ラパス在住のロコ、ボリビアのきーちゃんさん
返信率

ボリビアのきーちゃん

はじめまして!
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

ボリビア在住トータル8年になります。
ボリビア国内9県すべて行ったことがあります。
現在は、ラパス市から車で40分ほど離れたアンデス山脈の麓の村と、サンタクルス県サマイパタを拠点にして、
フリーランスの旅行サービスをしています。

車も所有しており(スズキ ジムニー5ドア2024年3月納車)、
送迎サービスやプライベートツアーなどもできます。

ボリビア9県のうち7県に日本人やボリビア人の友人がいるので、
ローカルな情報を調べることができます。

ボリビアの文化、ボリビア人をよく知っているので、
通訳、簡単な交渉もお任せください。

また、ボリビアに関する情報やリアルなボリビア暮らしを紹介しているYouTuber(チャンネル名「ボリビアのきーちゃん」)でもあります。
ボリビアがどんなところか気になる方は、よかったらご覧になってくださいね。

https://youtube.com/@kichanbo?si=0sLkXthUYFSUvhdK

もともと市役所に約20年勤めていましたので、戸籍に詳しいです。

ボリビア人の身分証明書のスペイン語⇒日本語訳、
日本の戸籍の日本語⇒スペイン語訳も実施しています。

もちろん、その他のビジネス文書などの翻訳もできます。

スペイン語のレベルは中級程度です。
スペイン語語学試験DELEの資格はまだ持っていないのですが、
2020年4月の時点で受けたオンラインレッスンで先生に
B2程度(中級)の語学力があると言っていただけています。

利用者の皆さんが喜んでいただけるようなサービスを心がけています。
メニューにないサービスもお問い合わせください😊
可能な場合はご提供いたします✨

居住地:
ラパス
現地在住歴:
2022年2月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
フリーランスなので、サービス提供できる曜日などは決まっておらずオープンです。
使える言語:
日本語 、スペイン語 中級
職業・所属:
Youtuber(ボリビアのきーちゃん)、現地旅行サービスSARIRI TOUR
得意分野:
お土産、グルメ、日本食レストラン紹介、スペイン語翻訳(中級程度)、スペイン語通訳(中級程度)、輸入代行

このロコに相談するボリビアのきーちゃんさんに相談するお気に入り

ボリビアのきーちゃんさんが回答したラパスの質問

太宰府在住のロコ、あきこさん

エルアルト空港、ルナサラダホテルでのWi-Fi事情

ルナサラダからエルアルト空港に行き、そこからコロンビアのボゴタにいくのですが、ルナサラダやエルアルト空港で、ボゴタに行くために必要な手続きをネットでしなくてはいけません。(フライト72時間前〜1...

ラパス在住のロコ、ボリビアのきーちゃんさん

ボリビアのきーちゃんさんの回答

エルアルト空港は、無料がWi-Fiあります。 でも、日本ほど速いデータ量ではないです。

太宰府在住のロコ、あきこさん

5月7日、ウユニ塩湖案内

5月7日にウユニ塩湖に行きます。 Hodakaで頼もうかなと思っているのですが、もしそちらより安く案内してくださる方がいたらお願いしたいです。 空港にお迎えに来て頂き、何ヶ所か案内、ウユニ塩...

ラパス在住のロコ、ボリビアのきーちゃんさん

ボリビアのきーちゃんさんの回答

こんにちは。 穂高のホームページからはツアーのお値段がわからないのですが、 いくらでしょうか。 また、プライベートまたは乗合グループツアーでしょうか。 穂高とは別のエージェンシー...

太宰府在住のロコ、あきこさん

ボリビア入国の際の移民局HP登録が開けない

もうすぐボリビアに行くのですが、ボリビア入国の際の移民局HPの登録はこちらと言う所が開けません。現在登録できるURLをご存知でしたら教えてください!宜しくお願い致します。

ラパス在住のロコ、ボリビアのきーちゃんさん

ボリビアのきーちゃんさんの回答

こんにちは。 こちらから飛べると思います。 https://sistemas.migracion.gob.bo/sigemig/#/seguridad/login

大阪市在住のロコ、ちゃんかめさん

ボリビアの入国に必要なものについて

質問失礼いたします。 6月にペルーのリマからボリビアのウユニに行こうと思っております。 何度かの乗り換えの際に飛行機の乗り換え時間が2時間無いぐらいの間に乗り換えと入国審査を済ませる必要があ...

ラパス在住のロコ、ボリビアのきーちゃんさん

ボリビアのきーちゃんさんの回答

こんにちは。 英語がスペイン語のワクチン証明があれば大丈夫です。

大阪市在住のロコ、ちゃんかめさん

6月初旬のウユニ鏡張りについて

はじめまして。亀井と申します。質問失礼いたします。 6/1~6/9に南米旅行に行く予定があります。 鏡張りが見れるのであればウユニ塩湖も行きたいと思っておりますが、 今年の状況はいかがでし...

ラパス在住のロコ、ボリビアのきーちゃんさん

ボリビアのきーちゃんさんの回答

はじめまして。 ウユニは砂漠気候です。 雨期は3月くらいに終わり、6月は乾期なので、雨が降るかどうかは運です。 でも、ホワイトアウトのウユニ塩湖も遠近感のない面白い写真が取れるのでそれ...

アスンシオン在住のロコ、maomaoさん

ボリビア・サンタ・クルス現地にて両替について

ボリビア・サンタ・クルス現地にて両替についてですが 日本円をボリビアの現地通貨に現地で交換可能でしょうか? もしくはドルに日本を出る前に交換していかれてますか? また、皆様は現時点でど...

ラパス在住のロコ、ボリビアのきーちゃんさん

ボリビアのきーちゃんさんの回答

こんにちは。 日本円をボリビアーノスに両替するのは難しいです。 ラパスで看板を見かけたことがありますが、レートまではお店に入って直接聞かないといけないので、聞いたことがありません。 ...

アスンシオン在住のロコ、maomaoさん

ボリビア・サンタ・クルス永住に関しまして

サンタ・クルスへの移住を考えており 皆様にお力をお借りできれば幸いながら 現地の金利が国営だと1~2%ですが 現地のボリビアの銀行だと6%位あるとお聞きしましたが 個人でボリビアの銀...

ラパス在住のロコ、ボリビアのきーちゃんさん

ボリビアのきーちゃんさんの回答

こんにちは。 私はその定期預金は実施していません。 質問としては、日本人でこの定期預金をされている方がいるかどうかということでしょうか。 それとも、一般的にということでしょうか。

Suenagaさん

ボリビアでゲストハウス開業

初めまして。 私は日本国内、海外合わせて7店舗のゲストハウス運営しております株式会社fullcomissionの末永と申します。 コーポレートサイト:http://tentotentot...

ラパス在住のロコ、ボリビアのきーちゃんさん

ボリビアのきーちゃんさんの回答

初めまして。 ボリビア進出、可能だと思います! エリアですと、サマイパタがおススメです。 世界遺産があることと、とてもいい気候で、おしゃれなお店もあります。 観光客が訪れる場所です。 ...

ホーチミン在住のロコ、そそくささん

日本人移住地についてレポートしていただける方を探しています

こんにちは、日本人移住地についてレポートしていただける方を探しております。 トラベロコが運営するオウンドメディア『海外ZINE』にて、10月に『海外の日本人街』というテーマで特集を予定して...

ラパス在住のロコ、ボリビアのきーちゃんさん

ボリビアのきーちゃんさんの回答

こんにちは。 在住3年目です。 移住地、お話しできます。

hiroさん

ビルビル空港5時間トランジット

タイトル通りなのですが、ラパスに行くためのトランジットで朝7時くらいから昼出発まで5時間ほど時間があきます。成田から24時間以上かけて着くのでシャワーでも浴びたいのですが、空港には何もないようで...

ラパス在住のロコ、ボリビアのきーちゃんさん

ボリビアのきーちゃんさんの回答

こんにちは。 ビルビル空港内には、sleep boxという民間の宿泊所があります。 そこに、シャワー設備もあります。 こちらがホームページです。 http://www.sleepbo...