タイペイ(台北)在住のロコ、ケンゴウさん

ケンゴウ

居住地:
台北市
現地在住歴:
4年目
基本属性:
男性/30代
ご利用可能日:
平日も週末も可能です
使える言語:
中国語(北京語)、日本語 
職業・所属:
自営業・Hyralink SalesWorks Co., Ltd.
得意分野:
マーケティング立案/実行、B2B営業代行、会議同行、通訳、観光案内

はじめまして。台湾在住のJeromeです。日本と台湾の両方で生活・勤務経験があり、双方の文化・商習慣・価値観の違いを理解したうえで、旅行でもビジネスでも「安心して任せられるサポート」を心がけています。

観光では、定番だけでなく“その人の目的”に合わせた提案が得意です。はじめての台湾旅行、家族旅行、グルメ・ローカル体験、自然・郊外エリアなど、ご希望に沿って無理のない動線でご案内します。日本語での丁寧な説明と、現地ならではの気配りでサポートします。

また、ビジネス面では CyberAgent/EY新日本/台湾進出支援会社での経験を活かし、視察・商談・展示会同行、現地企業とのコミュニケーション補助、商習慣の違いを踏まえた調整などにも対応可能です。
「プロとして的確に、でも温かく」—そんな距離感でお手伝いします。

ケンゴウさんのサービス

【現地商談同行】台湾の取引先訪問・交渉を通訳+進行で支援します

料金30,000円
台湾での商談・打ち合わせ・取引先訪問に、日本語↔中国語の通訳として同行します。 単なる逐次通訳だけでなく、商談の目的確認/論点整理/進行補助/温度感の共有まで含めて、実務が前に進む形でサポートします。台湾進出支援会社での実務経験があるため、商習慣の違い...