21日水曜日10時から英会話通訳できる方を探しています

通訳

シルバニアさん

21日水曜日10時から英会話通訳できる方を探しています。
昨夜も投稿させていただきましたが、日付けを誤っていたため、再度投稿いたします。
夫の赴任に伴い、帯同を考えており、現在ジャカルタに下見に来ております。
子供の学校とのやりとりに、英会話で通訳をできる方を探しております。
10時からで、終わりは不明ですが、そんなに長時間ではないため昼前には終わるのではないかと思います。
相場がわからないのですが、一万円くらいで考えておりまして、あとは相談させていただけたらと思っております。
もし、お時間などご都合つく方がいらっしゃいましたら、ご回答お待ちしております。

2018年11月19日 12時9分

レイハナさんの回答

Sylvanian様

はじめまして

ジャカルタ在住、日本語・英語・インドネシア語の通訳をしております石川礼子と申します。

21日は空いており、お手伝いさせて頂きたいのですが、1万円ですと相場からかなり低いです。
通常、半日（max.4時間）でUSD250となりますので、今回、少なくとも1.5万円は頂きたく、ご検討ください。
トラベロコさんへの手数料を合わせると、1.5万円の20%増しになるかと思います。

他に受ける方がいらっしゃらなければ、またご連絡くださいませ。

以上です。

2018年11月19日 12時22分

レイハナさんを詳しくみる

この回答への評価

★★★★★

ご回答ありがとうございます。相場など大変参考になりました。この先、トラベロコを利用しての依頼の際は上記相場にて依頼させていただきます。
詳しいご回答感謝いたします。
どうもありがとうございました。

2018年11月19日 12時42分

追記

相場は有って無いようなものですが、日本人で通訳を専門にしてる方はこのくらいか、それ以上だと思います。

参考になれば、幸いです。

2018年11月19日 15時27分

このQ&Aへのすべての回答はこちら