Potekoro さん

お問合せの件ですが､｢町中で大規模なホテル改装｣の情報､何処からのNews Sourceでしょうか?
Paris市内に出向いてますが､その様な光景が思い付かないので､不思議な感じです｡
確かに改装を行っているホテルもあるかも知れませんが､ホテルが軒並み揃ってとは考えられませんし､今までも聞いたことがありません｡ 場所により､高級大型ホテルが長期間の改装を行う事はありますが､その程度の事と思います｡
他方､一般的に､ホテルに限らず､その他店舗､Office･住宅の建物などの市内工事現場の様相は､ご想像される様に､資材･廃材の出入口付近は広めにｽﾍﾟｰｽをとって通行禁止とし､歩行者､車道は､迂回路の指定が出ます｡ 外壁の改装では､その前面に工事作業用の櫓を組んで､それをビニールの作業シートで包み､公道ｽﾍﾟｰｽへ影響を及ぼす事を避けるよう､安全性を前提にして設置されます｡ これらの措置は､公的な関連機関が定めるもので､工事許可を得るために必要な形態です｡ 工事現場ですから､それは見た目は､宜しくはないと思いますけどネ｡

市内に出る機会もありますので､何か気付きましたら､ご報告致しますが､例のNews Source再確認されては如何ですか｡

sugarmebyday10さん

お問合せのありました件､回答させて戴きます｡
先ず､日本で言う所の｢宅配ｻｰﾋﾞｽ｣は､私の知る限り､何処にも存在しません｡
これは日本独特のｻｰﾋﾞｽです｡
勿論､France現地の輸送業者は有りますが､小口の取り扱いは稀で､ｻｰﾋﾞｽの質が極めて低い､配送が不正確で､紛失等の事故も有り得る｡ 輸送での保障･保険の取り扱いが効く場合が少ない｡ これが現状です｡ (当該業界に以前関って居りましたので｡｡｡) 個別に､日系の個人業者へ依頼することも出来ますが､輸送費用だけで､良いﾜｲﾝが10本は買える金額になります｡
もしご購入本数が(2～3本)少ない様でしたら､手数にはなりますが､持って歩かれる方が得策です｡
又は､Bourgogneでご購入される店舗で､日本向け発送を依頼する｡ 行っている店舗も有ります｡
この場合は､書留郵送かも知れませんが｡｡｡
他方､Parisのﾔﾏﾄ運輸で､Bourgogne Wineの発送を以前行っていたと記憶しますので､Bourgogneの購入店舗引取りから日本向け発送(航空便でしょう)を問い合わせて見ては如何でしょうか｡ この場合､France国内輸送部分だけでは受けない､また､ﾔﾏﾄでの日本向け発送が前提でしょう｡ また､ﾜｲﾝは普通瓶 720ml 3本まで無税､それを越えますと､1Lにつき200円(だったかな)輸入関税が発生します｡
Parisのﾔﾏﾄ運輸は､ ｢Yamato Transport Europe Paris支店｣ Tel +33 1 4297 5899
E-mail ｢takparis@yamatoeurope.com｣
Web Google等で検索 ｢ヤマト運輸 フランス･パリ｣辺りで出て来ますので詳細を入手出来ます｡

情報提供まで｡

Wanna さん
お問合せの件､回答させて戴きます｡
ParisからGivernyなのですが､実はGivernyが極めて不便な所にあり(郊外ではなく､別の地方ﾉﾙﾏﾝﾃﾞィ地方です)､Trainで行かれるとしますと､手間が掛かります｡
* Train利用 － 先ず､Navigoの利用で途中まで行く事は､煩雑過ぎますので避けて下さい｡
St-Lazare駅から直接TrainのTicketを購入して行かれた方がBetterです｡ 行程は､Paris St-Lazare駅からVernon-Giverny駅までTrain(2時間に1本､約50分)､その後 Shuttle Bus(2時間に1本､約20分)でVernonからGiverny(7km離れてます)まで行く事になります｡ その際､Taxiがあるかどうかは分かりませんが､地方の小さな駅ですので､まず無いと思っていた方が良いでしょう｡ この様になります｡ 具体的には､
Train ｢ IC13103 ｣ St-Lazare 8:19発 / Vernon 9:06着 Shuttle Bus 9:15発､Givernyへ｡ 又は､
Train ｢ IC13105 ｣ St-Lazare 10:18発 / Vernon 11:05着 Shuttle Bus 11:15発
費用は､Trainによって違いますが､10～12 Euros程度､ Shuttle Bus 10 Euros,
この時間帯が適当でしょう｡ 帰りも同じ順路で､Giverny － Vernon － St-Lazareとなります｡
こんな感じです､､､手間と時間を掛けても構わないと言う事であれば宜しいのですが､本当の所､Train利用では､複雑な行程の丸1日掛かりです｡ もっと簡単に行くとしますと､やはり現地旅行会社主催のPrivate Busで行くExcursion Tourの方が､時間と手間が節約出来ます｡ JTB､HIS､MIKI Touristなど日系､Paris Vision､Cityramaなどﾌﾗﾝｽ系(英語です)の旅行会社がTourを設定してます｡
限られた日数でのご旅行かと思いますので､Givernyまでの往復方法､どの様な形で行われるか､再度ご一考為さっては如何かと思います｡

ポテト さん
お問合せ､パリ8月の状況､以下の様になります｡
確かに､8月は､バカンス時期の真っ只中ですが､観光に関する限りでは､ほぼ影響が有りません｡
美術館等は､通常どうり｡ 交通機関もほぼ通常どうりですが､郊外線RER C線(ヴェルサイユに向かう線)は､毎年の事で､パリ市内の一部で工事のため居り返し運転ｰ掲示を参照にされれば分かりますので､問題は無いと思います｡ それ以外､パリ･メトロの駅で工事の為乗り降りが出来ない所も有りますが､観光･見学等で通常使われる駅では有りませんので､ほぼ影響無し｡ Taxiなども通常どうり｡ 劇場関係のコンサート､オペラなどは8月は催し物はありません｡
食事どころでは､店によりClosedの所も出ますので､その点は考慮が必要｡ 大手の高級レストラン(ミシュラン赤本に載っている星付きなど)は､8月ほぼClosedですが､全てではありませんので､ご意向があれば､都度確認溶要｡ 良い所で食事と考えなければ､通常のパリ市内中心地区のCafe･Restaurantは､営業してますので､支障は無いと思います｡
治安状況は､常日頃と変らずですが､この時期は､外国人旅行者だらけとなりますので､手荷物には､特に注意ｰ置き引き､引ったくりに気を付けて､肩から掛ける様なバックで､身体の前側に荷物を提げ､両手を自由に出来る様な格好が望ましい｡
概して､観光シーズンですので､一般的な観光関係ヶ所は､ほぼ影響が無いと考えて戴いて宜しいかと思います｡ フランス､8月の祭日は､15日(水)だけですので､覚えて置いて下さい｡
こんな感じです｡

