ロサンゼルス在住のロコ、Juneさん

June

居住地:
ロサンゼルス、アメリカ合衆国
現地在住歴:
30年+
基本属性:
女性/50代
使える言語:
英語 日本語、スペイン語多少
職業・所属:
フリーランス
得意分野:
古着、新品の買い付けアテンド、観光・旅行、食品イベント、野球観戦

大阪出身。ロサンゼルス在住30+年、ロコタビ歴6年。カナダにも住んだことがあります。趣味はスキー、テニス。旅行が好きで、1人で40カ国以上旅しています。20年くらい前から買い付けや通訳、観光のお手伝いをさせていただくようになりました。何かご相談がありましたらお気軽にお問い合わせ下さい。よろしくお願いいたします。

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

もっと教えてロコのこと!Juneさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ロサンゼルス在住のロコ、Juneさん

旅行、スキー、テニスです。

あなたの特技は何ですか?
ロサンゼルス在住のロコ、Juneさん

リサーチです。旅行へ出る前にリサーチしてだいたいのスケジュールは立てます。現地に着いてから状況に応じてフレキシブルに対応できるように日程には余裕を持ちます。
また、美味しいレストランや話題になっているイベントなどは常日頃から検索しています。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ロサンゼルス在住のロコ、Juneさん

ハリウッド映画よりも外国映画、インディペンデント映画が好きです。好きな監督はジム・ジャームッシュです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ロサンゼルス在住のロコ、Juneさん

村上春樹の本はほとんど読んでいます。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ロサンゼルス在住のロコ、Juneさん

80~90年代のロックが好きで、コンサートにはよく行きます。最近の音楽ですとGreta Van Fleet、The Dead Daisesなどを観に行きました。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ロサンゼルス在住のロコ、Juneさん

テニスのツアーはいつもフォローしています。応援しているのは大坂なおみ選手、錦織選手。生観戦も機会があれば行きます。

地元エンジェルスのファンで、大谷選手が入団した18年以降、エンゼルスタジアムにはよく足を運んでいます。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ロサンゼルス在住のロコ、Juneさん

スキーがらみで、カナダのバンクーバー、ウィスラーに1年半ほど住んでいました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ロサンゼルス在住のロコ、Juneさん

大阪と京都の中間にある山の手の地域で育ちました。口数少なく、大人しい子供だった反面、近所のお友達と自転車レースをしたり、川へカニやおたまじゃくしを捕りにいったり、おてんばな部分もありました。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ロサンゼルス在住のロコ、Juneさん

温暖な気候です。雨はその年にもよりますが、1年の間に1-2ヶ月間しか降りません。都会ではありますが、郊外へ行けば自然に触れることもでき、1日の間にサーフィン、スキー両方することも可能です。(実現していませんが、、、笑)

Juneさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

sazaemanさん
sazaemanさん
チャコさん
チャコさん
mu-minnさん
mu-minnさん

Juneさんが回答したロサンゼルスの質問

3日間をどう遊ぶか。

アラフィフ女性です。
サンタモニカに夜到着し、3泊します。
レンタカー無しで過ごす場合、
おススメの過ごし方と良い交通手段はありますか?
ちなみに、出来ればアナハイムの友人に会いたいのと、
サンタアナの友人にも会いたいです。
遊園地系興味ありませんが、美術館と建築物は興味あります。
英語が出来ません。
ロスは3回目で1回目はツアー途中に1日半だけの滞在。大急ぎでハリウッドやビバリーヒルズには行ったような。
2回目は自分でレンタカーして、アナハイム、サンタアナ、サンタモニカ、リトルトーキョー、シミバレー、サンタバーバラまで足を伸ばしました。

ロサンゼルス在住のロコ、Juneさん

Juneさんの回答

 ソウコさん、こんにちは。ビーチに滞在するのでしたら、レンタサイクルをしてベニスビーチまで行かれるのはいかがでしょうか? ベニスのボードウォークは出店やパフォーマンスがあり、楽しいところです。ま...

 ソウコさん、こんにちは。ビーチに滞在するのでしたら、レンタサイクルをしてベニスビーチまで行かれるのはいかがでしょうか? ベニスのボードウォークは出店やパフォーマンスがあり、楽しいところです。また自転車やバスでゲッティミュージアムに行かれてもいいかもしれません。

アナハイムやサンタアナのお友達には車で来てもらうか、配車アプリのUberやlyftを使うと便利です。

アーバイン在住のロコ、ソウコさん

★★★★★
この回答のお礼

初めまして!ご回答ありがとうございます!
いろいろ考えてやはりレンタカーすることにしました。
アドバイスありがとうございました!

