
ひろこ
- 居住地:
- ナント/フランス
- 現地在住歴:
- 2013年から
- 基本属性:
- 女性/30代
- 使える言語:
- フランス語、日本語
- 職業・所属:
- レストラン勤務
ナント歴10年、夫と子供がいます。現地での仕事はフルタイムですがご依頼があれば休みが取れます。個人ガイドや旅のサポート、通訳、翻訳、レストランなどの予約代行などなんでもご相談ください。ツアーガイドの資格は持っていませんが、ナントの歴史や観光、交通、文化はある程度詳しいです。ナントにはまだ日本語ができるフランス政府公認ガイド (Guide-conférencier)がいないので、無資格でも日本語でツアーガイドをしてほしいという方にもご対応できます。
もっと教えてロコのこと!ひろこさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?

- あなたの特技は何ですか?

ないです
- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

ホラー以外
- 好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

マンガが好きです
- 好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

ファンクミュージック
- 好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

観るよりするのが好きです。昔は剣道をしていました。
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

ないです
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

新潟出身です
- あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

なんでもあるけどごちゃごちゃしていないのが魅力です。食べ物、観光、店、交通、緑地、イベントなど充実していますが、大都市のような窮屈感がないです。人も優しく、気候もよく、とても暮らしやすい都市です。
- その他、メッセージがあればどうぞ。

よろしくお願いします。
ユーザーのレビュー
ナント観光半日
夕食のレストラン予約代行
ラグビーワールドカップ2023の会場とナント空港の送迎
初めてロコタビを利用したので、打ち合わせの段階では不安も多かったですが、不安なことを正直にお話すると共感してくださり、写真付きの説明や公共交通機関の細かい説明をしてくださりとても安心できました!
観光案内では事前にリクエストした観光地以外にも寄れるところは寄ってくださり、お土産購入での店員さんとのやりとりも代行してもらいました。
今回メインでお願いしていたラグビー会場と空港の送迎も、前日に会場ま
初めてロコタビを利用したので、打ち合わせの段階では不安も多かったですが、不安なことを正直にお話すると共感してくださり、写真付きの説明や公共交通機関の細かい説明をしてくださりとても安心できました!
観光案内では事前にリクエストした観光地以外にも寄れるところは寄ってくださり、お土産購入での店員さんとのやりとりも代行してもらいました。
今回メインでお願いしていたラグビー会場と空港の送迎も、前日に会場まで同行してもらい待ち合わせ場所の確認をして頂き、当日は旦那さんも車を出して待機してくださり、とてもスムーズに空港まで行くことができました。
スポーツ観戦のような何が起こるか分からない依頼でしたが、十分な計画と余裕を持った時間の想定をしてくださったおかげで安心してお任せすることができました。
旦那さんも日本語がぺらぺらでとても優しそうな方でした。
当日もお話ししていましたが、ナントはパリに比べて人も少なく、緑あふれる素敵な街でした。
物価もパリより随分安いようで、街並みの中にはパリを彷彿とさせるオシャレなお店もちゃんとありとてもおすすめです!
初めてのヨーロッパ旅行でしたが、素敵な思い出ができました。
ありがとうございました!
駅待ち合わせて駅案内
市内バス乗り換え案内
ショッピングモールでのお土産買い物案内
空港シャトルバス案内&同伴
空港チェックイン案内
2026年ゴールデンウィークにブルターニュ個人旅行いたしました。
数日前の急なご依頼にも関わらず、ナント駅待ち合わせ案内、空港まで同伴、親切丁寧にご対応いただきました。
感謝してます。とくに今回は、急な欠航による他社代替便のチェックインなど不安要素ありましたが、フランス語通訳いただき、深謝です。また来年もゴールデンウィークにナント旅行しますので、また、ご依頼させて頂きます。
重ねてありがとうご
2026年ゴールデンウィークにブルターニュ個人旅行いたしました。
数日前の急なご依頼にも関わらず、ナント駅待ち合わせ案内、空港まで同伴、親切丁寧にご対応いただきました。
感謝してます。とくに今回は、急な欠航による他社代替便のチェックインなど不安要素ありましたが、フランス語通訳いただき、深謝です。また来年もゴールデンウィークにナント旅行しますので、また、ご依頼させて頂きます。
重ねてありがとうございました。
フランスで探していた商品の調査を依頼しました。
依頼内容のご相談の時点から丁寧にお答えいただき、安心して依頼させていただくことができました。現地の知識を活かして柔軟にご対応いただけました。
ひろこさんが回答したナントの質問
移住・現地生活駅付近での食材調達のスーパーマーケット

