ニューヨーク在住のロコ、ヒデちゃんさん

ヒデちゃん

居住地:
ニューヨーク
現地在住歴:
1992年6月から。
基本属性:
男性/60代
ご利用可能日:
本業が不定期ですので、その都度お問い合わせ下さい。お客様のご都合に合わせて調整可能です。週末の出動もいといません。
使える言語:
英語
職業・所属:
映像プロダクション経営。NHK-BS『ニューヨーカーズ』テレビ東京「未来世紀ジパング」をはじめ、番組多数制作。
得意分野:
ニューヨークの歴史、建築、グルメ、音楽、演劇、美術、スポーツ観戦、ご両親や義父母さん同伴、そしてビジネス通訳。

東京生まれ。都立高校卒業。大学では文化人類学を専攻。魑魅魍魎が棲む未開の密林に憧れてドキュメンタリーの世界に足を踏み入れ、地球各地を取材で駆け回りました。そのあげくに、世界一獰猛な野生動物「ニンゲン」が暮らす僻地「ニューヨーク」に到達。魔物と女神が同居するこの街の魅力に取り憑かれて、出口が見つからない状態です。でも、素晴らしい街。日本の方々にもっと知ってもらいたいですね。妻と2人暮らし。娘はアメリカの大学院を卒業してボストンで生活。ボクの性格は、明るい方ですが、頭髪は、薄い方です。ロコ歴は8年超になりますが、400人ほどの方々(年齢、ご職業、性別さまざま)をご案内させていただいた経験から、最近の日本の皆様が欲しているサービスが、年齢、性別、職業別により明確になってきました。緊急のビジネスサポート、会議通訳、商談ヘルプ、障害や疾病のある方のご旅行アテンドなどにも臨機応変に対応します。とくに、新規に米国進出を考えられている企業様で、現地調査も含めて初期段階のリサーチをご希望の方。どこから手をつけたらいいのか迷っている方々のお力になりたいと思っています。お気軽にご相談下さい。

よく言われることですが、ニューヨークは「夢を見る街」であり「夢がかなう街」です。皆様の、夢や願いをどしどしお寄せ下さい。どんな夢でも、形にしてみせます。

  • service-image
  • service-image
  • service-image

ヒデちゃんさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

イチローの心意気で、どんな相談や依頼にも答えてみせます!

自己紹介をお願いします ニューヨークに23年住んでいるヒデちゃんです。30年近くTV番組や映像制作の仕事に携わってきたので、目で見る、耳で聞く、下で味わう、肌で触れ合う、香りを楽しむ、といった五感でニューヨークを楽しんでいただくためのお手伝いを得意としています。好きなジャンルは美術館、博物館、遊園地、グルメ(A級、B級)スポーツ観戦、鉄道、ショップなどです。 Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください 23年も住んでいるとニューヨークに関してはそこそこの知識と感覚が身についてきました。ほとんど毎日のように日本に情報を発信しているため詳しい分野もできました。中にはTVやラジオ、インターネットなどメディアに載らない、載りにくい、またメディアではいくら言葉や映像を尽くしても伝えきれないこの街の魅力や真実があります。 たまたま最近、日本からのお客様にアテンドして街の紹...

もっと教えてロコのこと!ヒデちゃんさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ニューヨーク在住のロコ、ヒデちゃんさん

子どもの頃から音楽をやっていたので、趣味の中心は音楽ですね。ジャンルはクラシックからジャズ、ロック、ポップス、ワールドまで幅広く聞きますが、何と言ってもジャズですね。大学時代はビッグバンドでピアノを弾いていました。これだけNYに長期間いるひとつの理由は、ジャズです。この街は、世界一のジャズの街です。あと、音楽から派生して、映画や演劇はよく見ます。スポーツ観戦も大好きですよ。野球が多いですが、贔屓のチームはNYメッツ。テニスもよく観ます。

あなたの特技は何ですか?
ニューヨーク在住のロコ、ヒデちゃんさん

ピアノ演奏、でしょうか?特技とは言えないかも知れませんが、フランス語はちょこっとかじったので、女性はくどけないけど、フレンチレストランで注文するぐらいの仏語力はあります。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ニューヨーク在住のロコ、ヒデちゃんさん

好きな映画一本と言われると困りますね。生まれて始めてみたディズニーの「101匹わんちゃん大行進」。フランス映画の古典「自由を我らに」、中学のとき夢中になった「大脱走」のような戦争アクションも好きです。日本映画ではやはり古典の黒澤明監督「野良犬」が最高ですね。小林正樹監督「切腹」も素晴らしい。こうして並べると名作ばかりですが、最近観た映画で感動したのは...「ジャージー・ボーイズ」かな。(あ、やっぱりおじいさん監督ですね)僕の映像の趣味は古いと思います。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ニューヨーク在住のロコ、ヒデちゃんさん