すべて読む

至急 明日のハリウッド観光

初めまして。初めてのアメリカで、英語も話せません。明日18日(日)にハリウッドを観光したいのですが、ロサンゼルスマラソンがあるとの事で、ツアーに申し込むことが出来ません。月曜日の早朝には帰国するので何とか明日行きたいのですが、案内していただける方はいらっしゃいますでしょうか。。よろしくお願いします。

ロサンゼルス在住のロコ、Juneさん

Juneさんの回答

どこにお泊りかによりますが、ダウンタウンからでしたらハリウッドまでメトロレッドラインで簡単に行けます。道路が通行止めになりますので、車での観光はお勧めしません。

どこにお泊りかによりますが、ダウンタウンからでしたらハリウッドまでメトロレッドラインで簡単に行けます。道路が通行止めになりますので、車での観光はお勧めしません。

syuri_akiさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございました。
無事に案内していただき、最終日を楽しく過ごすことが出来ました。

すべて読む

ユニバーサルスタジオのVIPツアーの通訳お願いします。

2018.4.28に朝9:00ごろから3時間ほどユニバーサルスタジオでVIPツアーの通訳ををお願いできる方いませんか。
トラムツアーの間だけで結構です。
時間は決定ではありません、予約によって多少前後します。
朝食と昼食付いてます。
予約がありますので早めのお返事お願いします。

ロサンゼルス在住のロコ、Juneさん

Juneさんの回答

miicoroさん、 ロサンゼルス在住20年のJuneです。プロの通訳ではありませんが、裁判所、移民局、弁護士事務所などの通訳経験はあります。よろしければお手伝いできます。詳細などお知らせ...

miicoroさん、

ロサンゼルス在住20年のJuneです。プロの通訳ではありませんが、裁判所、移民局、弁護士事務所などの通訳経験はあります。よろしければお手伝いできます。詳細などお知らせ下さい。

June

miicoroさん

★★★★★
この回答のお礼

他の方と交渉中です申し訳ありません

すべて読む

初めてのアメリカ旅行です。誰かアドバイスをお願いします。

来月の4月27日から5月4日まで初めてのアメリカ旅行をします。今は飛行機の予約とディズニーホテルの28日29日の予約のみしていますが、それ以外の日程に悩んでいます。英語は話せなく、レンタカーで考えていますが、旅行の日程を一緒に考えてくれる人はいないでしょうか。もちろん報酬は払います。現地の日本人ツアーの人に相談したんですが、断られました。相談にのってくれる方がいらしたらよろしくお願いします。

ロサンゼルス在住のロコ、Juneさん

Juneさんの回答

kaji0622さん、 こんにちは。LA滞在暦20年の女性です。世界35カ国以上個人旅行で訪れています。 もしお手伝いできることがありましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。 June

kaji0622さん、

こんにちは。LA滞在暦20年の女性です。世界35カ国以上個人旅行で訪れています。
もしお手伝いできることがありましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。

June

すべて読む

アナハイムディズニーに旅行に行きます。

はじめて質問させていただきます!
無知で何か失礼がありましたら申し訳ありません…。

女1人旅で、アナハイムのディズニーランドに遊びに行きます。
3月30日(金)夕方LAX着、4月1日深夜(4月2日の早朝)LAX発の飛行機なのですが、どなか空港とホテル間の送迎をお願いできないでしょうか…??
ホテルはまだ確定してないのですが、ディズニーランド徒歩圏内を考えております。

また4月1日の夜、ディズニーPCHグリルにて一緒に夕食を食べていただける方はいらっしゃらないでしょうか…??予約は私の方で出来ます。
お食事しつつ、アメリカでのお話等をお聞きしたいです。
キャラクターが遊びに来てくれる予定ですのでキャラクターと私とのお写真や動画を撮っていただけたら嬉しいです。

グリフィス天文台からの夜景がとても好きなので、時間があったら行きたいと考えているのですが、アナハイムから見に行く手段としてはUberで行くのが見に行きやすいでしょうか??
もしくは空港からの方が行きやすかったりするのでしょうか…??

色々と質問してしまってすみません。
もし条件が合いそうな方、またアドバイス等ありましたらお声掛けをいただけるととても嬉しいです!
よろしくお願い致します。

ロサンゼルス在住のロコ、Juneさん

Juneさんの回答

はなさん、こんにちは。 アナハイムからグリフィス天文台までUberで行くとしたら片道$50~60、空港からですと片道$40~50です。Uberですと待ってもらうことはできませんので、1日の...

はなさん、こんにちは。

アナハイムからグリフィス天文台までUberで行くとしたら片道$50~60、空港からですと片道$40~50です。Uberですと待ってもらうことはできませんので、1日の夜にグリフィス天文台に行くとすれば一旦空港へ行き荷物をチェックインしてから(何時間前からチェックインできるかは航空会社のルールによる。)向かうことになると思いますね。

またグリフィス天文台は夜10時までですので、天文台内を見学されたいのであれば午後9時くらいまでに行く必要があります。(夜景を見るだけでしたら何時でも可能。)

1日の送迎(ホテル→グリフィス天文台→空港)は可能です。

June

はなさん

★★★★★
この回答のお礼

Juneさん、はじめまして!
ご連絡いただきありがとうございます。お返事が遅くなってしまい申し訳ございません。

Uberの金額やグリフィス天文台の情報、ありがとうございます!大変参考になります。
申し訳ございませんが、今回は全てまとめてお受けいただける方に依頼をお願いすることとなりました。もしまた今後ご縁がありましたら、よろしくお願い致します…!

ご回答いただきありがとうございました(*^^*)

すべて読む

Juneさんのサービス

☆ゲートまでお出迎え☆ 空港送迎サービス

料金20,000
現地在住ロコが、空港から市内(ホテルなど)への送迎をサポートします。 ※空港からの移動は自家用車を使用します。 【ポイント】 料金はあくまでロサンゼルス空港近郊...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール