みか
名古屋金城学院大学での留学生活を終えて地元の潮州に戻り、陶器やイブドレスに関する通訳を7年間務めてきました。広東省の東側に位置する潮州は歴史のある町です。古風の雰囲気が漂う建物にB級グルメ、牛肉つくねお鍋や伝統デザート、海鮮料理で中国国内に名が通ります。そしてお茶、陶器、刺繍、イブドレスの生産地としても有名です。旅の案内ガイド、ホテルや交通の予約代行、ビジネスマッチング、商品メーカーの紹介やアテンド、ご希望、ご予算に応じたスケジュールの組み立てなどおまかせください。
- 居住地：
- 潮州/広東省
- 現地在住歴：
- 89年から
- 基本属性：
- 女性／30代
- 使える言語：
- 英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)、潮州語
- 職業・所属：
- フリーランスの日本語通訳
- 得意分野：
- 陶器/潮州の陶器メーカーと刺繍やドレス、お茶の生産工場を紹介案内
現在、みかさんは、サービスを提供していません。
みかさんが回答したシンセン(深圳)の質問
インターネットサイト タオバオ 代理購入
はじめまして。日本（東京）在住です。 アパレルなど個人着用の商品をタオバオで購入を検討しています。 主要な代行業者は調べましたが、なにかと割高になるため、以下をお願いできる方を探してます...
みかさんの回答
はじめまして、中国(潮州市）在住です。 タオバオでの代行購入一件、御勤めできるかなと思います。 詳しくご連絡ください。
技術翻訳者募集しています
主に機械関係の取説などの「中国語から日本語」への翻訳者を探しています。（日本語ネイティブのみ） ご興味のある方は、以下の項目を記載して、ご連絡ください。 １．どの分野の機械に精通...
みかさんの回答
こんにちは。ご回答させて頂きます。 ⒈デジタルテレビとその取扱説明書 ⒉1000文字程度 ⒊1000文字200元 ご覧ありがとうございます。 よろしくお願い致します。