最近、本あまり読んでないです。若い頃はフランスの哲学みたいなのにはまっていてレヴィ・ストロースの「野生の思考」なんか愛読書でした。あ、軽いですが村上春樹は嫌いじゃないです。総じて、小説はあまり読みませんね。小説より事実のほうが面白くて(笑)。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ニューヨーク在住のロコ、ヒデちゃんさん

マイルス・デイビス(ジャズ・トランペット)ですね。今聴いても「昨日録音した」ように新鮮です。全然、色褪せていない。生涯を通じて、いろいろスタイルを変えているところが、画家のパブロ・ピカソにも似て、好感が持てます。
自分に満足しないアーチストが好きです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ニューヨーク在住のロコ、ヒデちゃんさん

野球。NYメッツ、ですね。ほとんど勝てないチームですが、それでも地元ですから。ヤンキースはお金で選手を買ってくるような体質が鼻について、好きになれません。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ニューヨーク在住のロコ、ヒデちゃんさん

イギリス(ロンドン)に1年居住した経験があります。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ニューヨーク在住のロコ、ヒデちゃんさん

出身は東京の世田谷。経堂という町の公団育ちです。区立経堂小学校、区立緑が丘中学。都立青山高校、と進みました。1960〜70年代のごく普通の子だと思います。中学では3年間バスケを、高校では3年間ロックをやりました。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ニューヨーク在住のロコ、ヒデちゃんさん

NYは世界中の人種、文化、マネーが結集する街です。100カ国以上の言語が毎日、とびかっています。中には全く英語の話せない住民もいます。それでもNY。それでもアメリカ、いや、それこそアメリカなのです。アメリカ、と言うと星条旗をはためかせながら明るくも強引なキャラクターを思い浮かべますが、実は多様な顔を持っています。NYはそれを物語っています。だから、毎日が新鮮。毎日が発見。過去や他人の評価をあまり気にしなくていいのもこの街の魅力ですね。他人の私生活にそれほど関心がない、自分のことに集中できるのです。そこにこの街の活気の源泉があるのかも知れません。観光で訪れる方にも、ぜひ、そんなNYの真実を味わい、楽しんでいただきたいです。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ニューヨーク在住のロコ、ヒデちゃんさん

NYは犯罪都市、危険、とんがり過ぎ、みたいなイメージを払拭してあげたい。テレビを始めメディアに登場するNYは、まさに氷山の一角。ほかにも、もっと知らない、もっと面白い、「あなただけのNY」が「あなたの数だけ」あります。
まっさらの気持ちでいらっしゃいませ!ニューヨークへ。

ヒデちゃんさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

くま太さん
くま太さん
みーさん
みーさん
Taka141さん
Taka141さん

ヒデちゃんさんが回答したニューヨークの質問

お店の予約、チケットについて

9月にニューヨークへ観光に行く予定です。その際サラベス、ノーマズでの朝食を予定していますが予約した方がいいでしょうか?一応朝早くの時間に行く予定ではいます。
あとアメリカ自然史博物館、メトロポリタン美術館へも行く予定ですが、現地でのチケット購入は並ぶでしょうか?事前に購入していった方がいいですか?

ニューヨーク在住のロコ、ヒデちゃんさん

ヒデちゃんさんの回答

お答えします。 サラベス、ノーマズは大変人気のお店なので、必ず予約されてゆくことをおすすめします。サラベスは僕も4月にお客様を、セントラルパーク店に朝一番でご案内しましたが、予約して行ってよか...

お答えします。
サラベス、ノーマズは大変人気のお店なので、必ず予約されてゆくことをおすすめします。サラベスは僕も4月にお客様を、セントラルパーク店に朝一番でご案内しましたが、予約して行ってよかったです。土曜日の8時でしたが、すでに満員で開店前から長い列ができていました。お客様の1/3が日本人でした。その他、アジア系の方がかなり多かったです。混んでいますが、注文からサーブまでの時間は短く、おそらくお店の方でも先回りして作り置いているのだと思います。味の面では何も問題ありません。

自然史博物館は有料。メトロポリタンは、推奨料金20ドル(払えるだけの金額で構わない)です。いずれもチケット売り場に列はできていますが、売り場は多数あるので、並ぶ時間はそんなに長くありません。何かの特別展の初日に重ならない限り、事前購入は必要ないと思います。

楽しいNY旅行をお祈りします。

すべて読む

6月28日~6月30日 NY食品展示会 summer fancy food show JAPANブース通訳ご依頼

6月28日~6月30日NYで行われる食品展示会にJAPANブースから出展する日本食品会社です
アメリカ大使館ビザ発行トラブルがあり弊社通訳さんが入国できません
6月28日から3日間 一日8時間通訳していただける方募集です
報酬はお互いのご希望打合せにてお願い致します
私は6月26日に現地入国致します(JFK空港)
お返事お待ちしております

ニューヨーク在住のロコ、ヒデちゃんさん

ヒデちゃんさんの回答

 拝復 山田様 お問い合わせに感謝いたします。6月28日〜30日の3日間はちょうどスケジュールが空いております。急のご依頼にも対応できます。私は、ライター/TVプロデューサーとして10年以上前...

