当方の個人的な依頼に興味をもっていただき、
また、ご自身が宣言された内容をきちんと遂行される姿勢に
お人柄を感じることができました。
この度はご対応いただき、誠にありがとうございました。
一茶
ベンチャー企業での事業開発とフリーランサー(通訳、翻訳、市場調査、写真撮影)。
2006年に渡独、当地で MBA (経営学修士号)を取得後に現地就職、業界大手のドイツ自動車部品サプライヤー、日系自動車メーカーに計１０年勤め、フリーランスとして独立。長らく自動車産業でドイツ語、英語、日本語を使って働いておりましたので、製造業の現場での通訳、翻訳では他の方よりも生きた言葉で対応できるかと思います。
お客様のご依頼には柔軟に対応させていただきますので、お気軽にご相談いただければと思います。
- 居住地：
- Berlin
- 現地在住歴：
- 2006年8月よりドイツ在住
- 基本属性：
- 男性／40代
- 使える言語：
- 英語、ドイツ語
- 職業・所属：
- フリーランサー
- 得意分野：
- 自動車産業
現在、一茶さんは、サービスを提供していません。
一茶さんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価
ドイツ国内における日本語情報の少ない地域の鉱山関連情報提供