Otaniさま

ご相談の件、ご対応させていただきたくご連絡しています。

当方英国大手企業にて、日本のビジネスパートナーの方のサポート(商品開発や契約交渉等のミーティングや会食での通訳、現地情報提供、ご案内、同行など)、会社間ビジネス通訳の経験10年以上、昨年独立し、現地企業と日本のクライアント様との商談、展示会同行通訳、ビジネス会食等の手配、同行、通訳など行っており、ご相談のお役に立てると思っております。

サービス料金
1時間5,000円
＊ロコの当日の実費(交通費、食事、諸入場料など発生した場合)現地にて別途お支払いお願いします。

ご連絡お待ちしています。

kohさま

ご質問の件、ご協力したくご連絡しています。
日本進出していないチョコレート屋さんでお勧めございます。
またハリーポッタースタジオは、チケットはすでにお持ちでしょうか？
こちらは事前入手が必須ですが、オフィシャルサイトで確認したところ、12月は10日と11日しか残っていないようでした。
もしハリーポッタースタジオのチケットが取れない場合のプランはございますか？
当方ロンドン在住長く、情報色々持っておりますので、ご希望ありましたらお知らせください。

サービス料金4時間で￥10,000
＊ご案内、同行時にかかる経費(飲食費、公共交通費、各種入場・施設使用料など）は別途ご負担
でやらせていただいています。

ご検討くださいませ。