 拝復 山田様
お問い合わせに感謝いたします。6月28日〜30日の3日間はちょうどスケジュールが空いております。急のご依頼にも対応できます。私は、ライター/TVプロデューサーとして10年以上前からニューヨークの料理食事関係の取材をしております。現地の英文/日本文媒体に記事も寄稿しております。よって、食品事情に関しては豊富な知識と経験があるとお考え下さい。また、プロデュース業の傍ら、ビジネス通訳の場数(最近では、朝日新聞、NHK経営本部など)も踏んでおりますので、きっとお役に立てるのではないかと信じています。

ひでちゃん(中村英雄)

tenchoさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました!!

すべて読む

ニューヨーク女一人旅について

こんにちは。

夏にニューヨークへ旅行に行こうと思っているのですが、危険だからもっと治安の良い所にしたらと友達に止められています。
利用しようと思っているのは、空港送迎、ホテル宿泊のみの現地フリーのパッケージツアーです。

メトロポリタン美術館、アメリカ自然史博物館、自由の女神などに行きたいと思っています。

海外旅行は今回が2度目で、昨年オーストラリアに一週間程、1人で旅行したことがあるだけです。
英語は、日常会話程度であれば話せます。

ご意見お願いします。

ニューヨーク在住のロコ、ヒデちゃんさん

ヒデちゃんさんの回答

一人旅ですか?できればお友達とのご旅行をお勧めします。もちろん、お問い合わせにある場所への訪問でしたら全く安全ですので、お一人でも十分楽しめます。宿はできればマンハッタン内にお取りになる方がいい...

一人旅ですか?できればお友達とのご旅行をお勧めします。もちろん、お問い合わせにある場所への訪問でしたら全く安全ですので、お一人でも十分楽しめます。宿はできればマンハッタン内にお取りになる方がいいでしょう。但しハイシーズンなので一泊200ドルはします。やはり気の置けないお友達との同宿折半がお得です。ニューヨーク観光のポイントは「日本だったらとても値段や「敷居」が高くて手の出ないようなイベント、観劇、スポーツ観戦、パーティーなどを旅の「目玉」として入れておくことです。ざっくばらんに街をみるだけだと、東京や香港とあまりかわらないなあ、という印象で終わってしまうので。あと、長年会ってなかった友人やメールだけで繋がってた外国の仕事仲間に会いに行く、といった目的意識も入っているといいですね。
夜は12時以降は、観光の方は絶対に出歩かないで下さい。一見、安全そうで、渋谷みたいな盛り上がりが目に入りますが、この時間に騒いでいるのは地元の人間が中心です。観光の方は、この時間帯に犯罪に遭遇しても、全くいいわけが通用しませんので、ご理解下さい。では、よく計画して、楽しいご旅行を!

Traveloco_mさん

この回答のお礼

詳しく回答ありがとうございます。
大変参考になりました。

すべて読む

オススメのホテルを教えて下さい

ニューヨークでオススメのホテルを教えてください!

ブロードウェイ ミッドタウン周辺で、広くて清潔、デザイナーズのようなホテルを探しています。
予算は大人2名、1泊2〜3万円程度で。

わかる方がいましたらお願いします。

ニューヨーク在住のロコ、ヒデちゃんさん

ヒデちゃんさんの回答

aka, NoMad,Ace, William, Libraryこのあたりを探ってみては?

aka, NoMad,Ace, William, Libraryこのあたりを探ってみては?

裕介さん

★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。

すべて読む

ヒデちゃんさんのサービス

市内1日案内サービス

料金36,000
地元エリアのエキスパートがあなたのために地元の街を案内します。 1日フリープラン! はじめてのニューヨーク、リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。 主要観光スポットから、ここ...

ヒデちゃんさんからニューヨークのおすすめ情報

  1. おすすめグルメ・食事スポット

おすすめ度:★★★★

カフェ1668 (Kaffe1668)

脱サラ?のスェーデン人双子オーナーが経営。なので、ニューヨークなのに、スェーデン風。店内になぜか沢山の羊のぬいぐるみ。豆は買い付け人を生産地に派遣し、直接交渉、産...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール