シンさんが応募したバンコクの公開募集

ガイド・旅行同行急ですがアテンドお願いします

先ほどバンコクに着きました。月曜まで滞在します。こちらでサービスに申し込んだのですが、ロコさんがインフルエンザということを着いてから知り、困っています。土曜のクレット島の案内、夜遊び、月曜、空港送迎がてらドムアン近くのナイトマーケットアテンドという内容でした。かわりにアテンドしてくださる方はいませんでしょうか? 本当に困っています。当方女性2人です。違う内容でも提案してくだされば助かります。よろしくお願いします。あと、ホテルの周りが水がすごくて出られず状況もわかりません。ドムアンからタクシンで3時間近くかかりました。(涙)

バンコク在住のロコ、シンさん

シンさんの回答

大変ですね...... もし他に見つからないようならご連絡下さい タイで8年仕事して今は日本とバンコクを行ったり来たりして居ます 元々海外ツアコンでしたので資格もありますしタイも大体の所は...

大変ですね......
もし他に見つからないようならご連絡下さい
タイで8年仕事して今は日本とバンコクを行ったり来たりして居ます
元々海外ツアコンでしたので資格もありますしタイも大体の所は分かりますので
勿論タイ語も出来ます

すべて読む

海外調査・海外進出支援タイでのイベント通訳とアドバイスをお願い致します!

はじめまして!5月末日から6月初旬にかけてタイで開催される国際的な食品イベントに出店を予定しています。タイへの出店は初めてです。通関などに関するアドバイスをはじめ通訳をお願いできればと質問をさせていただきました。どうぞよろしくお願いいたします!

バンコク在住のロコ、シンさん

シンさんの回答

バンコクには沢山のにほが居りますので大丈夫かとは思いますが、もしそれでもお困りの時はお声掛けて下さい。お力になれる事があればご協力出来るかと思います

バンコクには沢山のにほが居りますので大丈夫かとは思いますが、もしそれでもお困りの時はお声掛けて下さい。お力になれる事があればご協力出来るかと思います

すべて読む

ガイド・旅行同行ガイドをお願いします。

2人(男女)でバンコクに旅行予定です。
25日に1日観光にお付き合いいただける方がいらっしゃいましたらお願いします。
25日の夜の便で帰国します。
一般的な観光スポットではなく穴場的な場所や少し離れた場所などに行ってみたいです。
(あまり具体的ではなくすみません・・・・)
よろしくお願いします。

バンコク在住のロコ、シンさん

シンさんの回答

こんにちは。案内して頂ける方は見つかりましたか? 多分バンコクには沢山のロコが居ますから見つかっていれば良いのですが

こんにちは。案内して頂ける方は見つかりましたか?
多分バンコクには沢山のロコが居ますから見つかっていれば良いのですが

すべて読む

購入代行バンコクでのアニメグッズの代行購入・日本への発送

初めまして。
2月末〜3月中にタイのバンコクアニメイトで発売される、アニメのキーホルダーを複数代理購入し、日本まで発送いただきたいです。
(もし購入後3月末〜4月に日本に帰国され、日本に持ち込んで発送いただける方がいらっしゃいましたらなおありがたいです。)
その際にかかる代行費なども教えていただきたいと思います。
自分で購入しに行きたかったのですが、仕事の都合がつかなそうなので、お願いできますととても助かります。

バンコク在住のロコ、シンさん

シンさんの回答

発売日がわかりましたらご連絡下さい 3月15-18までミャンマーに行きますのでその日以外の発売ならご協力出来るかと思います 多分人気商品なんでしょうね。発売日に完売してしまうような物でしたら...

発売日がわかりましたらご連絡下さい
3月15-18までミャンマーに行きますのでその日以外の発売ならご協力出来るかと思います
多分人気商品なんでしょうね。発売日に完売してしまうような物でしたら15-18の間の発売なら無理そうですものね

すべて読む

通訳・ビジネス通訳タイでの活動をアシストしてくださる方いらっしゃいませんか?

東京でデザイン会社を経営していて、ASEAN地域に支社をつくろうと考えています。先日、JETROさんに相談した結果、バンコクで計画を進める事といたしました。現地の方の採用などすぐ行動したいのですが、私自身は日本語しか話せず、英語ができる社員は期末で忙しく、動く事ができない状況です。つきましては、この1-2ヶ月の間にポツリポツリと現地でのアテンダント、通訳その他関係事務、各種相談(場合により東京でタイの外交官の方との面談通訳などもお願いできると尚嬉しいです)をしていただける方を探しております。できれば、美術やデザインに造詣あるいは、興味のある方が望ましいです。また、永くお付き合いいただける方が助かります。ビジネススキルより、コミュ力、責任感とタイ語ないし英語のスキルを期待しております。どなたか、興味ある方、助けてやっても良いという方、いらっしゃいますか?また疑問質問があればなんなりと。

ご検討よろしくおねがいいたします。

バンコク在住のロコ、シンさん

シンさんの回答

はじめまして。この1-2ヶ月この事ですが正確には何月何日からいつまででしょうか? 私は2月16日から3月末まで居る予定ですのでお時間が合えばお手伝い出来るかと思いまして。昨年10年働いたタイでの...

