freebirdさんが回答したイズミルの質問
その他トルコでの郵便事情について
初めまして。
このたび、イスタンブールから日本へこちらで購入した品物をいくつか発送できればと思っています。
トルコの郵便事情についてはあまりいい噂を聞かないのですが、大概は外国からトルコに小包を送った際のトラブルが多いように思えました。逆にトルコから日本に小包を発送した場合、紛失などは多発するのでしょうか?
大事な品なので追跡サービスをつけて書留のような形式で発送できればと思うのですがいかがでしょうか?もし詳しい方、以前にトルコから日本に発送した経験がおありの方ご存知でしたらよろしくお願いいたします。

移住・現地生活トルコでの運転免許について
トルコで運転免許を取とるとなるとトルコ語が理解できないと不可能なのでしょうか。
最近日本の運転免許の移行についてシステムが変わったと聞いたのですが、日本で国際免許をとりトルコで車を運転することはできますか。
回答よろしくお願いいたします。

freebirdさんの回答
repppさん 質問されてからかなり時間がたっているので、すでに解決されているかもしれませんが。 トルコで運転免許をとるなら、トルコ語ができないといけません。 トルコも、まずは教習...repppさん
質問されてからかなり時間がたっているので、すでに解決されているかもしれませんが。
トルコで運転免許をとるなら、トルコ語ができないといけません。
トルコも、まずは教習所に行って、その後試験を受けますが試験はもちろんトルコ語です。わたしは日本の免許証を大使館でトルコ語に翻訳してもらい、内務省に行って大使館のハンコが本物であるとの承認を得、それからトルコの警察に行って書き換えを行いました。
ただ、2015年から免許のシステムが代わり、トルコの免許を取得する際には日本の免許が取り上げられる、という形になっています。*ヨーロッパの国々やアフリカなどと協定のある国々ではこの免許がそのまま利用できるのですが、日本はその協定に参加していません。トルコに長期間滞在されるのでなければ、日本で国際免許証をとってこられるのが一番だと思います。
トルコにおける車の運転は非常に荒いですし、交通ルール無視は当たり前です。
右の車線を走っておきながら突如左折する、ウィンカーなしでいきなり曲がる、横道からまったく停止せずに本道に入る、といったことは日常茶飯事ですので、くれぐれも注意して運転されることをオススメします。
旅行フェティエ、近郊、の素晴らしい場所!
家族5人でフェティエに滞在しております。1歳4歳11歳の子どもたち連れで、おすすめの場所やレストランを教えて頂けたらと思います。
よろしくお願い致します。
freebirdさんの回答
こんにちは、Rurikoさん 昨日は、わたしもカシュからフェリーに乗ってカステロリゾ島に日帰り逃避行しておりました。 カステロリゾ島、他のギリシャの島々に比べると特に何もないですが、 ...こんにちは、Rurikoさん
昨日は、わたしもカシュからフェリーに乗ってカステロリゾ島に日帰り逃避行しておりました。
カステロリゾ島、他のギリシャの島々に比べると特に何もないですが、
青の洞窟に行って泳げたので、大満足で帰って来ました。
トルコから行くと、ユーロが高いのでつらいですが、円で考えながら過ごしました(苦笑。さて、1歳〜11歳のお子様連れでフェティエに滞在とのこと。
波の強い海で過ごすにはお子さんが小さいので、あまり適当ではないと思います。
ひとつオススメは、フェティエのYanıklar / ヤヌックラルという場所にある
Yesil Vadi / イェシル・ヴァーディという清流レストランです。
https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g1593294-d9782892-Reviews-Yesil_Vadi-Yaniklar_Fethiye_Mugla_Province_Turkish_Aegean_Coast.html水は冷たく、清流の上に設置されたチャルダックと呼ばれるブースの上で食事をすることができます。もちろん清流に入ることもできます。
特に何をする、というわけではないですが、朝11時ごろからブランチの感じで出かけられると数時間はのんびり過ごすことができると思います。
アヒルやガチョウもいます。レストランでおすすめは、Deniz Incisi Restaurant / デニズ・インジシという場所です。
フェティエのKargi / カルグにあるKaratas カラタシュ・ビーチの先にあるレストランで、
風がよく吹いているので木陰で涼しく過ごすことができます。
料理も、こういったビーチのそばのレストランにしてはかなりいいと思います。
手作りポテトチップスがおすすめ。
https://ja.foursquare.com/v/deniz-incisi-restaurant-/5531f896498e3b259fbc1ee4フェティエの街のなかでは、Yesil Asma / イェシル・アスマ という家庭料理レストランと、
https://www.tripadvisor.com.tr/Restaurant_Review-g298031-d11546485-Reviews-Yesil_Asma_Yapragi_Ev_yemekleri-Fethiye_Mugla_Province_Turkish_Aegean_Coast.htmlSahil Locantasi / サーヒル・ロカンタスがいわゆる地元民に愛されているレストランです。
https://www.tripadvisor.com.tr/Restaurant_Review-g298031-d1493729-Reviews-Sahil_Restaurant_1-Fethiye_Mugla_Province_Turkish_Aegean_Coast.htmlサーヒル・ロカンタスは、最近新しくオープンした方もある(ミグロスの向かい)のですが、
評判が良いのはミグロスの並びにある古い方です。バイラムの休暇が始まった感じで、ちょっとどこも人が多いような気もしますが、
デニズ・インジシは2日前に行った時もまだそれほど混んでいませんでした。
駐車場にたくさん車がありますが、皆がレストランに来ているわけではなく、ビーチで泳いでいます。ただし、このビーチは午後から風が強くなって波が大きくなるので子供には向きません。いま頭に浮かぶのはこれぐらい。
また、良い場所が思い浮かんだらメールしますね。freebird こと安田ゆかり


freebirdさんの回答
daisanさん
こんにちは。
トルコの郵便事情は、フランスなどに比べれば全然良い方だと思います。
また、昔に比べてサービスも良くなっていると思います。
これまでにトルコから送った荷物が紛失した、ということは個人的経験ではありません。
日本に送った荷物が、自分に届いた、ということは一度ありましたが。
*このとき一度に同じ荷物を四人に送ったのですが、三人には普通に届き、一人の荷物だけ
わたしに配達されました。
主人によると、わたしの宛名の書き方が悪かったからだと。
トルコでは送り主を左上に小さく、受け取り人を中央から右よりに大きく書きます。
送り主はトルコ語で Gönderen、受取人は Alıcı です。エー、エル、アイの点なし、シー、アイの点なし
上記のトラブルはおそらく、トルコ国内の配送段階でどこかに落ちてしまい、そのあと
わたしの書き方が悪かったため、わたしに送られた荷物だと判断されて、配達されて来たのだと思われます。
それ以外には日本にも、そのほかの外国にも送っていますが、届かなかったというトラブルは経験していません。
外国からトルコに送った際には、届かなかった、ということはありますが、
トルコから送る場合は、イスタンブルの国際郵便局に入ったあとは飛行機で目的地へ飛びますし、飛んでしまえばあとは日本の配送に入るので大きなトラブルにならないのだと思われます。
追跡サービスをつけて送ることもできるはずですが、トルコの郵便局のサイトから追跡する必要があると思います。
国際配送ならUPSを使う方法もありますが、郵便局に比べて高い場合もあるでしょう。
ご参考になれば幸いです。