ノリ
イタリアに住んで10年。イタリアと日本の橋渡しをしたいt思っています。現在は、イタリアで日本語教師として働き、日本の新聞にイタリア生活のコラムを書いたり、翻訳の仕事もしています。よろしくお願いします。
- 居住地:
- フィレンツェ/イタリア
- 現地在住歴:
- 2007年9月から
- 基本属性:
- 女性/50代
- 使える言語:
- イタリア語、英語、日本語
- 職業・所属:
- 日本語教師、ライター、翻訳者
- 得意分野:
- イタリアの社会、政治、生活情報一般
現在、ノリさんは、サービスを提供していません。
ノリさんが回答したフィレンツェの質問
miccolis社のバスについて
標記のmiccolis社(http://www.miccolis-spa.it/)のバスについてお尋ねします。 マテーラからサレルノ行きのmiccolis社バスを予約しました。 オンラインチ...
ノリさんの回答
ahinost さん こんにちは。 以下、イタリア語を訳します。 手荷物についての情報 次のものは無料になります。 5キロ以内の手荷物 小さなカバン、書類入れ、カ...
イタリアのチップ事情 実際は?
先日、レストランについて質問させて頂きました。 おかげ様で、無事目途も立ち、ロコの皆さまには感謝しております。 さて、件名の通りですが、イタリアのチップ事情はどんな具合なのでしょうか。 ...
ノリさんの回答
ゆうちゃんさん こんにちは。私が生活する限り、イタリアはチップが必須の国という認識はありません。 チップは基本的にレストランで渡すものです。 レストランに行くと、必ず席料を1.5ユーロ...
フィレンツェ二日間の観光、お買い物の仕方
フィレンツェに2日間滞在予定です。どのように回るか(どの時間帯が比較的空いてるなど)、オススメのお土産スポットがあれば教えてください。 1日目 木曜日 ローマ→フィレンツェ 9:51着 ...
ノリさんの回答
chapinさん こんにちは。 フィレンツェ2日間滞在ということですね。 ピサは斜塔付近が見所ですが、そこだけ見ればいいというのであれば半日で充分です。ピサはフィレンツェとは違い、...