relajanteさん

2019年1月8日~12日CES同行通訳などの依頼

  • 通訳
  • 観光ガイド
  • 送迎サービス
  • 国際展示会での商談通訳

relajanteさん

こんにちは。初めまして。
来年2019年1月8日から13日までラスベガスに滞在します。

①空港からホテルへの送迎とチェックインサポート
②CESの通訳&アテンド(9日~11日)
③12日ラスベガス1日観光

3つのお仕事をお願いします。

お仕事の可能な番号、②は可能な日にちをお知らせください。
その後個別に相談できればと思います。

よろしくお願いします。

2018年10月31日 11時20分

ショーキッズさんの回答

ラスベガス在住のロコ、ショーキッズさん

今年1月のCESでも、日本の企業様2社の商談、通訳を致しました。
CESは元々、出品者として10数年に渡って、参加していました。
技術バックグラウンドで、米国での営業活動を長期間、携わっていましたので、安心してお任せ下さい。
ここ数年は日本企業様のCESショーご案内、商談の通訳として、毎年参加しています。
1.の空港での送迎、チェックインサポート、Las Vegas空港は何十回も利用していますので、安心して、お任せ下さい。又、Las Vegasのホテルは熟知していますので、チェックインのサポートお任せ下さい。
2.CESショーへのご案内、通訳、アテンド9日~11日お任せ下さい。
CESショーにはショーの出品者、訪問者の両方の立場で、20年以上参加していますので、会場を熟知しています。
3.12日のLas Vegas観光、朝早く出発すれば、Grand Canyon観光も可能です。
又、見逃してはいけないショーはベラージオホテルのOです。
良いRestaurantはCESショー期間中は大変予約が難しくなります。
早めに予約を入れるよう手配致します。
安心してお任せ下さい。

2018年11月1日 11時15分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

relajanteさん

2019年1月8日~12日CES同行通訳などの依頼

relajanteさんのQ&A

すべての回答をみる