かつ
2019年は日本で発売された雑誌・ガイドブックのコーディネートを数件しました。
現在は台南市内に事務所を設け、留学やワーキングホリデー、ビジネスツアーガイド、通訳、インバウンド関係など日台関係のさまざまな仕事をしております。
2012年4月に台湾の台南に移住し、ワーキングホリデービザで、成功大学・華語中心で中国語を半年間学び、台湾現地で就労ビザに切り替えた上で台中で日本企業相手の営業を一年間経験。台南へ戻り会社を設立して現在に至ります。
弊社では週に一度台湾の方との交流会をしておりますので、現地の方と交流したい方はぜひご連絡ください。
ホームステイ、台湾料理体験、現地の方との飲み会など柔軟に対応可能です。
弊社のメディア掲載歴
2015年2月NHK「地球アゴラ」台南現地レポーター
2016年台湾現地テレビ番組・ニュースで弊社紹介５件
2021年9月台湾のテレビ局「三立新聞台」で弊社交流会の取材
- 居住地：
- 台南／台湾
- 現地在住歴：
- 2012年4月から
- 基本属性：
- 男性／40代
- ご利用可能日：
- 予定が合えばいつでもOKです
- 使える言語：
- 日本語 、中国語
- 職業・所属：
- 自営業
- 得意分野：
- 留学、旅行、通訳、翻訳、現地ガイド、ビザサポート、コンサルティング
かつさんが回答したタイナン(台南)の質問
台湾旅行でのコンセントの形状
台湾（高雄、台中、台南、台北など）を1週間程度で回りたいと考えています。 コンセントの形状は日本と同様と書かれていましたが、実際、変換プラグなしで利用可能でしょうか。 台湾在住の方に確実なと...
かつさんの回答
変換プラグは必要ありません。 ちなみに電圧は110Vです。
台湾高速鉄道及び台湾鉄道のグリーン車について
台湾高速鉄道（新幹線）及び台湾鉄道（在来線特急・急行）のグリーン車についてお伺いいたします。どちらも一般車両以外に「商務車」と呼ばれるビジネス車両（日本で言うグリーン車）があると伺いました。私は...
かつさんの回答
新幹線の中国語のページには、グリーン車であればどこの座席にもコンセントがあると記載されています。以下のサイトをご参考ください。このページの日本語訳はありませんでした。 http://www.t...
台南市内観光のご相談
4月（土曜日）に夫婦で台南市内を1日観光したいと思っています。行きたい場所は、ほぼ決めていますが、交通手段や時間などを事前にご相談させて頂いて、当日ガイドをお願いしたいのですがご検討いただけますか？
かつさんの回答
こんにちは！奥西と申します。 台南市内観光、こちらで受けれます。 費用は一日8時間ガイドで4000元になります（食事・交通費別）。 日本語堪能なガイド資格を持った台湾の者を紹介します。 ...
★台南近郊在住の方★ブランド品の買い付け＆発送代行
こんにちは！はじめまして。 日本でブランド品を取り扱う通販サイトを運営しておりますtomtom1120と申します。 現在、業務拡大に伴い、海外で「商品の買い付け」および「発送代行」の...
かつさんの回答
こんにちは。台南でTIL spaceという会社を経営している奥西と申します。 お問い合わせいただいた「商品の買い付け」および「発送代行」業務に興味がございます。 いくつか質問がございます...
台湾ではよく使われているスマホ機種の調査
台湾ではよく使われているスマホ機種は何でしょうか？iPhoneじゃない場合はAndroid機種になりますでしょうか？メーカーさんとOSバージョンも教えていただけると非常に助かります。
かつさんの回答
こんなサイトがありましたので、ご参考下さい http://www.eprice.com.tw/mobile/talk/102/5045124/1/
台湾の屋台や、お店の動画撮影
ご回答の際に、撮影機材は何を使う予定か必ず記載ください。 はじめまして、山下と申します。 今回、台湾の屋台や、お店の動画撮影を行って頂ける方を探しております。 動画はこのような動...
かつさんの回答
はじめまして。 撮影する機材はCANON IXYコンパクトカメラしかないですがいかがですか？ 使っているiPhone７の方が画質が良さそうですが、、、 ちなみに、トラベルコさんのサイト...
阿里山駅周辺の地理について
すみません。Booking.comではアリシャンハウスと、大峰ホテルの２軒しか阿里山駅周辺の「阿里山郷」のホテルは無いのですが（正確にいうと、２軒空室有、１軒満室）、台湾版だとホテルが増えてると...
かつさんの回答
Airbnbで調べればたくさん出てきますよ。 阿里山は人気があるので早めに予約しないとなくなってしまいそうです。
台湾の灯台を夫婦で巡りたいのです
11月中旬、3泊4日で台北・台南・その他2-3か所の灯台。出来れば近くの観光スポットを巡りたいのですがガイドしてくださる方はいらっしゃいませんか？
かつさんの回答
メッセージを見るのが遅くなりました。 台南でしたらご案内可能ですが、もう見つかりましたでしょうか。 必要でしたらご連絡くださいませ。