はじめまして。この1-2ヶ月この事ですが正確には何月何日からいつまででしょうか? 私は2月16日から3月末まで居る予定ですのでお時間が合えばお手伝い出来るかと思いまして。昨年10年働いたタイでの仕事を辞め今は日本の実家に戻っておりますので

ii-infoさん

★★★★★
この回答のお礼

早速のご回答ありがとうございます。
たくさんご連絡を頂いておりますので、検討の上、弊社のニーズと親和性の高いロコ様に、さらにご相談させていただきます。
よろしくお願いいたします。

★ご質問について
この後、どのように進展して行くか見えない為、具体的な期間、期日は申し上げられません。

すべて読む

医療・通院・PCR検査サポート医療通訳の出来る方いませんか

タイにて医療の通訳の出来る方を探しています。ドクター受診時の通訳の出来る方を探しています。
よろしくお願いいたします。
みみたろう

バンコク在住のロコ、シンさん

シンさんの回答

こちらの件は常勤の病院の通訳業務を探されているのか、それとも投稿者の方がその時の通院にかかる時だけの通訳なのですか? その辺り詳しく書かれた方が宜しいかと思いますよ

こちらの件は常勤の病院の通訳業務を探されているのか、それとも投稿者の方がその時の通院にかかる時だけの通訳なのですか? その辺り詳しく書かれた方が宜しいかと思いますよ

ローマ在住のロコ、mimitarouさん

★★★
この回答のお礼

助言ありがとうございます。

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成観光プラン作成お願い致します。

初めまして。
この7月に成人した娘達と初めてバンコクに行きます。
AM11時頃にスクンビット近郊ホテルを出発し、バンコク市内有名寺院、アユタヤ遺跡等を観光で約8時間位のプランを教えて下さいませんか?

時間がどれ位かかるのかがわからないのですが、
時間が余るようならば、カフェやマッサージ、雑貨店巡りもしてみたいです。

またその際のお見積もりをお願い致します。
宜しくお願い致します。

バンコク在住のロコ、シンさん

シンさんの回答

市内観光、そしてアユタヤ観光なら8時間では足りないかもしれませんよ。バンコクに住んでいる人は分かると思いますが、渋滞次第で全くもって時間が読めません。旅行会社のオプショナルツアーでお調べになられ...

市内観光、そしてアユタヤ観光なら8時間では足りないかもしれませんよ。バンコクに住んでいる人は分かると思いますが、渋滞次第で全くもって時間が読めません。旅行会社のオプショナルツアーでお調べになられて申し込みされるのが一番良いかと思いますよ。

レイルナさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。
たくさん行ってみたいところがあり、娘達と悩み中です。

再度練り直してみたいと思います。

すべて読む

購入代行航空チケットの購入代行依頼

航空チケットの予約を済ませたのですが、オンライン手続きが上手くいきません。
バンコク市内の支店にて代理購入していただける方を探しています。

支店にメール問い合わせをしたのですが、レスがありません。
直接支店にて購入が確実と思って質問させていただきました。

バンコク在住のロコ、シンさん

シンさんの回答

因みに何方の航空会社のチケットを取られたんですか? オンラインの手続きが出来るかどうかぐらいならお調べしてご連絡しますよ。

因みに何方の航空会社のチケットを取られたんですか? オンラインの手続きが出来るかどうかぐらいならお調べしてご連絡しますよ。

haruharuさん

★★★★★
この回答のお礼

早々にありがとうございます!
「Regent Airways」です。
チケット予約はできるのですが、オンライン決済ができませんでした。

※初めての利用なので「さらに相談」や「評価」の仕方に戸惑ってます。
 もし失礼がありましたら、申し訳ないです。

Regent Airways
http://www.flyregent.com/core/contact_us
Thailand Bangkok
Privilege TRS Co. Ltd. 19/13, 2nd floor, Sukumvit Suite Soi-13, Sukumvit Road, Klong Toye nau, Wattana, 10110, Bangkok, Thailand.
E-mail: privilege.sagor@gmail.com
Cell: 0066894883831

バンコク在住のロコ、シンさん

シンさんの追記

Regent airways ですね。てっきりタイのLCCかと思っていたのですが、バングラデシュの航空会社のバンコクオフィスですね。e mail アドレスの方からの回答もございませんか? 電話番号載っていますので私から電話で調べてあげるのは可能ですが、その際は質問者の方の予約状況を伺わないといけなくなります。個人情報等の事もあるかと思いますので避けられたいので有れば e mail でのregent airways との方法しか無いかと思います。もし予約日、搭乗者名、予約区間、もしくは予約番号をご連絡頂けるなら明日電話で聞くぐらい簡単ですからお聞きいたしますよ。

すべて読む

予約・手配代行バンコクにて、アパート(1日契約)の手続きをお手伝いしていただける方を募集しています!(※電話予約)

初めまして!8月にバンコクへ10日間の観光へ行こうと思っています。
そこで、1日契約のアパートを10日間借りたいのですが、タイ語がわからないため電話予約することができません。
そのため、電話予約をお手伝いして頂ける方を探しています。
依頼料金は相談で決めたいと思いますが、予約完了時には2000円以上はお支払したいと思います。
お手伝いして下さる方、回答お待ちしております。

予約予定のアパートが記載されているHP(アパート検索サイトから探したため長いですが。。)
http://www.renthub.in.th/%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%A5%E0%B9%8C-%E0%B8%AB%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99-%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%96%E0%B8%99%E0%B8%99%E0%B8%89%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87-%E0%B9%83%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B8%AF%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%87-097-2609929

バンコク在住のロコ、シンさん

シンさんの回答

はじめまして。今URLを開いてチェックしようと思いましたが、自分の使っていますiPadからは開く事が出来ないのですが、どちらのアパートを10日間お借りになりたいのですか。

はじめまして。今URLを開いてチェックしようと思いましたが、自分の使っていますiPadからは開く事が出来ないのですが、どちらのアパートを10日間お借りになりたいのですか。

ラビさん

★★★★★
この回答のお礼

シンさん回答どうもありがとうございます!
皆さんにアドバイスをいただいた結果、当日に現地に赴き、自分の目で見て宿を決めることにしました。こちらからお手伝いのお願いをしたのに本当にすみませんでした。
回答感謝です♪ どうもありがとうございます!

すべて読む