
Emiko
- 居住地:
- イスタンブール、トルコ
- 現地在住歴:
- 1992-1999, 2012-
- 基本属性:
- 女性/60代
- ご利用可能日:
- 平日、週末
- 使える言語:
- 英語 日本語 トルコ語
- 職業・所属:
- 企業コンサルタント、通訳、翻訳業、ビジネス・観光アテンド、トルコ語教師、トルコ地震被災地支援コーディネート・サポート
- 得意分野:
- ビジネス、観光、トルコ文化・生活
在住15年目。トルコ大使館の観光局勤務後、イスタンブールの日系総合商社、鉄鋼商社を経て、現地の人脈を活用し、フリーで活動しています。ビジネスパートナー紹介、進出アドバイス、通訳、翻訳、アテンド業務等、不動産関連等、お手伝いさせていただきますので、是非ご連絡下さい。
日本の地方紙でもトルコを紹介しています。ルポルタージュや取材、原稿作成も行います。
商社での仕事柄、アテンド業務(客先アテンド、観光、食事含む)は、ご希望に沿ったかたちでアレンジ致しますので、ご相談頂ければと思います。
イスタンブールだけではなく、地方にも出張します。フライトやホテル、車の手配等、アレンジ致しますので、ご相談ください。
トルコを愛する者として、トルコの良さを伝えていきたいというのが、根底にあります。訪問される方に、トルコに対して良いイメージを持っていただけるよう、心を込めてお手伝いさせていただきます。
相談者のレビュー

イスタンブール空港から宿泊先までのアテンド。並びにそれに伴う各種対処対応。
この度は、とても親切かつ丁寧に対応いただきました。またお人柄も老母が喜ぶほど好感の持てる方で十分な気遣いもしていただけました。現地にも精通されており、言葉もネイティブレベルな方ですので全てが滞ることなく効率良く安心して楽しめました。ロコさんとして迷うことなく推薦できる方です。帰国してまだ間もないですが、再度訪問したくなっております。その際もまたお願いしますね。
この度のアテンド、誠にありがとうござ
この度は、とても親切かつ丁寧に対応いただきました。またお人柄も老母が喜ぶほど好感の持てる方で十分な気遣いもしていただけました。現地にも精通されており、言葉もネイティブレベルな方ですので全てが滞ることなく効率良く安心して楽しめました。ロコさんとして迷うことなく推薦できる方です。帰国してまだ間もないですが、再度訪問したくなっております。その際もまたお願いしますね。
この度のアテンド、誠にありがとうございました。
現地観光の案内をお願いしました。
とても落ち着いた方で、年老いた母のためにゆっくり観光にお付き合いくださいました。連れて行ってくれたお店や食堂はどこも満足のいくお店でした。また、急に言い出した不動産探しにもお手伝いしていただき、助かりました。ありかとうございました。
イスタンブールの市内観光
臨機応変に対応頂きました事に感謝しております。
また、色々なお話もお聞きし、楽しい時間を過ごす事が出来ました。
イスタンブール市内を2日間案内いただきました。
案内をお願いしたことでスムーズに観光ができ、とても充実した旅行になりました。
公共交通機関での移動や、観光地への行き方、イベントの予約、これを買うならこのお店が良いなど、もし一人で観光していたら大分時間をロスすることになっていたと思います。
今回ラマザンや旋回舞踊などの特別なイベントを経験することができ印象に残りました。
ありがとうございました。
アテンド 通訳
とても親切に熱心に対応いただきました。
ありがとうございました。
新規取引のサポートをお願いしました。とても信頼できる方で安心しました。
ありがとうございます。
とても丁寧で親切な対応ありがとうございました。
分からないことにも、こと細かく教えてくださったおかげで楽しく旅行できそうです。
またトルコに行きたいと思ったときには、ぜひもう一度お願いしたいです。


ビジネスでのご相談をさせて頂きました。
トルコの現地情報等、幅広い面でご相談に乗って下さり大変助かりました。