パタヤ在住のロコ、 Kazukoさん

 Kazuko

返信率
パタヤ在住のロコ、 Kazukoさん

 Kazuko

居住地:
ジョムティエン(パタヤ)/タイ
現地在住歴:
2000年11月から
基本属性:
女性/60代
使える言語:
英語、タイ語、日本語 、ベトナム語少し
職業・所属:
ノマド主婦
得意分野:
タイと東南アジアのローカルグルメ、各国料理レストラン&カフェ、クッキング、海と島(東南アジア)、ホテル&リゾートホテル

2000年11月からタイ(チョンブリ県)在住。現在は、パタヤ・ジョムティエンのビーチ近くで、夫(日本人)と猫と暮らしています。タイ語の読み書きは日常会話は問題ありませんが、折衝や仕事では英語もしくは英語との併用です。
日本では(来タイ前は)雑誌などの編集やライター業をしていました。現在、タイではもうあまりたくさんの仕事はしていませんが、まだフリーランスで執筆業や書面翻訳(英語から日本語)、コーディネーターなどもしています。

もっと教えてロコのこと! Kazukoさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
パタヤ在住のロコ、 Kazukoさん

食べ歩きと旅行が趣味です。

あなたの特技は何ですか?
パタヤ在住のロコ、 Kazukoさん

料理はけっこう好きですがお菓子はほとんど作りません。美味しいものを求めてローカル市場に足を運んだり、地元のスーパーやデパートで食材探し。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
パタヤ在住のロコ、 Kazukoさん

好きな映画は「スターウォーズ」「カリブの海賊」「ボーン・シリーズ」など。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
パタヤ在住のロコ、 Kazukoさん

旅関連の本(ガイドブック、エッセイ、紀行文)と料理本・食のエッセイはよく読みます。
最近読んだ本で印象に残ったのは、「カンボジアに村を作った日本人」「ラオスに一体何があるというんですか?」「新・$100で泊まれる夢のアジアンリゾート」など。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
パタヤ在住のロコ、 Kazukoさん

さらりと聞き流せるクラシックやジャジーな音楽をBGMにしています。タイのミュージシャンでは、バード・トンチャイ、パーミー、モダンドック、などが好きです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
パタヤ在住のロコ、 Kazukoさん

とくにありません。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
パタヤ在住のロコ、 Kazukoさん

海外暮らしはタイが初めてですが、仕事とプライベートでは1990年代にいろいろな国を訪れました。ベトナムは移住しようかと思ったくらい好きな国。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
パタヤ在住のロコ、 Kazukoさん

神奈川県鎌倉市の周囲は田畑・天神山の麓で生まれて10歳まで育ち、その後は家族で東京へ引っ越してずっと30年暮らしました。小中高大まで東京、仕事も東京でした。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
パタヤ在住のロコ、 Kazukoさん

パタヤはタイの首都バンコクやスワンナプム国際空港から車で2時間程度の海辺の街、お手軽リゾート地です。ビーチ近くには観光客が多い、国際的な街。ビジネス・経済面では、タイを支える工業地帯チョンブリ・ラヨン工業団地をバックにしています。

 Kazukoさんが回答したパタヤの質問

10月29日パタヤへ一人旅

10月29日からパタヤへ行きますが、その日は火葬式の日になりますが、禁酒日とかになりますか?
また、服装の暗めにして行ったほうがいいでしょうか?

パタヤ在住のロコ、 Kazukoさん

 Kazukoさんの回答

10月29日の服装ですが、パタヤでもタイ人は家の中以外ではほぼ全員が黒を着るので、きっとびっくりなさると思います。 外国人観光客に対しての服装の規制はありませんが、派手すぎる服装を避けていただ...

10月29日の服装ですが、パタヤでもタイ人は家の中以外ではほぼ全員が黒を着るので、きっとびっくりなさると思います。
外国人観光客に対しての服装の規制はありませんが、派手すぎる服装を避けていただければと思います。
アルコール類の販売は禁止ではなく、(今のところあくまで)自粛で自主規制です。
でも歓楽施設で休業するもしくはお酒は出さないと明言したところもけっこうあるので、アルコールを出す店を探すのはもしかしたらちょっと大変かもしれません。
なお外国人が多いホテル客室の冷蔵庫にはいつも通りビールなど入っているところも多いと思いますし、あらかじめ買っておいた酒類を飲むのも外国人は問題ないはずです。
覚えておいていただきたいのは、タイでは・タイ人は、仏式の儀式日や葬儀関連日は、誰もお酒を飲みませんし振る舞い酒もしないのが常識的なのです。
アルコール類を売る・出す店でも、良識派のタイ人はお酒を飲むことはないだろうと思います。

追記 26日のパタヤの道路交通規制などを少々おしらせします。
パタヤでは、ワットチャイモンコン寺(ノースパタヤロード沿い、セカンドロードとの交差点近く)で、パタヤ市が主催する火葬の儀に対してのお悔やみの儀式・法要を行います。
ウォーキングストリートにもけっこう近い場所にあるお寺です。
周辺は一方通行など道路規制と臨時駐車場の設置、多くの市民が集まるため混雑が予想されますのでご注意くださいね。

ぱんちぱーまさん

★★★★★
この回答のお礼

丁寧な回答ありがとうございます。

パタヤ在住のロコ、 Kazukoさん

 Kazukoさんの追記

間違いがありました。訂正します。
ワットチャイモンコン寺は、サウスパタヤロード沿い(ノースではなく)です。

すべて読む

パタヤの近況を教えてください

本日深夜便でパタヤに向かいますが、現在のパタヤの状態はどのような感じでしょうか?
お店は開いているか、ウォーキングストリートのお店は開いているか、黒服で行った方がいいのかなど教えていただけと助かります。

パタヤ在住のロコ、 Kazukoさん

 Kazukoさんの回答

服装についてのみお答えします。 旅行者の方は黒服着用の義務はありません。派手すぎる服装を避ける程度で大丈夫ですし、外国人が黒服でお酒を飲む姿の方が違和感があります。一連の火葬の儀は明日の29日...

服装についてのみお答えします。
旅行者の方は黒服着用の義務はありません。派手すぎる服装を避ける程度で大丈夫ですし、外国人が黒服でお酒を飲む姿の方が違和感があります。一連の火葬の儀は明日の29日(日)夕方までですが、一般人向けのセレモニーはありませんし、月曜からタイ人も黒服・喪服は着ません。
ウォーキングストリートについては、私は通常もほとんど行かないので事情はわかりません。が、お酒の販売・飲酒については自主規制であって、明日29日は26日のような休業はないと思います。

ぱんちぱーまさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます

すべて読む

親と泊まるパタヤのホテル

来年 母親(70代)と一緒にタイ・パタヤを初めて観光しようと思っています。
マリンスポーツはしないので、街をブラブラしたりホテルライフを楽しむつもりです。
オススメのホテルどこかありますか?
条件
1泊 ツイン1部屋朝食付き で、4000~5000バーツぐらい
朝食が豪華
wifi 無料
街歩きに便利

宜しくお願いします。

パタヤ在住のロコ、 Kazukoさん

 Kazukoさんの回答

タイ・パタヤは初めて、街散策がしたいとなると、ホテルの立地はパタヤビーチロード沿いか、ビーチロードに歩いていけるセカンドロード沿いがベスト。ビーチロード北側のパタヤ・ナクルア通りのウォンアマット...

タイ・パタヤは初めて、街散策がしたいとなると、ホテルの立地はパタヤビーチロード沿いか、ビーチロードに歩いていけるセカンドロード沿いがベスト。ビーチロード北側のパタヤ・ナクルア通りのウォンアマットビーチ付近もパタヤビーチに近い・行きやすいのでいいと思います。
お母様とご一緒、朝食が美味しい、これらの点から4ツ星以上が無難でしょう。
ツインベッド客室を持っている(バスタブの有無は調べていませんがお許しを)、施設の充実度(レストランやカフェ、プールやスパなど)、ガーデンがあったりシービュー客室があるなどでリゾートらしい雰囲気がある、などを考慮して以下のホテルをおすすめします。
パタヤに2泊以上で、パタヤビーチから少々離れていてもいい(街歩きよりリゾートライフ重視)というなら、他にもおすすめがありますが。

*印はとくにおすすめです。
*Avani Pattaya Resort & Spa アヴァニ・パタヤ(タイらしさ溢れる高級リゾート、ガーデンとプール、シービュー客室、ショッピングセンター隣接)
*Dusit Thani Pattaya Hotel デュシタニ・パタヤ(施設の充実度はパタヤで一番。いろいろなタイプの客室がある、しかもウォンアマット・ビーチに降りていけて散策できる)
*Hilton Pattaya ヒルトン・パタヤ(ビーチロード沿い、プールは小さいが、ダイニングと客室はピカイチ!ショッピングセンター・デパートに隣接)
Amari Ocean Pattaya アマリ・オーシャン・パタヤ(ガーデンプールがゆったりしているなどいいところがたくさんあるのですが、客室はオーシャンビューを選ばないとお隣のホリデーインの眺望になってしまうのでご注意ください)
Holiday Inn Pattaya ホリデーイン・パタヤ(ビーチロード沿い、ツインベッド客室がオーシャンビューかどうか定かではないのですが・・・)
Mercure Pattaya Ocean Resort メルキュール・パタヤ・オーシャンリゾート(ビーチロード沿いが入り口、ホリデーインの裏手ビル)
Baraquda Pattaya - MGallery by Sofitel バラクーダ・パタヤ(セカンドロード沿いの小さめのホテル。スマートで洒落たデザイン、モダンスタイルなのでどちらかというと若いカップルに人気)
Siam@Siam Design Hotel Pattaya サイアム@サイアム・パタヤ(どちらかというと若い人が好むデザインホテル。セカンドロードが入り口ですがオーシャンビュー客室がある高層階ビル)
Cape Dara Resort ケープ・ダラ・リゾート(ナクルア・ウォンアマットのビーチフロントに立地、どの客室も十分な広さ)
Woodlands Hotel and Resort ウッドランド・ホテル&リゾート(デュシタニ・パタヤのすぐ近く。広い敷地に低層階の建物、プールも広いガーデンリゾート(オーシャンビュー客室はない)。ゆったり過ごせる静かなリゾートホテル、ホテルが経営するカフェ「ラ・バゲット」は超人気)
Siam Bayshore Resort Pattaya サイアム・ベイショア・リゾート(パタヤビーチ南端のウォーキングストリート終点・バリハイ埠頭の目の前にあるガーデンリゾート。広い敷地にガーデンとプール、トロピカルムード溢れるホテル)

料金については何月にご旅行予定なのか書かれていないので、1泊予算に 合うかどうかわかりません。12月〜4月はタイは乾季でパタヤ以外でもどこでもハイシーズン料金、12月・1月は一番料金が高い時期(とくにクリスマス前から1月3日頃まで)。毎年4月以降は雨期に入るので宿泊料はどのホテルも安くなり、5ツ星も予算内でおさまると思います。

ご旅行日程やご希望をもっと詳しくお知らせいただければ、他のホテル・リゾート情報をお知らせします。

HEKIHEKIさん

★★★★★
この回答のお礼

長文での回答ありがとうございます。時期はまだ先なのですが、来年の9月初頭を予定しています。雨季とかかれてますが、ずーーっと降ってるって感じなのでしょうか それとも スコールのように、ドバッと降ってさっと止む って感じなのでしょうか?

すべて読む

オススメの宿泊地域について

泊まる地域について質問です。11月に5人でパタヤへ1泊2日行く予定です。目的はサンクチュアリーオブトゥルースを観に行くことです。1日目は夕方に到着なので、2日目に観に行く予定になるのですが、何処の地域に宿泊したら便利が良いかアドバイスいただけたら嬉しいです。夜遊びはしないメンバーで、海辺でまったりしたいという方もいます。どうぞよろしくお願いいたします。

パタヤ在住のロコ、 Kazukoさん

 Kazukoさんの回答

 サンクチュアリ オブ トゥルースは、Naklua(ナクルア)というエリアにあるので、ナクルア地区のホテルが便利です。  サンクチュアリ オブ トゥルースがあるのはPattaya - Nakl...

