あさ様
現地の方とのコミュニケーションということでしたら、タガログ語がよろしいかと思います。
フィリピン人は、英語能力に非常に個人差があります。また、英語は聞けてもうまく話せないという人が非常に多いです。また、当然彼らにとって外国語の英語より、タガログ語で話した方が心の開き方もまるで違ってきます。
１０月４、５日同行可能です。私自身は英語、タガログ語いずれも対応可能です。
ただ、私はスービック在住のため、現地に出向く費用と宿泊代が余分なご負担となってしまいます。したがって、費用は通訳費２日分と宿泊費、車で出向く旅費となってしまいます。
もし、マニラ近郊で適当な方が方が見当たりませんでしたら、お知らせください。
具体的にお見積りいたします。

ZAKKI様
アレンジできるかもしれないのですが、ちょっとお伺いいたします。
（２泊３日で宿泊・航空券込み、3,000phpだと聞きました)
これはマニラからボラカイ の往復の航空券と宿泊代２泊３日 / １名（大人）の費用、という理解でよろしいでしょうか。航空券のみでも安くて通常４、５千ペソするのですが。。
また、ご宿泊はホテルではなくて、コンドミニアムですか。

manbou様
ヘリテージご宿泊でしたら、そうですね、リサルパーク散歩、水族館、遊園地などが近所ですね。
また、「Mall of Asia」も近いです。
それらとタガイタイをセットにする感じがよいかな、と思いました。