や動画なども欲しいのですがまだその交渉も出来ていません。
お仕事の内容としては現状の注文分の出荷予定は何時ごろに成るかと現地の工場の視察及び写真や動画撮影です。
こちらでもホームページを制作中なので記載出来そうな写真や動画が欲しいです。
おおよその代行費用など分かれば教えて頂けると有難いです。
宜しくお願い致します。
2021年6月15日 18時6分
Ciccioさんの回答
こんにちは。前回のご質問に回答させていただきましたイタリア在住20年のビジネス通訳者です。
企業への電話による交渉および現地訪問は、すぐにでもできますので、全く問題ありません。
ご指名頂ければ即対応いたします。
現地訪問の場合は、例えば交渉1日プラス前日移動となりますが、自宅から少し距離があるため、1泊する必要があります。
費用の希望としては下記のようになりますが、どうぞお気軽にご相談いただければと思います。
現地訪問1日（8時間程度。ビデオや写真撮影含む。事前のアポ取りなども含みます） 4万円
交通費（往復150ユーロ程度だと思います）・宿泊費・食費：実費
以上ご検討くださいませ。
どうぞよろしくお願い致します。
2021年6月15日 19時14分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
イタリアナイフメーカーとの取引代行
JunさんのQ&A