 サンクチュアリ オブ トゥルースは、Naklua(ナクルア)というエリアにあるので、ナクルア地区のホテルが便利です。
 サンクチュアリ オブ トゥルースがあるのはPattaya - Naklua Road Soi12(パタヤ・ナクルア通りのソイ12)、ソイ12付近の海沿い・オーシャンフロントにリゾートホテルもいくつかあって、各ホテル前のビーチはそんなに広くないけれどローカルチックでのんびりできます。
 同じナクルアでもウォンアマットビーチは遊泳にも向く穏やかな海で、ここにはリゾートホテルもたくさんあります。ウォンアマットからサンクチュアリ オブ トゥルースまでは車や乗り合いソンテオで15分程度です。
 ちなみにサンクチュアリ オブ トゥルースは、パタヤ・ビーチロードからでもそんなに遠くありません。セントラルフェスティバル(デパートやヒルトンホテルがある複合ビル)から車・ソンテオで20〜30分以内なので、パタヤビーチロードかセカンドロード沿いのナクルアに近い場所のホテルを選んでもいいかもしれません。

hitomiさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。お礼が遅くなりすいません。ローカルチックでのんびりできるビーチいいですね。参考にして探してみます。

すべて読む

タイの日本語情報メディア

タイのロコのみなさん、初めまして!
欧州系の企業から、旅行でタイを訪れる日本人をメインターゲットに広告を出したいという依頼を受けています。
そこで、現地でしか手に入らない日本語の情報誌、フリーペーパー、ポケットガイド、マップ等(紙でもウェブでも)について教えてください!
良い媒体がみつかればエージェントとしてお仕事をお願いするかもしれません。
発行元は現地企業がベストです。
JTBやJCB等、日系大手はターゲットにしていません。

パタヤ在住のロコ、 Kazukoさん

 Kazukoさんの回答

タイで発行されている発行元が現地の新聞・情報誌・フリーコピーの多くはウェブサイトもあって、無料閲覧やダウンロードできるものも多いです。 旅行者(ビジネスではなく観光目的の人)にも人気があるメジ...

タイで発行されている発行元が現地の新聞・情報誌・フリーコピーの多くはウェブサイトもあって、無料閲覧やダウンロードできるものも多いです。
旅行者(ビジネスではなく観光目的の人)にも人気があるメジャーなもののみ列記します。
*日本語新聞やビジネス経済中心のものは除きます

- DACO ダコ 在住者にも旅行者にも読者が多い(一番支持されている&日本で読んでる人も多い) たぶん発行部数と読者が一番多いフリーコピー・情報誌
http://www.daco.co.th/ オンライン購読可

- wise ワイズ レストラン紹介・広告はこの媒体が一番多いようです。日本の芸能スポーツ記事も多く、近年はビジネスページもずいぶん増えましたが。
http://www.wisebk.com/

- ばんこくguide BTS駅などに置いてあるので旅行者が一番見つけやすいフリーコピー。内容も完全に旅行者向け
https://www.bkkguide-jp.com/

- タイ自由ランド フリーコピーの老舗、生活情報中心。とくにロングステイやリタイア者に支持されているようです
https://jiyuland.com/

- WOM Bangkok 在タイ日本人女性とくに駐在員奥様をリーダーターゲットにしたフリーコピー
https://www.wom-bangkok.com/  https://www.wom-bangkok.com/pdf/

- Bangkok madam (バンコクマダム) 在タイ日本人女性を中心に愛読者が多い情報誌フリーコピー
https://www.bangkokmadam.net/ 

- freecopy map Bangkok(フリコピ)バンコクのカフェ、ランチ、雑貨、美容院情報を網羅するライフスタイルマガジン

- バンめし バンコクのレストラン紹介を中心にした情報誌で、ディナー情報だけでなくランチやカフェなども掲載
http://www.bangmeshi.com/

- Lanna Runna (ランナランナ) 旧フリコピ・チェンマイが10年経ってリニューアルして、よりチェンマイを訪れる旅行者向けの情報誌になった 
https://www.facebook.com/LannaRunna/

- chao (ちゃお) 北タイの老舗フリーコピー。生活情報一般、ディープな記事が多いので、在住者やリピーターで訪れる人に人気高
http://www.chaocnx.com/

ご参考までに、こんなまとめ記事もネットにありました。
「現地情報収集に役立つフリーペーパー総まとめ」
https://thai-lab.net/thai-lifehacks/freepaper#i-6

私は数年前までバンコクでも某誌(上記にはありません)を発行する会社で、ライフスタイル担当の編集・記者をしていました。現在はセミリタイアしていますが、上記のうちいくつかの編集部・会社には知人もおります。詳しい情報をお求めでしたら、再度ご連絡ください。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール