ユハ
最終ログイン・1ヶ月以上前
ユハ
- 居住地：
- ソウル市、カンナム区
- 現地在住歴：
- 25年
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 週末は１日中OK。 平日は要相談。
- 使える言語：
- 韓国語、日本語
- 職業・所属：
- フリーランス
- 得意分野：
- 展示会サポート、商談通訳、オンライン通訳、美容外科、皮膚科、アートメイク
はじめまして。
私は小学校時代と社会人時代を含め、約15年間日本で生活してきました。神田外語大学 国際コミュニケーション学科を卒業後、国際物流企業「NET INTERNATIONAL」に入社し、8年以上にわたり海上輸出業務に従事。貨物の梱包・保管・内陸輸送・通関・保険・船積みまで、物流業務全般を幅広く担当しました。
これらの実務経験を通じて、ネイティブレベルの日本語運用能力に加え、日本企業におけるビジネスマナーや職場文化への理解を深めてまいりました。
現在はソウル・江南を拠点に、フリーランス日韓通訳として活動しております。
韓国でのご滞在や診療・ビジネスが円滑に進むようサポートいたします。
お気軽にご相談ください。
ユハさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
ゆりさん
2025.05.29
美容の展示会に同席していただきました
ビジネス通訳はもちろん、知識や経験も豊富な方です。
予め、自ら前日に展示会場の下見に行って下さっていたり、待ち合わせ場所も写真つきでご提案してくださっていたりと、当日も先を読み行動していだだいたので、
無駄のない時間を過ごすことができました。
やり取りの時点で、頭の良い方だと気づいていましたが、期待以上でした！
ありがとうございました。
また機会がありましたら、ぜひよろしくお願いいたします！