ひろこさんの回答
駅から近くて割と大きいところだとFeydeauのカルフールですね。ナント駅から徒歩10分ぐらいで、トラム1番線のBouffayという停留所の目の前です。ナント駅から2つ目の停留所です。しかもBo...
★★★この回答のお礼ひろこさん こんばんは。ご連絡ありがとうございます。9月4日にナントに到着し土日も過ごして何店かは行くことができました。しかし都合でフランス外に出掛けておりまた今ナントに戻るところです。明日からまた探索してみます。
旅行ヴェルサイユ宮殿 時間指定チケットについて

ひろこさんの回答
こんにちは、仏語の公式サイトで試してみましたが、私も出来ませんでした。 いろいろ探したらこんな文を見つけました。 Le Passeport avec réservation horaire ...
★★★★★この回答のお礼ひろこさん
初めまして。
お忙しいところ、ご回答いただきありがとうございます。
わざわざお調べいただき恐縮です。
いただいたアドバイス通り、他からアクセスして駄目であれば、念のため問い合わせてみます^^
ご丁寧に本当にありがとうございました!
旅行ナントの現状をおしえてください

ひろこさんの回答
こんにちは、マシンドリルや大聖堂の近くに住んでいます。 治安はもともと悪くないですし、火事があった後も特に荒れてはいません。コロナ感染者も身近には全くいないです。像には乗れないと思いますが...
★★★★この回答のお礼ご返信ありがとうございます♡
象は子供が小さく飽きておりたい!と言われると困るなと迷っていたので
諦めがついてよかったです。このまま何事もなく行けることを願ってイロイロ調べてみます!
その他フランスからの送料が知りたい

ひろこさんの回答
2kg以下なら郵便局のdelivengo easy というサービスがいいと思います。1kgで約17€、2kgで約26€です。 colissimoは有名なのでご存知かもしれないですが、5kg(4...
★★★★★この回答のお礼この度はご親切にありがとうございました。
参考になりました。
その他フランスでは、日本の物は何が人気なのか教えてください♪

ひろこさんの回答
こんにちは、 やっぱり日本と言えばマンガ、アニメ、ゲームは人気です。鬼滅の刃ももちろん人気なので、好きな人にグッズを送るのは喜ばれそうです。でもその人の好みが分からなければ避けたほうがいい...
ひろこさんが応募したナントの公開募集
通訳・ビジネス通訳フランス語でお電話代行をお願いできる方を探しています

ひろこさんの回答
こんにちは、 パリにフランス語の出来る知り合いはいませんか? フランス語がまだ出来ないとのことですので、書類提出の際に誰かに付き添ってもらったほうが良いと思います。なので、電話代行をして...
★★★★★この回答のお礼こんばんは😊
ご連絡ありがとうございます。
大体、必要書類はつかめたのて、とりあえず申請してみようと思います。
不備などあれば、お電話か窓口に行くことになると思いますので、その際はまたご相談させてください🙏
よろしくお願いいたします。
旅行事前相談・プラン作成ヴァンデ・グローブ(レ・サーブル・ドロンヌ)訪問のご相談

ひろこさんの回答
こんにちは、ナントに住んでいてサーブルドロンヌにも行ったことがあります。 1日目が11月9日で2日目が10日ということですよね? 確かにもうホテルはほぼ埋まってますね… もしサーブルで...


筋トレ、フィットネス