June
- 居住地:
- ロサンゼルス、アメリカ合衆国
- 現地在住歴:
- 30年+
- 基本属性:
- 女性/50代
- 使える言語:
- 英語 日本語、スペイン語多少
- 職業・所属:
- フリーランス
- 得意分野:
- 古着、新品の買い付けアテンド、観光・旅行、食品イベント、野球観戦
大阪出身。ロサンゼルス在住30+年、ロコタビ歴6年。カナダにも住んだことがあります。趣味はスキー、テニス。旅行が好きで、1人で40カ国以上旅しています。20年くらい前から買い付けや通訳、観光のお手伝いをさせていただくようになりました。何かご相談がありましたらお気軽にお問い合わせ下さい。よろしくお願いいたします。
もっと教えてロコのこと!Juneさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?
- あなたの特技は何ですか?
リサーチです。旅行へ出る前にリサーチしてだいたいのスケジュールは立てます。現地に着いてから状況に応じてフレキシブルに対応できるように日程には余裕を持ちます。
また、美味しいレストランや話題になっているイベントなどは常日頃から検索しています。- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ハリウッド映画よりも外国映画、インディペンデント映画が好きです。好きな監督はジム・ジャームッシュです。
- 好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
村上春樹の本はほとんど読んでいます。
- 好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
80~90年代のロックが好きで、コンサートにはよく行きます。最近の音楽ですとGreta Van Fleet、The Dead Daisesなどを観に行きました。
- 好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
テニスのツアーはいつもフォローしています。応援しているのは大坂なおみ選手、錦織選手。生観戦も機会があれば行きます。
地元エンジェルスのファンで、大谷選手が入団した18年以降、エンゼルスタジアムにはよく足を運んでいます。
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
スキーがらみで、カナダのバンクーバー、ウィスラーに1年半ほど住んでいました。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
大阪と京都の中間にある山の手の地域で育ちました。口数少なく、大人しい子供だった反面、近所のお友達と自転車レースをしたり、川へカニやおたまじゃくしを捕りにいったり、おてんばな部分もありました。
- あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
温暖な気候です。雨はその年にもよりますが、1年の間に1-2ヶ月間しか降りません。都会ではありますが、郊外へ行けば自然に触れることもでき、1日の間にサーフィン、スキー両方することも可能です。(実現していませんが、、、笑)
Juneさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
Juneさんが回答したロサンゼルスの質問
3日間をどう遊ぶか。
Juneさんの回答
ソウコさん、こんにちは。ビーチに滞在するのでしたら、レンタサイクルをしてベニスビーチまで行かれるのはいかがでしょうか? ベニスのボードウォークは出店やパフォーマンスがあり、楽しいところです。ま...- ★★★★★この回答のお礼
初めまして!ご回答ありがとうございます!
いろいろ考えてやはりレンタカーすることにしました。
アドバイスありがとうございました!
至急 明日のハリウッド観光
Juneさんの回答
どこにお泊りかによりますが、ダウンタウンからでしたらハリウッドまでメトロレッドラインで簡単に行けます。道路が通行止めになりますので、車での観光はお勧めしません。- ★★★★★この回答のお礼
ご回答ありがとうございました。
無事に案内していただき、最終日を楽しく過ごすことが出来ました。
ユニバーサルスタジオのVIPツアーの通訳お願いします。
Juneさんの回答
miicoroさん、 ロサンゼルス在住20年のJuneです。プロの通訳ではありませんが、裁判所、移民局、弁護士事務所などの通訳経験はあります。よろしければお手伝いできます。詳細などお知らせ...- ★★★★★この回答のお礼
他の方と交渉中です申し訳ありません
初めてのアメリカ旅行です。誰かアドバイスをお願いします。
Juneさんの回答
kaji0622さん、 こんにちは。LA滞在暦20年の女性です。世界35カ国以上個人旅行で訪れています。 もしお手伝いできることがありましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。 June
アナハイムディズニーに旅行に行きます。
Juneさんの回答
はなさん、こんにちは。 アナハイムからグリフィス天文台までUberで行くとしたら片道$50~60、空港からですと片道$40~50です。Uberですと待ってもらうことはできませんので、1日の...- ★★★★★この回答のお礼
Juneさん、はじめまして!
ご連絡いただきありがとうございます。お返事が遅くなってしまい申し訳ございません。Uberの金額やグリフィス天文台の情報、ありがとうございます!大変参考になります。
申し訳ございませんが、今回は全てまとめてお受けいただける方に依頼をお願いすることとなりました。もしまた今後ご縁がありましたら、よろしくお願い致します…!ご回答いただきありがとうございました(*^^*)
旅行、スキー、テニスです。