kazima
ツアーのアテンドはもちろんですが、ビジネスに関することや、特殊な依頼も是非ご連絡ください。
時間帯・日程は柔軟に対応させていただきます。
早朝や深夜もOKです！
通訳・アテンド実績：
テレビ番組・音楽イベント・展覧会・買い付け・観光局・教育関係・メディア取材・留学えーじぇ
2013年 初台湾。
観光局ビデオコンペティション参加
2015年 台中へ留学
台南 観光局の翻訳
2017年 台北のビジネススクールへ進学
2018年 通訳・翻訳業務を開始
2019年 マーケティングコンサルを開始
- 居住地：
- 台北/台湾
- 現地在住歴：
- 2015年9月から
- 基本属性：
- 男性／30代
- ご利用可能日：
- いつでも受け付けております！ 深夜や早朝もお気軽にご相談ください。
- 使える言語：
- 英語、中国語(北京語)、日本語 、台湾語
- 職業・所属：
- 台北市内の大学院及びフリーランス
- 得意分野：
- ビジネス案件/観光
現在、kazimaさんは、サービスを提供していません。
kazimaさんが回答したタイペイ(台北)の質問
台北留学予定のため部屋探しをしてくださる方を探しています。
トラベロコをはじめて利用させてもらいます。 5月より台北へ留学しようと思っていまして、部屋探しをどなたか手伝っていただけないでしょうか。 物件探しに4/21～数日間、台北に滞在する予定です。...
kazimaさんの回答
私も現在台湾留学中です。 良ければ、お手伝いいたします。 ご検討ください。平日は、午後でしたら問題ありませんし、週末は1日問題ありません。
商品の予約可否確認と可能な場合の注文を代行依頼
４月末に台北に行く予定をしています。 購入したいお土産品があるのですが、お店の規模は小さく、行かれた方のブログを読んでいると売り切れに遭遇することもよくあるとかで、夕方にしかお店の方へ行けず…...
kazimaさんの回答
購入して、ホテルまで届けに行くことでしたら、可能かもしれません。
カメラマンと通訳してくださる方
1.台北らしいロケーションで2~3時間の撮影してくれるカメラマンを探してます。 2.企業とのランチorディナーの時の通訳してくださる方。 よろしくお願いいたします。
kazimaさんの回答
通訳は、問題ないかもしれませんが、当方ミラーレス一眼しか持っておりません。
カメラマンと通訳してくださる方を探してます
4/26~28で台北に行きます。 1.ヨガ講師をしており台北らしいロケーションで2~3時間の撮影してくれるカメラマンを探してます。 2.スポンサー企業とのランチorディナーの時の通訳してくだ...
kazimaさんの回答
通訳は、問題ないかもしれませんが、当方ミラーレス一眼しか持っておりません。
GENERATIONS 台湾 台北 コンサート チケット代行
5/17 GENERATIONS speedster ATT SHOW BOX 台湾公演のチケットが4月7日現地時間午前10:00から二次販売があります。 VIPチケット×２ 代行してくださ...
kazimaさんの回答
返金の方問題ありませんでしょうか？
移住計画をしています。
家族6人で移住を考えています。 夫婦2人 子供4人 8歳（3〜7.５歳までインター） 5歳（1.5〜５歳までインター） 1歳 0歳 環境が良いところでの子育てを考えています。 ...
kazimaさんの回答
環境というとどのような点が特に気になりますでしょうか？ 教育水準であれば、インターもあるのでお金を出せば問題ないでしょう。 空気や住む場所の環境でしたら、台湾自体おすすめできないかもしれ...
新竹市へ仕事で出張予定 うまい海鮮の食べれるレストラン教えて！
台湾の新竹市へ出張予定です。 美味い海鮮中華が食べれるレストランを教えてください。今の旬は何でしょうか？ また夜の飲み屋（夜総会？）もいいところあれば教えてください。 それらに行くのに便...
kazimaさんの回答
あまり存じあげませんが、内湾という場所は、とても良い観光スポットですよ！
LCCの運行状況、注意点について質問
年末年始に台湾に行きます。 成田から台北をスクート(Scoot)航空、台北から関空をピーチ・アビエーション(Peach Aviation)を利用していきます。 両方、初めてです。 ...
kazimaさんの回答
それほど、日本初のものと変わらないと思います。 また、ピーチをご利用されるのであれば、日本企業ですので日本語対応も問題ありません。