ソイ
韓国在住16年。
ソウルで韓国語学校を卒業しました。
主人の仕事の関係でチェジュ島に移住して10年目。
日本からクルーズが到着の際、観光案内のお仕事もしております。
また、主人がチェジュで飲食店を経営しています！
韓国のハワイと言われているチェジュトウ(済州島)はとてもキレイで、見どころたっぷりです！
皆様のお仕事やご旅行がより素敵なものとなりますよう一生懸命サポートさせて頂きます^^
- 居住地：
- 韓国/チェジュトウ(済州島)
- 現地在住歴：
- 2007年5月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- いつでもご相談可能です。お気軽にご連絡ください^^
- 使える言語：
- 韓国語、日本語
- 職業・所属：
- 日韓通訳、観光案内、翻訳
- 得意分野：
- 観光案内、通訳ガイド
ソイさんが回答したチェジュトウ(済州島)の質問
個人輸入代行 (代理購入・日本への転送)
韓国のニンジンマーケット？（https://www.daangn.com/）というサイト、もしくはこちらのウェブサイト(http://m.bunjang.co.kr/)で購入したい出品物があるの...
ソイさんの回答
はじめまして。 代行可能ですが、私がチェジュ島在住です。 よろしければご連絡ください^^
商品購入代行と日本への発送
purefiji の韓国オンラインショップで購入して日本に送ってもらえるロコさまおられますか？１０月２４日までに必着です。
ソイさんの回答
はじめまして。 私がチェジュ島在住で、送料が別途必要になる可能性がございますが、よろしければご連絡ください。 よろしくお願いいたします^^
郵便物の受け取りと日本へのEMS発送
韓国の個人の方から購入したものを転送代行してくださる方を探しております。 （購入は私でしますので、受け取りと日本への転送をお願い致します） ■お礼 小包１つにつき数百円 + EMS発...
ソイさんの回答
はじめまして。 代行可能ですが、私がチェジュ島在住のため、こちらに届くまでの送料が別途かかってきてしまうかもしれませんが、 ご了承頂けるのであればご連絡ください^^
カップホルダーの発注代行希望
お世話になっております。 太田と申します。 下記サイトにてカップホルダーの発注をお願いしたいのですが、お願いできますでしょうか？ http://1cup.co.kr/ 500個...
ソイさんの回答
初めまして。 代行可能ですが、 私がチェジュ島在住の為、追加の送料が発生してしまうと思われます…もしよろしければご連絡下さい。 よろしくお願いいたします。
江華道に行きたいと思っています。
ソウルから日帰りで江華道に行きたいと思っています。どのように計画したらいいでしょうか。
ソイさんの回答
はじめまして。 江華島にはバスで日帰りで行けますよ。 ご出発の場所が分かれば、地図のアプリで何番のバスが調べられます！
親に韓国渡航を反対されています
親に韓国渡航を反対されて困っています。 来月韓国を一人で渡航します。 一人海外自体今回初めてです。 親に渡航することを伝えると、「一人で行くと何かあったら時に対処できないし、今は日...
ソイさんの回答
はじめまして。 確かに今の状況ですとご心配されるご両親のお気持ちも分かりますので、 もしも何かあった際に、すぐに連絡がつき対処できる方がいらっしゃると少しは安心されるのではないでしょうか？ ...
購入代行と日本への発送をお願いできる方はいらっしゃらないでしょうか？
韓国のサイトで、個人間取引買えるものを購入代行していただける方がいらっしゃらないかと思いまして質問させていただきました。 月に1回くらいなのですが、ある程度継続してお願いできる方を探してお...
ソイさんの回答
はじめまして。 韓国の済州島に在住しております。 よろしければご連絡ください。
済州島墓参り草刈りの件
済州島に９月にお墓参りに行く予定です。 その前に事前に大きな墓（２つ）の草刈りを出来る人を探してます。 墓参り前に一度、済州島に行こうと思ってます。韓国語は話せません。お墓の場所はわかり...
ソイさんの回答
はじめまして。 お墓参り前に来られる際、通訳などお手伝いさせていただきます。 草刈り業者を探すことも可能なので、よろしければご連絡ください^^
おすすめビーチを教えてください。
はじめまして。7月にチェジュトウに初めていきます。ビーチに行きたいのですが、おススメはどこですか？ラマダホテルに泊まります。
ソイさんの回答
はじめまして。 ラマダホテルの前の海は海水浴場ではなく、もう少し東に行くと、ウォルチョン海水浴場と言う今流行りスポットのビーチがあります！ また西側の、ヒョプチェ海水浴場が済州では一番キレイ...