ヒダカさん、改めてお世話になりました。たった一日のガイドで上海を自在に動けるようになりたいというのが小生の希望でしたが叶えていただきました。今日は早速孫連れで動物園へ行ってきました。明日はどこへ連れて行くか、候補地が多くて迷っていますが天気に相談しながら上海滞在を楽しみます。ありがとうございました。
ヒダカ
上海に仕事して20年以上住んでいたので、周辺を含む詳しく案内できると思います。又、ゴルフ場、練習場の予約代行、送迎、付き合いも可能です、メンバー料金でプレイ可能。空港への送迎、ホテルの予約、旅行プランの作成もできる。上海で20年間会社経営したから、中国ビジネス、会社設立のコンサルティング、上海エリアの展示会・イベント通訳サポート、税務関係などかなり詳しいです。車(ベンツGLC)の使用が可能ですが、使用料が別料金になります。
- 居住地：
- 上海徐家汇路斜徐路帝庭(田子坊のすぐ近く)
- 現地在住歴：
- 2000年から
- 基本属性：
- 男性／60代
- ご利用可能日：
- 基本的には事前の予約があればいつでも可能です。
- 使える言語：
- 中国語(北京語)、中国語(上海語)、日本語(岐阜弁)
- 職業・所属：
- 会社経営、アパレル輸出。(元上海の税務官)
- 得意分野：
- ビジネスと日常の通訳翻訳、観光ホットスポット、グルメ、空港への送迎、上海近辺への旅行案内。
ヒダカさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価
3歳の子持ちでアメリカで生活している娘が上海出張になり、東京からジジババが出向いて子守をする事になった。言葉無論できず土地勘もないジジババが孫連れで数日遊べるように地下鉄やタクシーを自在に使えるよう1日でコーチして欲しい。