ベルリンタヌキさんが応募したベルリンの公開募集

通訳・ビジネス通訳8月30日フリードリヒスファーヘン(ドイツ)での英語⇔日本語通訳

8月30日am9:00~pm6:00くらい
ドイツのフリードリヒスハーフェン(http://www.messe-friedrichshafen.de/)にて開催される自転車の展示会(http://www.eurobike-show.com/)で、英語-日本語の通訳をお願いできる方を探しております。

商品のバイイング、および当社ブランド商品OEM製造パートナーの選定を目的としております。
お手伝いいただける方、いらっしゃいましたらよろしくお願いします。

ベルリン在住のロコ、ベルリンタヌキさん

ベルリンタヌキさんの回答

マツモト様、 返信せず申しわけありませんでした。 お問い合わせありがとうございました。お力になれず大変申し訳ございませんでした。 ドイツ出張がご成功されたことをお祈りしております。...

マツモト様、

返信せず申しわけありませんでした。
お問い合わせありがとうございました。お力になれず大変申し訳ございませんでした。

ドイツ出張がご成功されたことをお祈りしております。

西村

すべて読む

海外調査・海外進出支援イノベーションエコシステム視察

大学の教職員です。3月中旬に、ドイツのイノベーションエコシステムについて視察する予定です。EXIT,フランホーハなどのシステムについて情報をお持ちの方、ガイドをお願いできたら助かります。

ベルリン在住のロコ、ベルリンタヌキさん

ベルリンタヌキさんの回答

はじめまして。 それぞれの機関に直接のコンタクトはありませんが、コーディネートは色々行っております。 3月中旬は対応できませんが、4月以降にずらすことが可能であれば対応可能です。 具体...

はじめまして。
それぞれの機関に直接のコンタクトはありませんが、コーディネートは色々行っております。
3月中旬は対応できませんが、4月以降にずらすことが可能であれば対応可能です。

具体的な日程や視察候補、視察目的など教えていただくことは可能でしょうか。

すべて読む

ガイド・旅行同行ベルリン観光ガイド案内

7月28日から3月1日まで ベルリンに行きます。その間で案内して戴ける方おられますか?

ベルリン在住のロコ、ベルリンタヌキさん

ベルリンタヌキさんの回答

返事が遅くなってすいません。 8月1日ではなく、3月1日ですか? それでしたら、週末で良ければ案内できますが、いかがでしょうか?

返事が遅くなってすいません。
8月1日ではなく、3月1日ですか?

それでしたら、週末で良ければ案内できますが、いかがでしょうか?

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成ベルリン郊外の感じの良い小さな街を探しています。

初めまして!
8月9日~11日の3日間、ベルリン郊外を観光予定です。

日本、イギリス、スペイン、フランスにいる仲間達と「どこかで集まって遊ぼう」という話になり、ベルリンへのフライトが最も良さそうということでチケットを予約しております。

イメージとしてはまさにこんな感じなのです。(画像はフランクフルト、ハイデルベルク、ローテンベルクでしょうか?)https://goo.gl/0WIPvs
こういった「歩いて楽しい」街を、ベルリン郊外で探しているのですが、お知恵を拝借いただけると幸いです。
Wittstockには10年程前一週間程滞在した経験があり、こういった感じの良さそうなところを探そうとおもい、こちらに質問させていただいた次第です。できれば車で1時間以内。

また、「週末にこの街にフラっと行くから良く知っている!」という人がいらっしゃれば、その街中でのツアープラン作成の依頼をお願いしたいと思っております。2000円くらいでいかがでしょう・・・(カフェ、ピクニック、レストラン、バー、アクティビティ、連泊する場合はホステル・B&B・Airbnb等)
当方ドイツ語は大丈夫ですので、プランのみでOKです。

よろしくお願いいたします。

ベルリン在住のロコ、ベルリンタヌキさん

ベルリンタヌキさんの回答

返事が遅くなってすいません。 訪問場所は決まったでしょうか? お友達の旅行、楽しんでくださいね。

返事が遅くなってすいません。
訪問場所は決まったでしょうか?
お友達の旅行、楽しんでくださいね。

すべて読む

ガイド・旅行同行初めてのドイツ(フランクフルト)です。

6月23日フランクフルトにてオーソドックスな観光案内等、お力添え頂けますでしょうか?

ベルリン在住のロコ、ベルリンタヌキさん

ベルリンタヌキさんの回答

回答がとっても遅くなってすいません。 フランクフルトは楽しんでいただけたでしょうか? お力になれずすいませんでした。

回答がとっても遅くなってすいません。
フランクフルトは楽しんでいただけたでしょうか?

お力になれずすいませんでした。

すべて読む