ソラ さん
お問合せの件､日曜のLunchですが､､､ 先ず､日曜日､これはかなり難しい｡
① 日曜日 Lunch
地域から言いますと､Printemps･Galerie Lafayette地域は､ほぼ全てClosed､CafeでのLunchしか望めません｡ 第一､これらﾃﾞﾊﾟｰﾄが閉店ですし､元々商業地ですから､店舗が休みなら､食べる所も休み｡
St-Germain Des Pres地域､ﾃﾞﾊﾟｰﾄ地区に比べると､まだ良いのですが､左岸の内､西側のSt-Germainは､元々､住宅地で余りRestaurantが無いので､やはりCafe Lunch程度｡ それよりも､日曜日でもRestaurantが見つかるのは､その東側に隣接するOdeon地区です｡ 始め､Cristal Roomのご希望が有りましたから､(ご意向の雰囲気のものは無く) 考えて仕舞いますが､､､ この地域周辺でしたら､数はそう多くは有りませんが開いているRestaurantがある｡ 開いている事が先ず､優先で､日曜日は､余りチョイスが有りません｡ 因みに Webで ｢La Fourchelle.com｣ Tripadvisor主催のサイトで日曜Openで見ますと､幾つか出て来ます｡
ｰ Table Des Arts 54､Rue St-Andre Des Arts
ｰ Bouillon Racine 3､Rue Racine
ｰ Bistrot St-Andre 36､Rue St-Andre Des Arts
このあたりが､この地域らしくて無難｡ 又は､St-GermainとOdeonの中間､朝マルシェの立つ､Carrefour Buci (Odeonから小さい通りを入る)の辺りも､Bistrotが有ります｡
変った所では､隣接するリュクサンブール公園のCafe･Restaurant
ｰ Table Du Luxembourg 7､Rue Guynemer - Fleurus入口ｰ公園の西側入り口 テラスランチです｡
② 日本語メニュー
これは､先ず無理です｡
③ お食事Assist
出来ますが､､､私も年寄りですから､余り面白くないと思いますよ｡
食事のご案内､ｵｰﾀﾞｰ等の代行､その他情報提供等で､普通の方でしたら､時間1000円程度でなさって居るのでは､､､それぞれ皆さん違うとは思います｡

ほりｰ さん
お問合せの点､回答致します｡
* クラシック･コンサート
パリに滞在される時期が8月中旬とありました｡ 夏のパリは､バカンス時期で､最悪｡ 何処もClosedです｡ コンサート関連は､7月上旬で終了､新年度の9月上旬まで､催し物は､ほぼ有り
ません｡
パリの主な会場 Opera Garnier､ Opera Bastille､Salle Pleyer､Radio France等々 - Google等でProgramをご覧になれば分かりますが - この時期､コンサート予定は無しです｡
これは､Concervatoire De Musique De Paris (パリ･コンセルバトワール)でも同様で､ 夏季､特に
8月は閉校してます｡
* モンブラン
モンブランの専門店が､パリに有りますので､そちらに行かれては如何かと思います｡
｢Montblanc Boutique｣ ADD - 152､Avenue Champs-Elysées､75008－Paris
シャンゼリゼ通り､凱旋門に近い地域です｡

Minお出nie & Daisyさん
以前､お問合せのありましたこの件､うちの娘の友人が教師をしてますので､聞いて貰いました｡
結果は､(予想通りで) 各Lycéeによって違う｡ 学校の教師の間で､教科書を選定して使用｡
因みに､一例ですが、そのLycéeでは､Littérature françaiseに｢L'écume des lettres - chez Hachette｣を選定｡ その他､生徒に｢chez Web lettres」を使って授業をする場合もある様です。Google等で検索されると､出て来ます｡ 教科書購入は､パリの場合ですと Gibert Jeune辺りで､各自行う｡　
Langue françaiseの点では､流石にLycéeでは､もう授業してません｡ 間違えや理解不足のある場合､Collègeの時の教科書を､生徒自身､各自で復習させるとの事｡ このLevelでは､確かにそうでしょうね｡ 余り､お役に立たないかとは思いましたが､一応｡

Mohyie5556 さん
Lapin Agileとモンマルトルの治安の件です､､確かに､それ程治安の良い地区ではありませんが､パリの場合､これに付いては､言い出したら､もう限が無いのです｡ ｢引ったくり｣か｢置き引き｣と､荷物の盗難が問題の大半ですので､その点に注意して下さい｡ ただ､余りびくびくしない事､取られても良い物だけ持ち歩きく積りで居た方がBetterです｡ 21：00 Openだったかと思いますが､この時期､陽の最も長い時ですから､この時間でも､それ程暗くは無い筈｡ アクセスは､モンマルトルの北側 メトロ駅ですと､⑫号線 Lamarck-Cauliancourtからが､歩く距離が少なく一番近いので､宜しいかと｡
帰りの時間は､流石に暗いと思いますが､他の退場者(旅行者しか居ないかも知れませんが)がいる様ならば､一緒に出る様にされれば､如何ですか｡ 戻りは､不安であれば､Taxiの利用｡ 但し､モンマルトルには､上がってこれないかと思いますので､来た時と同じコースで降りて､捕まえることとなります｡

Tomonyo さん
お問合せの件､回答させて戴きます｡
* 先ず､御旅行の時期： 21～26 Nov なのですが､この時期はクリスマスには早過ぎ､イルミネーションの設置も､未だ始って居ないと思います｡ イルミネーションや､クリスマスに関連する特設市などは､通常は､12月に入ってからです｡
* パリからの日帰り観光 － パリ近郊で考えますと､やはりGuide Bookに掲載されている場所になって仕舞います｡ Chartre=シャルトルに､既にいらして､今回も行かれるとの事ですので､定番コースとは違った場所で見ますと､､､
1､ Reims=ランス：パリ北東の地方都市､TGVで1時間｡ フランス王家戴冠を行ったの大聖堂､Chapel Fujita = レオナール藤田(藤田つぐじｰ 20世紀初頭の唯一世界的な日本人画家)の個人的シャペルで､小さいものですが､本人の描いたフレスコ画が中にあります｡ シャンペンの産地ですので､シャンペン･テースティングが出来ます｡ 大手製造業者ですと ｢MUMM｣辺りで､酒蔵とTasgtingが可能｡
2､ Fontainebleau=フオンテーヌブロー： パリ南東､Trainで1時間｡ ルネッサンス期のフランス王家のシャトーで､歴史的にはベルサイユと並ぶ2大シャトー(ヴェルサイユよりも古い)良く保存されており見学可能｡ ナポレオンの皇帝退位した城でもある｡ この近くには､画家ミレー所縁のBarbizon=バルビゾン村､印象派画家シスレー所縁のMoret Sur Loing=モレ･シュール･ロワン － (小さな町ですが､画題になった風景：川辺､教会､町並みなど､古く趣き深い所があります｡) これらがありますが､足の便が悪い｡ Fontainebleauと纏めて日帰りで考えると､Private Driver Car等の利用が適当です｡ - Driver Car会社 (日本人Driver付き)でしたら紹介出来ます｡
3､ その他､ Auvers Sur Oise= オーベール･シュール･オワーズ パリ北西､郊外線Trainで1時間｡ 画家ゴッホ所縁の村で､最晩年に住んでいた下宿･宿屋､画題となった畑､教会､墓など｡
これらが､浮かびますが､全く変った所では､DisneyLand Paris=ディズニーランド=Europe唯一 とOutlet Village. パリの東､郊外Express線で1時間｡ 言わずと知れたディズニーです｡到着駅に隣接｡ そしてその隣が､ヨーロッツパブランド製品のアウトレット店舗の並ぶ地区があります｡ これは､まあお好きならば､､の類ですがね､､､
また､これは定番ですが､ Mont St-Michel=モン･サン･ミッシェル｡ 僧院と参道町｡ 名物はふんわりとしたオムレツ｡ これは､TGV利用+専用Bus利用(片道約3時間)で個人でも行けますが､行く先での滞在時間を考慮すると､早朝発､夕刻遅く帰着｡ 現地日系旅行会社主催の観光BUSを利用した方が楽かも｡ ロワール古城巡り､これも同様です｡
* フランスの地方 フランスのもうひとつの魅力は､実は地方です｡ 日帰りは､中々難しい所もありますので､5泊の旅程をお持ちでしたら､1泊2日で､地方の観光に出られる事もお勧めします｡
1､ Alsace地方=アルザス｡ パリの東､TGV利用で2時間30分 ドイツ国境の地方で､Strasbourg=ストラスブールとColmar=コルマールが良い｡ Strasbourgは大聖堂と運河､アルザス風の古い町並､Colmarでは､古い町並みと運河､美術館ｰ中世美術で僧院を美術館にしたもの｡ ワインの産地で､アルザス風の食べものも良い｡ この地方は､クリスマス市でも有名で､どちらの街でも､その時期には市内の広場等に､クリスマスに因んだ露天市が立つ｡ － その意味で､12月に入ってからの旅行がBetterかもしれません｡
2､ Bourgogne地方=ブルゴーニュ｡ パリ南東､TGV利用で2時間｡ ワイン等がお好きならばですが､Dijon=ディジョンとBraune=ボーヌで､この街の間が､銘酒揃いのワイン街道ｰ ロマネです｡ Dijonは､フランス王家の公爵領(嘗てはブルゴーニュ公国と言われた)であった街で､公爵宮廷ｰ美術館と中世風の古い貴族館､教会や町並み､料理の美味しい所､ワインは本場｡ Dijonの南にあるBeauneは､城壁に囲まれた中世都市で､ブルゴーニュ･ワインの市場､蔵元･卸問屋も殆どここ｡ ヨーロッパでも最も古いものの1つ､中世の病院 Hospice=オスピス､美術館になってます｡ 町並みは､中世よりの趣きがあります｡

Cherry0333 さん
お問合せ､拝見しました｡ 初めての海外旅行ですか｡ 時期はいつごろですか? それに拠って､ご案内出来る事が変わります｡
例えば､ご希望のありますOperaでは､7月13日まで､9月は11日以降のOpenで､夏季(7月中旬-9月上旬)はClosedですから｡ 因みにOpera Bastilleが､Operaを掛けますので､Webで､プログラム検索､予約も出来ます｡ また市内のアンティｰク店舗､Restaurantも8月Closedの所が多くありますので注意要｡ 蚤の市の様なものをお考えでしたら､夏季もOpenですが､パリから出た郊外ですので､余り治安が良くありませんから､現地の人のFollowがあった方が無難です｡ 特にクリニヤンクールなどでは｡ 他方､大手の美術館は､ほぼ問題無いと思います｡
3日間のパリ､丸々使える3日間ですか? 仮に､1日目到着､3日目出発での2泊3日ですと､行ける所が､かなり限られて来ます｡ また､初めてとしますと､先ず､街を知る必要があり､これで1日使います｡ 初めてのパリですと､やはり王道の観光地は見て置きたいものです｡ 街のオリエンテーションとして､意外にも日系の旅行会社が主催している半日観光が､主要な観光スポットを廻りながら､街を知る上で適切で､時間の節約にもなります｡ JTBのMY BUS､ MIKI Touristの MYUなどが有り､Webで事前に予約も出来ます｡ 街を覚えて､後で個人で動く時に役立ちますので｡ 美術館､大手ですとルーブル､オルセーなどは､2時間程度で見られますが､移動も含めて半日見ておいた方が良いでしょう｡ 郊外の定番観光地 - ヴェルサイユ宮殿も半日 － 個人で行くと半日強(パリ発･着で4時間程度)､ 旅行会社のPackage Tourですと3時間｡
市内にあるパリの市=マルシェの見学もお勧めです｡ また､野菜や果物のマルシェですから､その周辺にある食べもの屋ｰBistro=ビストロやRestaurant=レストランは､その地区々々のもので､良い店があり､安目です｡ また､折角ですから１度は良いRestaurantに行かれる事もお勧めします｡
ミシュランの星付きでなくても充分ですよ｡
自然に触れる､となりますと､やはり郊外か地方になります｡ この場合､どうしても1日か2日使う事となりますね｡
挙げられて居られる目的以外にも､ご希望があるかと思います｡ Guide Bookなどご覧になって､ここは是非にと思われる場所とか､新たにご希望が出てくる事もあります｡ 今､お考えの大雑把な予定で構いませんので､ご旅行時期､丸々滞在出来る日数等々､お知らせ戴けましたら､無理の無い日程案をご案内出来ますが､如何ですか?