キタウラさんが応募したシャンハイ(上海)の公開募集

ガイド・旅行同行ローカル朝食にお付き合いいただける方、お願いします。

当方9名、初めての上海です。上海新黄浦酒店公寓(永寿路88号, 黄浦区人民广场及南外滩)に宿泊します。11月21日の朝、徒歩圏内でローカル朝食にありつきたいのですが、メニューもオーダーの仕方もわからないので、ご出勤前や早起きの方で、いっしょに朝ご飯を食べていただける方を求めます。

シャンハイ(上海)在住のロコ、キタウラさん

キタウラさんの回答

おはようございます。私達が得意とする分野ですので、ご要望にお応えできます。 まだ決まってないなら、是非ご返信ください。中国の庶民の朝ごはんを堪能してください。

おはようございます。私達が得意とする分野ですので、ご要望にお応えできます。
まだ決まってないなら、是非ご返信ください。中国の庶民の朝ごはんを堪能してください。

すべて読む

予約・手配代行上海雑技のチケット手配

上海雑技のチケット手配お願いできる方探しております。雲峰劇場がいいかと思っています。よろしくお願いします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、キタウラさん

キタウラさんの回答

手配可能です。 ご依頼いただけるなら、詳細をお知らせ下さい。席のランクもいろいろとあります。日程、人数、時間帯などの希望をお知らせ下さい。

手配可能です。
ご依頼いただけるなら、詳細をお知らせ下さい。席のランクもいろいろとあります。日程、人数、時間帯などの希望をお知らせ下さい。

ニューヨーク在住のロコ、コーディネーター・New Yorkさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。
せっかくご返答いただいたのに申し訳ないのですが、他で手配をいたしました。
ありがとうございました。

すべて読む

ガイド・旅行同行9/21,22の20時より家族4人の案内を希望します

こんにちは。
ツアーで9/21〜23に家族4人(子どもは大学生)で上海に行きます。
9/21,22の20時よりオプションで上海雑技(21日),黃浦江ナイトクルーズ(22日)に参加しようかと思っていますが,高層タワーに登ることができず,残念に思っています。もし良いご提案がいただけましたら,お願いしたいと思います。
ホテルはシェラトン上海嘉定ホテル(2泊とも)ですので,そちらの近くにお住まいの方で同乗させていただくと良いかもしれません。
なお,参考までに,各オプションはそれぞれ一人260元です。
日にちがないので,速いやり取りができる方を希望します。
ツアー行程は
1日目:水郷古鎮〜外灘
2日目:無錫〜蘇州
3日目:豫園・老街〜田子坊
です。
よろしくおねがいします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、キタウラさん

キタウラさんの回答

可能ですよ。もし間に合えば返信してください。

可能ですよ。もし間に合えば返信してください。

NRZKさん

★★★
この回答のお礼

ご回答有り難うございます。

皆様よりご回答をいただき,プランを練り直すことにしました。

すべて読む

購入代行水樹奈々さんの上海公演に行きたいのですが

はじめまして。関西在住の者です。10月に声優兼歌手の水樹奈々さんのライブが上海で開催されます。9月の台湾公演にはファンクラブツアーがあり、そちらのほうでお世話になるのですが、10月の上海公演にはファンクラブツアーがありません。
なのでライブチケットの購入・航空券の手配や空港から宿泊先・ライブ会場の送迎など
をお手伝い頂ける方を探しています。
よろしくお願いいたします。
水樹奈々さんの公式サイト
https://www.mizukinana.jp/news/#news1432
水樹奈々さんのweibo
https://www.weibo.com/p/1005056623739479?is_hot=1

シャンハイ(上海)在住のロコ、キタウラさん

キタウラさんの回答

買う事はできますよ。つい先日も松下優也のコンサート(10/13)のチケットもお世話しました。 まだ依頼先が決まってないなら、日程やあなたの最寄りの国際空港など、詳細をお知らせください。 チケ...

買う事はできますよ。つい先日も松下優也のコンサート(10/13)のチケットもお世話しました。
まだ依頼先が決まってないなら、日程やあなたの最寄りの国際空港など、詳細をお知らせください。
チケット、航空券、ホテル、送迎、全て可能です。

すべて読む

購入代行片仔廣クリーム 買い物代行について

片仔廣クリームを探しています。白い容器にシルバーの蓋。黄色のクリームです。容器には中国 漳州と書いてあります。中国ではメジャーなクリームと聞きました。現地での価格がわかりませんが、もし可能であれば買い物代行をお願いしたいと思います。よろしくお願い致します。

シャンハイ(上海)在住のロコ、キタウラさん

キタウラさんの回答

買う事はできますよ。今もしあなたが使っているなら、写真を送りますので確認してください。中国はちょっとした違いで偽物も多いので。 ただ、写真は次にあなたからメールをもらわないと、添付できるページ...

買う事はできますよ。今もしあなたが使っているなら、写真を送りますので確認してください。中国はちょっとした違いで偽物も多いので。
ただ、写真は次にあなたからメールをもらわないと、添付できるページにならないので、確実に正品を手に入れるなら確認してください。

mkumaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
今回代行いただく方が決まりました。
また機会がありましたらよろしくお願い致します。

シャンハイ(上海)在住のロコ、キタウラさん

キタウラさんの追記

わかりました。楽しんでください。

すべて読む

予約・手配代行チケット代行をお願いしたいです。

10/14に上海で行われる松下優也さんのファンミーティングのチケットの
購入代行をお願いしたいです。
既にアプリで発売中ですが、日本からは購入出来ない様です。

購入サイトはSHOWSTART の https://wap.showstart.com/event/61065
になります。
チケットは2種類有り、出来ればVIP3枚を希望です。

よろしくお願い致します。

シャンハイ(上海)在住のロコ、キタウラさん

キタウラさんの回答

買う事はできます。ただ中国では予約販売は明日明後日、8/9.10の二日間だけ受け付けるそうです。時間がありません、ご依頼いただけるなら本日中にご連絡ください。尚、VIP席は1枚880人民元(日本...

買う事はできます。ただ中国では予約販売は明日明後日、8/9.10の二日間だけ受け付けるそうです。時間がありません、ご依頼いただけるなら本日中にご連絡ください。尚、VIP席は1枚880人民元(日本円で約15000円)3枚なら45000円+私の手数料(現地までチケットを受け取りに行く必要があります)です。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳展示会での通訳者を探しています!

第1回 中国国際輸入博覧会に出展をする事が決定しています。その間、通訳をお願いできる方を探しています。場所は国家会展中心です。よろしくお願い致します!

シャンハイ(上海)在住のロコ、キタウラさん

キタウラさんの回答

妻がすることは可能です。ただ、御社の取扱商品によっては専門的な知識や商品名などが多い場合は問題があるかもしれません。ちなみに展示される商品は何でしょうか、食品や衣類、文具などなら問題ありません。...

妻がすることは可能です。ただ、御社の取扱商品によっては専門的な知識や商品名などが多い場合は問題があるかもしれません。ちなみに展示される商品は何でしょうか、食品や衣類、文具などなら問題ありません。逆に機械、工業製品、部品などは彼女に専門性がないので難しいと思います。良ければご返事ください。

すべて読む

その他中古パソコンの買い取り

上海にて、中古パソコンの買い取り業者、もしくは興味のある個人の方をご存知の方、いらっしゃいましたらご教授いただきたいです。閑魚と言うフリマアプリは使っているのですが、なかなか思うようにいきません。
仲介していただける場合は、手数料もお支払いいたしますのでどうぞよろしくお願いいたします。

デスクトップ型PC(intel i7-4790k 8コア メモリ32G NVIDIAグラボ2枚搭載)
BenQ 24インチモニタ 9枚
その他周辺機器

シャンハイ(上海)在住のロコ、キタウラさん

キタウラさんの回答

ちなみにいくらで売りたいのでしょうか?もし価格が合えば私が買ってもいいのですが、教えてください。また基本OS、現在の言語は何ですか?(日本語?中国語?)

ちなみにいくらで売りたいのでしょうか?もし価格が合えば私が買ってもいいのですが、教えてください。また基本OS、現在の言語は何ですか?(日本語?中国語?)

ドバイ在住のロコ、Tideさん

★★★★★
この回答のお礼

OSはwindows8.1、言語は日本語です。言語は中国語、英語等変えられます。
周辺機器込みで価格は送料別で10,000元を希望します。ばら売りであれば、もう少し値下げ可能です。ご検討ください。

シャンハイ(上海)在住のロコ、キタウラさん

キタウラさんの追記

いくつか確認させてください。
①最初のご依頼時に「モニタ 9枚」とありますが、9台あるのですか?
②価格に含む周辺機器はどのようなものですか?
③Tideさんのお住まいは上海ですか?上海なら話が合えば、車で
 取りに行きますので送料は要らないでしょう。
④もし本体とモニタ1台だけ買うというのは可能ですか?
 可能ならいくらでしょうか? 周辺機器はモノによっては
 買ってもいいとは思いますが・・・。

当方、SOHOで日本の仕事を自宅でしている状況です、だから
ノートPCと高機能の複合コピー機があります。

すべて読む

ガイド・旅行同行上海近郊の観光ガイド

お伺いさせて頂きます。

7月の8日9日10日計三日間、観光で上海近郊のガイド様を探していますが案内可能なガイド様おられますでしょうか?
私の父親の依頼にて代理でご質問させて頂いております。

内容;観光案内、70代男性一名、一日八時間程度。

宜しくお願い致します。

シャンハイ(上海)在住のロコ、キタウラさん

キタウラさんの回答

ご要望にお答えできます。きっと楽しい旅行の思い出を持ち帰っていただけると思います。 当方日本人男性67と中国人女性55の夫婦です。 上海近郊ならお任せください。 お父様の年齢も私達に比...

ご要望にお答えできます。きっと楽しい旅行の思い出を持ち帰っていただけると思います。
当方日本人男性67と中国人女性55の夫婦です。
上海近郊ならお任せください。

お父様の年齢も私達に比較的近く、会話も合うと思います。

条件面などはご相談に乗ります。
お返事お待ちしております。

すべて読む